「分」を含む熟語
1,526件
- 分派ぶんぱ枝分かれすること。また、枝分かれしたもの。 本流から分かれて別の流派をつくること。また、そのような派。faction, branch, sect, denomination
- 仕分けしわけclassification, sorting (out), grouping, assortment
- 空中分解くうちゅうぶんかいmid-air breakage, mid-air disintegration
- 精神分析せいしんぶんせきpsychoanalysis
- 時分じぶん時期。時。頃。 時機。好機。time, hour, season, suitable time
- 可処分かしょぶんdisposable
- 引き分けるひきわける引き離す。分ける。 試合などが同点などで終わり勝負が付かないこと。to pull apart, to separate, to draw, to tie (a game)
- 分会ぶんかい会本部の統括の下に、それぞれの地域や職場などを単位として別に設置された会。branch, chapter
- 分流ぶんりゅう本流から分かれて流れること。また、分けて流すこと。 流派が分かれること。また、その流派。分派。distributary, tributary, branched flow (river, current, etc.)
- 子分こぶんある人の配下となり従属する者。 仮に子として扱われる者。henchman, follower, adopted child
- 分娩ぶんべん哺乳類などの胎生の動物で、胎児が雌の胎内（子宮内）から出ること。及び出る経過。出産とも言うが、こちらは社会的・文化的側面も含み、分娩よりも広い概念。childbirth, delivery
- 名分めいぶん道徳上、身分により守るべき本分。 表向きの理由。名目。moral duty, moral obligations, justification, pretext
- 栄養分えいようぶん身体の栄養となる成分。養分。滋養分。nutrient, nutrition
- 持ち分もちぶんshare (of expenses), equity (in company), holdings, interest (in company)
- 節分せつぶん各季節の移り変わる時。すなわち立春・立夏・立秋・立冬の前日。 特に立春の前日。冬の季語。setsubun, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
- 分家ぶんけ家族の構成員の一部が独立して新たに一家を設立すること。また、その家。新宅。branch family, cadet family, establishing a branch family
- 振り分けふりわけdivide, parting, separating, distribution
- 養分ようぶん栄養となる成分。栄養分。nutrient, nourishment
- 本分ほんぶん本来の地位、本来具わっている分限。 身に具わっている分際、その人の尽くすべき義務。one's duty, one's part
- 分与ぶんよ分け与えること。distribution, allocation, dispensation, impartation
- 分かれ道わかれみち道が分岐する場所。 本道から分岐する道。 人と離別すること。branch road, forked road, branch, fork
- 使い分けるつかいわける目的、場合などによって使い方をさまざまに変える。to use properly, to use (different things) for different purposes
- 分院ぶんいん距離的に本院から離れているなどの理由により本院の一部を分けて設置された病院、医院。branch (of an institution), branch hospital, branch temple
- 分捕るぶんどる当て字無理やりに他人の物を取る。略奪する。 敵の首を取る。また、武器を奪い取る。to plunder, to capture, to seize, to snatch away
- 分捕り品ぶんどりひんloot, booty, plunder, spoils
- 痛み分けいたみわけmatch declared drawn due to injury, ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
- 追分おいわけforked road
- 分水嶺ぶんすいれい分水界を成す山脈。watershed, divide, turning point, watershed (moment)
- 四分五裂しぶんごれつばらばらに裂けること。torn asunder, disrupted and disorganized
- 自分勝手じぶんかって他人の都合や状況を考えずに、自分のことだけを考えること。selfishness, egotism, egoism, (being) self-centered
- 検分けんぶん立ち会って検査の上、見届けること。inspection, examination, survey
- 五分五分ごぶごぶ割合が全体の半分であること。as likely as not, fifty-fifty, even match, tie
- 比例配分ひれいはいぶんある量を与えられた比で配分すること。按分比例。proportional distribution
- 領分りょうぶん領有している土地。 勢力の及ぶ範囲。territory, domain, dominion, possession
- 分厚いぶあついかなり厚い。とても厚みを感じる。thick, bulky, massive, heavy
- 分け入るわけいる（茂みや人混みなどを）搔き分けて中（奥）に入る。to make one's way into, to push one's way into, to force one's way though, to push through
- 村八分むらはちぶ村のきまりを守らない者などに対し村全体の申し合わせによりその者との付き合いを絶つ制裁。 仲間外れにすること。ostracism, complete ostracism of a household (the harshest punishment in Edo-period village law)
- 小分けこわけ小さく分けること。また、その分けたもの。小区分。細目。subdivision
- 分け合うわけあうお互いに分ける。分かち合う。to share
- 分売ぶんばい揃っているものの一部分だけを分けて売ること。selling separately
- 案分あんぶん割合に応じて物を分配すること。按分。proportional division, proportional distribution
- 山分けやまわけたくさんのものを複数の人で分け、各人のものにすること。多くの場合、等分すること。equal division (of profits, prize money, etc.), equal split
- 細胞分裂さいぼうぶんれつ1個の細胞が2個以上の細胞に分かれる細胞の増え方。cell division
- 振り分けるふりわけるto divide in two, to divide in half, to divide (among), to apportion
- 再分配さいぶんぱいredistribution
- 電気分解でんきぶんかい化合物の水溶液に電流を通じて化学変化を起こさせること。electrolysis
- 分ぶ（ブン） 分け与えられたもの。わけまえ。 （ブン) 金額や時間、労力などに相当するもの。 （ブン） 立場や身分。分際。one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes)
- 一分いちぶん十分の一。 分（貨幣、長さ、重さの単位）。 1を100で割ったものの一つ。duty, honor, honour
- １分いっぷんone minute
- 可分かぶん分けられること。分割や分離が可能であること。 （数学）位相空間が可算な稠密部分集合を持つこと。divisible, separable
- 過分かぶん物事や身分が限度や標準を越えて、それ以上であること。excessive, unmerited, generous, past participle
- 灰分かいぶん物質が完全燃焼した後に残る不燃性の無機質。 食品に含まれるミネラル分。ash, (nutritional) mineral content
- 均分きんぶん均等に分けること。equal division
- 差分さぶん和算における比例配分。incremental difference (e.g. between files), diff, difference, subtraction
- 才分さいぶんdisposition
- 三分さんぶんtrisection, dividing into three (parts)
- 四分しぶん十分の四。 一分（貨幣単位）の四倍。 一分（60秒）の四倍。dividing into four, quartering
- 積分せきぶん定積分のこと。ある関数が表す曲線とx座標軸で挟まれた部分を区間で区切り、その面積を極限値として求めたもの。 不定積分のこと。ある関数に対し、微分するとその関数になるようなすべての関数。原始関数。 積分法のこと。1.、2.を求める方法。integration, integral
- 千分せんぶんdivision by 1000, one-thousandth
- 線分せんぶん直線の、ある二つの点で限られた部分。line segment