「分」を含む熟語
421件
- 分野ぶんや学問や芸術、職業、技術、身体活動などにおける各領域。ジャンル、フィールド。field, sphere, realm, division
- 分析ぶんせき物事を、その構成要素に分けて、性質や構造を明らかにすること。 物質の成分を検出し、その化学的組成を明らかにすること。analysis
- 分離ぶんり離して、別々にすること。切り離すこと。 離れて、別々になること。切り離されること。separation, partition, detachment, segregation
- 分裂ぶんれつ物体や組織、見解など、一つのものが幾つかに分かれること。 生物の細胞や個体などが分かれること。split, division, break up
- 分けわけ二つ以上に分けること。区分。また、分けたもの。 (動詞連用形について)違いを判別すること。区別すること。 引き分け。勝負がつかないこと。division, splitting, classification, sharing
- 分けるわけるひとまとまりのものを、左右に開く。 区切りを設ける。分割する。分類する。区別する。 差異や相違を生じさせる。ことなるようにする。to divide (into), to split (into), to part, to separate
- 分割ぶんかついくつかに分けること。partition, division, separation, segmenting
- 分担ぶんたん分けて受け持つこと。taking on one's share (e.g. of work), dividing (work, expenses, etc.) between, apportionment, allotment
- 分子ぶんし(数学)分数を表記するとき、横棒の上に書かれる数。分数による割り算において、分割するべきものの個数。割られる数。 (化学)物質を構成する粒子で、物質の化学的性質を有する最小の単位。一般に共有結合によって結合した粒子を指すが、希ガス元素などでは原子1つで分子を成す。 (中国語からの輸入)政治的グループ、または一般的にグループや社会の中の一部の人。molecule, numerator, element (of a group), member
- 分かりわかりunderstanding, comprehension
- 分科会ぶんかかい全体会議などで取り上げられた事項を各専門分野で研究、討議する会合。subcommittee, subworking group, breakout session
- 分配ぶんぱい分けて、配ること。 義務や作業を割り当てること。 生産に参加した割合で所得が分けられること。division, splitting, sharing, distribution
- 分かれるわかれる一つであったものが複数の別別のものになる。 一つに纏まっているものが幾つかに小さく区分される。 差異や相違が生じる。ことなる。to branch, to fork, to diverge, to separate
- 分散ぶんさん幾つかに分かれて散らばること。 いくつかに分けること。 資料の散らばり具合を表す指標。平均値との差を二乗したものの総和を資料数で除したもの。離散的でない確率分布や多次元数においても同様に定義され、資料集合Xに対する分散V(X)は V(X) = E[(X-E[X])2] などと書ける。dispersion, breakup, scattering, decentralization
- 分譲ぶんじょう一つの物をいくつかに分割して譲渡すること。selling (real-estate) lots
- 分布ぶんぷあちこちに分かれて広がっていること。 時間的、空間的にある範囲を占めること。 確率分布。distribution
- 分かつわかつ分ける。分割する。 分け合う。共有する。 (頒つ)分配する。頒布する。to divide, to separate, to share, to distribute
- 分かちわかちdistinction, differentiation, discrimination
- 分類ぶんるい個々の事物をある基準によって種類ごとに分けること。類別。classification, categorization, sorting
- 分解ぶんかい一つの塊を部分に分けること。 化合物が化学変化により複数の物質に分かれること。disassembly, dismantling, disaggregating, taking apart
- 分別ぶんべつ(ふんべつ) 善悪を識別できる見識を有していること。 (ぶんべつ) 種類ごとに区別や区分すること。 (ぶんべつ) 種類ごとに区別や区分する。separation (e.g. of rubbish when recycling), classification, discrimination, division
- 分化ぶんか単純・等質なものが複雑・異質なものに分かれること。 特殊化していない細胞や組織などの形態や機能が変化し、特殊化したものになること。specialization, specialisation, differentiation
- 分業ぶんぎょう手分けをして、仕事をすること。 生産の工程を分割して、労働者がそれぞれの工程を分担すること。division of labor, division of labour, specialization, specialisation
- 分立ぶんりつ分けて立てること。分かれて別に立つこと。segregation, separation, independence
- 分岐点ぶんきてん道路などが分岐する場所。 物事を分ける際の境目。fork, junction, diverging point, turning point (e.g. in one's life)
- 分権ぶんけんある権力・権限を分けること。decentralization of authority, decentralisation of authority
- 分泌ぶんぴつ腺細胞が代謝産物を排出すること。secretion
- 分校ぶんこう距離的に本校から離れているなどの理由により本校の一部を分けて設置された学校。branch school
- 分乗ぶんじょう一つのグループの人達がいくつかの乗り物に分かれて乗ること。riding separately
- 分身ぶんしん仏が衆生を教化、救済するために種々の姿となって現れること。化身。 一つの身体がいくつかに分かれること。また、そのような身体。other self, alter ego, part of oneself (in someone or something else), representation of oneself
- 分量ぶんりょう重量または容積および割合等の大小の程度。 量を減らすこと。amount, quantity, measuring, weighing
- 分かれ目わかれめfork, junction, parting of the ways, turning point
- 分割払いぶんかつばらい代金を一括ではなく複数回に分割して支払うこと。payment by installments, payment by instalments, hire-purchase
- 分室ぶんしついくつも別れた小部屋。 本部から別の場所に設けられた事務機関。detached office, annex
- 分岐ぶんき一本だったものが、別々の方向へ向かって複数に分かれること。枝わかれ。 力学系における、パラメータ変化によって起こされる解の振る舞いの定性的変化。divergence, ramification, bifurcation, branching off
- 分かるわかる(分かる、判る)(調べたことによって)事実が明らかになる、情報が得られる。判明する。知識がある。 (分かる、解る)ものごとの解釈などについて納得する、理解する、あるいはその能力がある。 世情に通じ納得しやすい、ものわかりがよい、受容的で意地を張らない。to understand, to comprehend, to grasp, to see
- 分からず屋わからずや道理を知らない人。説明、説得しても分からない人。没分暁漢。obstinate person, blockhead
- 分母ぶんぼ分割の基準となるもの。割る数。分数の表記において、横棒の下に配置される数。denominator
- 分冊ぶんさつ一つの書物をいくつかの冊子に分けること。また、その冊子。separate volume, fascicle, fascicule
- 分け前わけまえ個々に分配する量や額。取り分。とりまえ。share, portion, quota, cut
- 分ふん(ブン) 分け与えられたもの。わけまえ。 (ブン) 金額や時間、労力などに相当するもの。 (ブン) 立場や身分。分際。minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- 分ぶん(ブン) 分け与えられたもの。わけまえ。 (ブン) 金額や時間、労力などに相当するもの。 (ブン) 立場や身分。分際。part, portion, share, amount
- 分数ぶんすう数と数の比で表された数。ある数a, bについて\frac{a}{b}の形で表される数で、日本語ではふつう「b分のa(ビーぶんのエー)」と読む。 分の数。秒数の60分の1。fraction
- 分別ふんべつ(ふんべつ) 善悪を識別できる見識を有していること。 (ぶんべつ) 種類ごとに区別や区分すること。 (ぶんべつ) 種類ごとに区別や区分する。discretion, prudence, good sense, judgement
- 分間ふんかんminutes (period of)
- 分かりにくいわかりにくい理解することが困難である。理解するのに煩雑さや複雑さがある。hard to understand, incomprehensible, unintelligible
- 分かれわかれoffshoot, branch, fork
- 分科ぶんか科目を分けること。また、その科目。department, section, branch, course
- 分派ぶんぱ枝分かれすること。また、枝分かれしたもの。 本流から分かれて別の流派をつくること。また、そのような派。faction, branch, sect, denomination
- 分会ぶんかい会本部の統括の下に、それぞれの地域や職場などを単位として別に設置された会。branch, chapter
- 分流ぶんりゅう本流から分かれて流れること。また、分けて流すこと。 流派が分かれること。また、その流派。分派。distributary, tributary, branched flow (river, current, etc.)
- 分娩ぶんべん哺乳類などの胎生の動物で、胎児が雌の胎内(子宮内)から出ること。及び出る経過。出産とも言うが、こちらは社会的・文化的側面も含み、分娩よりも広い概念。childbirth, delivery
- 分家ぶんけ家族の構成員の一部が独立して新たに一家を設立すること。また、その家。新宅。branch family, cadet family, establishing a branch family
- 分与ぶんよ分け与えること。distribution, allocation, dispensation, impartation
- 分かれ道わかれみち道が分岐する場所。 本道から分岐する道。 人と離別すること。branch road, forked road, branch, fork
- 分院ぶんいん距離的に本院から離れているなどの理由により本院の一部を分けて設置された病院、医院。branch (of an institution), branch hospital, branch temple
- 分捕るぶんどる当て字無理やりに他人の物を取る。略奪する。 敵の首を取る。また、武器を奪い取る。to plunder, to capture, to seize, to snatch away
- 分捕り品ぶんどりひんloot, booty, plunder, spoils
- 分水嶺ぶんすいれい分水界を成す山脈。watershed, divide, turning point, watershed (moment)
- 分厚いぶあついかなり厚い。とても厚みを感じる。thick, bulky, massive, heavy