「分」を含む熟語
1,526件
- 分立ぶんりつ分けて立てること。分かれて別に立つこと。segregation, separation, independence
- 核分裂かくぶんれつ重い原子核が中性子、陽子、ベータ線、ガンマ線等を吸収して、ほぼ同じ質量の2個以上の原子核に分裂する現象。 細胞分裂の時に細胞質の分裂の前に核が二つに分かれる現象。nuclear fission, karyokinesis (division of a cell nucleus during mitosis or meiosis)
- 分岐点ぶんきてん道路などが分岐する場所。 物事を分ける際の境目。fork, junction, diverging point, turning point (e.g. in one's life)
- 国分寺こくぶんじ741年が五穀豊穣、鎮護国家を願い、全国に建立した寺院。正式名称は、金光明四天王護国之寺。state-supported provincial temple (Nara period)
- 分権ぶんけんある権力・権限を分けること。decentralization of authority, decentralisation of authority
- 分泌ぶんぴつ腺細胞が代謝産物を排出すること。secretion
- 分校ぶんこう距離的に本校から離れているなどの理由により本校の一部を分けて設置された学校。branch school
- 八分音符はちぶおんぷ8th note, eighth note, quaver
- 分乗ぶんじょう一つのグループの人達がいくつかの乗り物に分かれて乗ること。riding separately
- 分身ぶんしん仏が衆生を教化、救済するために種々の姿となって現れること。化身。 一つの身体がいくつかに分かれること。また、そのような身体。other self, alter ego, part of oneself (in someone or something else), representation of oneself
- 分量ぶんりょう重量または容積および割合等の大小の程度。 量を減らすこと。amount, quantity, measuring, weighing
- 身分証明書みぶんしょうめいしょ組織に所属している者がその組織で身分を有していることを証明する文書。identification papers, piece of identification, identity document, ID
- 使い分けつかいわけproper use, using (different things) for different purposes
- 一部分いちぶぶん全体のなかのある部分。 全体のなかのわずかな部分。one part, one portion, one section
- 分かれ目わかれめfork, junction, parting of the ways, turning point
- 幾分いくぶんいくつかに分けること。また、その分けた一部分。 いくらか、少し。somewhat, to some extent, to some degree, some
- 糖分とうぶん糖類の成分。amount of sugar, sugar content
- 手分けてわけ複数人で仕事を分割して行うこと。division of work, sharing out the work, splitting into groups (e.g. to search for someone), separating into parties
- 取り分けとりわけespecially, particularly, above all, portioning out (servings of food)
- 随分ずいぶんはなはだしいさま。相当。 ひどい。あんまり。 はなはだしいさま。相当。非常に。かなり。very, extremely, surprisingly, fairly
- 等分とうぶん等しい分量に分けること。また、その分量。division into equal parts, equal parts
- 見分けるみわける見て区別する。to distinguish, to recognize, to recognise, to tell apart
- 見分けみわけdistinction
- 分割払いぶんかつばらい代金を一括ではなく複数回に分割して支払うこと。payment by installments, payment by instalments, hire-purchase
- 分室ぶんしついくつも別れた小部屋。 本部から別の場所に設けられた事務機関。detached office, annex
- 春分しゅんぶん太陽が春分点を通過する瞬間。 二十四節気の一つ。春の、昼夜の長さがほぼ等しくなるころ。二月中。 春分(2)から清明までの期間。vernal equinox, spring equinox
- 内分泌ないぶんぴつ体内にあるそれぞれの腺がホルモンを直接血液、体液内に送り出すこと。endocrine, incretion, internal secretion
- 思う存分おもうぞんぶん満足するまで十分に。to one's heart's content, to one's complete satisfaction, as much as one likes, heartily
- 性分しょうぶん生まれつきまたは元々持っている性質。天性。たち。nature, disposition
- 分岐ぶんき一本だったものが、別々の方向へ向かって複数に分かれること。枝わかれ。 力学系における、パラメータ変化によって起こされる解の振る舞いの定性的変化。divergence, ramification, bifurcation, branching off
- 分かるわかる（分かる、判る）（調べたことによって）事実が明らかになる、情報が得られる。判明する。知識がある。 （分かる、解る）ものごとの解釈などについて納得する、理解する、あるいはその能力がある。 世情に通じ納得しやすい、ものわかりがよい、受容的で意地を張らない。to understand, to comprehend, to grasp, to see
- 分からず屋わからずや道理を知らない人。説明、説得しても分からない人。没分暁漢。obstinate person, blockhead
- 何分なにぶんsome, any, (a) little, of some kind
- 分母ぶんぼ分割の基準となるもの。割る数。分数の表記において、横棒の下に配置される数。denominator
- 分冊ぶんさつ一つの書物をいくつかの冊子に分けること。また、その冊子。separate volume, fascicle, fascicule
- 分け前わけまえ個々に分配する量や額。取り分。とりまえ。share, portion, quota, cut
- 余分よぶんより多いこと。 必要以上に多いこと。extra, excess, surplus
- 分ふん（ブン） 分け与えられたもの。わけまえ。 （ブン) 金額や時間、労力などに相当するもの。 （ブン） 立場や身分。分際。minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- 分ぶん（ブン） 分け与えられたもの。わけまえ。 （ブン) 金額や時間、労力などに相当するもの。 （ブン） 立場や身分。分際。part, portion, share, amount
- 何分なんぷんwhat minute, how many minutes
- 秋分しゅうぶん太陽が天の赤道を南向きに通過する瞬間。または、そのときの黄道との交点。 二十四節気の十六番目。9月23日あたり。またはそれから寒露までの期間。autumnal equinox, autumn equinox, fall equinox
- 分数ぶんすう数と数の比で表された数。ある数a, bについて\frac{a}{b}の形で表される数で、日本語ではふつう「b分のa（ビーぶんのエー）」と読む。 分の数。秒数の60分の1。fraction
- 分別ふんべつ（ふんべつ） 善悪を識別できる見識を有していること。 （ぶんべつ） 種類ごとに区別や区分すること。 （ぶんべつ） 種類ごとに区別や区分する。discretion, prudence, good sense, judgement
- 数分すうふんseveral minutes, a few minutes
- 分間ふんかんminutes (period of)
- 自分でじぶんでby myself, in person, by oneself
- 気分転換きぶんてんかんchange of pace, change of mood, (mental) break (e.g. going for a walk), refreshment
- 選り分けるよりわける良し悪しなどを選んで分ける。選別する。to classify, to sort out, to sift through
- 申し分ないもうしぶんないperfect, ideal, completely satisfactory, leaving nothing to be desired
- 分かりにくいわかりにくい理解することが困難である。理解するのに煩雑さや複雑さがある。hard to understand, incomprehensible, unintelligible
- 申し分もうしぶん不満な点。complaint, protest, objection, fault
- 分かれわかれoffshoot, branch, fork
- 九分くぶnine parts, ninety percent, mostly, nine percent
- 区分けくわけもの全体をいくつかに分け、区切ること。division, section, demarcation, (traffic) lane
- 主成分しゅせいぶんある物質を構成する主な成分。main ingredient, main component
- 分科ぶんか科目を分けること。また、その科目。department, section, branch, course
- 毎分まいふん一分ごと。一分あたり。every minute, per minute
- 色分けいろわけclassification by colour, sorting by color, color-coding, colour-coding
- 取り分とりぶんとるべきわけまえ。わりまえ。とりまえ。one's share, one's portion
- 鉄分てつぶん物質に含まれる鉄の成分。iron (content)