「番」を含む熟語
424件
- 番台ばんだい公衆浴場（銭湯）で、店番がいる入り口付近の受付所（カウンター）。高台になっており、浴室や脱衣所の方向を向いていて、様子の確認を行える。attendant's booth (in a bathhouse changing room), door-keeper's stand, watcher's seat
- 連番れんばん複数ある番号の数字が連続していること。また、その番号。consecutive number, serial number
- 夜番やばん夜間の当番。 夜間に夜回りなどの番をすること。night watch, night sentry
- 週番しゅうばん一週間ごとに交替で行う勤務、当番。また、そのようなひと。weekly duty
- 遅番おそばん交代制で遅い時刻に勤務すること。また、その人。late shift, second shift, afternoon shift
- 番兵ばんぺい見張りをする兵士。敵の襲撃などに備えて番をする兵。 データの終了を示すために配列の最後に付加されるデータ。sentry, guard
- 番卒ばんそつsentry, guard
- 番所ばんしょ番人や見張りの詰める所。 江戸幕府の江戸町奉行所。guardhouse, sentry box, checkpoint (Edo period), town magistrate's office (Edo period)
- 番長ばんちょう何かの番のために編成された隊の責任者。 主に学校の不良グループのリーダー。leader of a group of juvenile delinquents
- 山番やまばんranger (forest), mountain guardian
- 地番ちばん土地を特定する番号。「住居表示番号」とは異なる（参考）。lot number
- 品番ひんばんstock number (of item), part number, PN
- 月番つきばんmonthly shift or duty
- 検番けんばん見張りの番。 江戸時代、遊郭で芸者屋の取り締まりをした場所。geisha call-office, assignation office for geisha, geisha on call
- 牢番ろうばんprison guard, jailer, gaoler
- 早番はやばん交代制で早い時刻に勤務すること。また、その人。early shift, morning shift, early arrival
- 探番たんばんattributing a sequence number (packet, message, etc.)
- 手番てつがい自分が盤上のものを動かしたり、盤上に置いたりする順番。plan, arrangements
- 採番さいばん（新しい）番号を既定のルールで採取すること。numbering, assigning a number
- 項番こうばんitem number
- 番代ばんだい順繰りに代わること。 番を交代すること。taking turns, relieving the guard
- 若番わかばんlower number, lower numbers
- 老番おいばんhigher number, higher numbers
- 黒番くろばん黒色の碁石または駒を持って対局する人、またはその手番。 （語義1のうち、特に）囲碁で、黒色の碁石を用いて対局する人。囲碁における先手。black player
- 製番せいばんproduct number
- 番太ばんた江戸時代、町村に雇われて番屋に詰めながら治安維持、警察機構の一端を担った非人身分の番人。 また、江戸市中で木戸の番をした町人身分の番人。番のかたわら内職のほか、駄菓子や雑貨などを販売した。watchman (implies low rank or burakumin status)
- 携番けいばんmobile phone number, cell phone number
- 裏番うらばんsecret leader of a group of juvenile delinquents, program in a competing timeslot (programme)
- 特番とくばん災害や事件などが発生し早急に情報を伝達すべき際に臨時に放送される報道番組。special radio or television programme, television special
- 番いつがいpair (esp. of mated animals), brace, couple, (anatomical) joint
- 番うつがうto pair up, to form a pair, to become paired, to mate
- 財番ざいばんasset register number
- 付番ふばんnumber assignment, numbering, rank suffix (in SGML)
- 辻番つじばんtown-watches from the Edo period
- 番重ばんじゅうfood tray (used in the food industry)
- 番屋ばんやsentry box, guardhouse, guard lodge, (Edo period) police box
- 燗番かんばん酒の燗の具合を見る人。person in charge of warming sake in a bar
- 湯番ゆばんperson at a public bath in charge of heating the water and filling the baths
- 番衆ばんしゅう何かを（交代で）番する人。 特に朝廷、幕府、大名などで交代により警備や雑務にあたったもの。guard (of a daimyo, emperor, etc.)
- 定番じょうばん流行に惑わされず安定した需要（売り上げ）がある商品。 代表的なもの。基本的なもの。 常に番をすること。また番をする者。standing guard, watchman, guard at the shogun's palaces (Edo period)
- 相番あいばん同じ役目についている人。 ともに当番をすること。同じ作業に立ち会うこと。またその人。being on duty with a colleague, partner, colleague
- 番宣ばんせん(放送業界用語) 「番組の宣伝」の略。promo, advertising for a program (TV, radio, etc.), program publicity
- 部番ぶばん部品番号の略。part number, PN
- 手番てばん自分が盤上のものを動かしたり、盤上に置いたりする順番。one's turn (esp. in go, shogi, etc.)
- 番個ばんこその度毎。その都度。-nth game (of 12 rounds)
- 廃番はいばんdiscontinuation (of a model), discontinued model
- 整番せいばんticket number (designating order of admission)
- 白番しろばん白色の碁石または駒を持って対局する人、またはその手番。 （語義1のうち、特に）囲碁で、白色の碁石を用いて対局する人。囲碁における後手。white player
- 加番かばん江戸幕府の職名の一つ。大阪城、駿府城の定番である城番に加勢し、城を警護した者。guards at Ōsaka and Sunpu castles (Edo period)
- 発番はつばん番号を発行すること。number generation, issuing a number
- 千番せんばんthousand times
- 枝番えだばんclassification number, branch number
- 番戸ばんこかつて居住地に付けられた番号。現在の番地。plot number, house number
- 線番せんばんwire gauge
- 城番じょうばん城に詰め、城門の警固をした役。また、その兵士。castle guard
- 番頭ばんがしら（ばんがしら）武家において番衆の責任者。 （ばんとう）商家において使用人の筆頭。head of a group of samurai guards, head of a guard division (Edo period)
- 番街ばんがいnth avenue
- スケ番スケばんleader of a female gang, leader of a group of delinquent girls
- 一番鶏いちばんどりfirst cockcrowing
- 一番線いちばんせんtrack no. 1