Four-character idioms

Set phrases made of four kanji (yojijukugo), listed by how common they are.

• Four-character idioms
• Proverbs
• Idioms

1,841 results

• 有形無形ゆうけいむけいtangible and intangible, material and spiritual
• 有象無象うぞうむぞうmob, the masses, rabble, riffraff有相無相の別表記。 1 から派生して、とるに足りない人々を低くしてひとくくりに呼ぶ言い方。
• 有職故実ゆうそくこじつstudies in usages and practices of the ancient court and military households
• 国利民福こくりみんぷくnational interests and the people's welfare
• 活殺自在かっさつじざいthe power of life or death
• 過剰防衛かじょうぼうえいexcessive or unjustifiable self-defense (defence)正当防衛の限度を超えた防衛の行為。
• 換骨奪胎かんこつだったいadaptation (of a poem, novel, etc.), recasting, rewriting, modification先人がつくった詩文の表現や形式を借りて、内容を変えて新味を加え自分の作品とすること。
• 遠交近攻えんこうきんこうpolicy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby外交策の一つで、遠くの国と親しくし、隣接する国を挟撃し、国の外縁を広げるというもの。兵法三十六計のひとつ。
• 砲煙弾雨ほうえんだんうthe smoke of guns and a rain of bullets or shells
• 浮き草稼業うきくさかぎょうprecarious trade, unstable occupation, itinerant trade
• 相互扶助そうごふじょmutual aid互いに助け合うこと。
• 粗衣粗食そいそしょくsimple life, frugal life粗衣と粗食。粗末な衣服と粗末な食事。質素な生活の譬え。
• 状況証拠じょうきょうしょうこcircumstantial evidence
• 情意投合じょういとうごう(coincidence of) mutual sentiment, sharing the same sentiment with someone, finding oneself on the same wavelength as someone, seeing eye to eye
• 清浄無垢せいじょうむくpurity, spotlessness
• 平々凡々へいへいぼんぼんvery ordinary, mediocre, all-too-common, quite commonplace
• 名所旧跡めいしょきゅうせきplaces of scenic beauty and historical interest
• 名論卓説めいろんたくせつexcellent opinions and theories
• 沙羅双樹さらそうじゅsal (tree) (Shorea robusta), saul, Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)釈迦が涅槃の時に臥床の四方にあった樹木。 フタバガキ科の常緑高木。インド原産。 なつつばきの異称。
• 殺生禁断せっしょうきんだんprohibition against hunting and fishing
• 言文一致げんぶんいっちunification of the written and spoken forms of a language話し言葉と文章で書かれる言葉（書き言葉）の表現がほぼ一致すること。
• 安定成長あんていせいちょうstable growth極端なインフレーションやデフレーション、貿易黒字・赤字を起こさないで堅実に経済が成長すること。日本では1973年から1986年ごろがこれに該当したとされる。
• 利害得失りがいとくしつadvantages and disadvantages, pros and cons
• 霊肉一致れいにくいっちunity of body and spirit
• 霊魂不滅れいこんふめつimmortality of the soul
• 低徊趣味ていかいしゅみdisposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art
• 体質改善たいしつかいぜんimprovement of one's constitution, reformation
• 意気衝天いきしょうてんin high spirits意欲・意気込みが非常にさかんなこと。「衝天」は天を衝く（つく）の意味。転じて､勢いの盛んな事をいう。
• 極楽往生ごくらくおうじょうrebirth in paradise, peaceful death極楽浄土に往生すること。 安楽になくなること。
• 極楽浄土ごくらくじょうどAmitabha's Pure Land, Sukhavati（仏教）浄土の一つである極楽のこと。
• 女尊男卑じょそんだんぴplacing women above men女性を尊重し男性を軽視することや、そのような社会慣習。
• 地盤沈下じばんちんかland subsidence, decline in influence地殻変動や地下水、天然ガスの採取などにより地盤が広い範囲で沈下すること。 それまで保持していた勢力などが衰退すること。
• 神色自若しんしょくじじゃくperfect composure, calm and collected大事に際しても、落ち着いて顔色を変えない様。
• 四百四病しひゃくしびょうevery type of disease人間のかかる一切の病気。
• 四海同胞しかいどうほうuniversal brotherhood
• 耽美主義たんびしゅぎaestheticism
• 深山幽谷しんざんゆうこくdeep mountain valleys
• 得意満面とくいまんめんtriumphant air, smugness
• 波状攻撃はじょうこうげきattacking in waves
• 良妻賢母りょうさいけんぼgood wife and wise mother夫にとってよい妻であり、子供にとって賢い母親であること。
• 良風美俗りょうふうびぞくgood customs
• 奇々怪々ききかいかいvery strange, bizarre, weird, mysterious
• 奇策縦横きさくじゅうおうingenious scheme
• 九十九折つづらおりwinding, meandering, sinuous, zigzag
• 鉄拳制裁てっけんせいさい(punishment by) striking with fists
• 謹厳実直きんげんじっちょくsober and honest
• 機会均等きかいきんとうequal opportunity
• 近所合壁きんじょがっぺきimmediate neighborhood, immediate neighbourhood
• 温故知新おんこちしんdeveloping new ideas based on study of the past, learning from the past昔のことを研究して、新しい知識を得ること。
• 温情主義おんじょうしゅぎpaternalism
• 威風堂々いふうどうどうmajestic, commanding, imposing, stately
• 大所高所たいしょこうしょbroad perspective, broad view, broader point of view
• 大和撫子やまとなでしこlarge pink (Dianthus superbus var. longicalycinus), woman who displays the feminine virtues of old Japan「なでしこ」の別名。 日本女性の清楚さを称える語。
• 大胆不敵だいたんふてきdaring, fearless, audacious, bold大胆でどんなことも恐れない様子。
• 大政奉還たいせいほうかんrestoration of imperial rule1867年に江戸幕府15代将軍徳川慶喜が朝廷に政権を返上すると申し出たこと。
• 大慈大悲だいじだいひgreat compassion and mercy縋るべき、仏の大いなる慈悲。
• 多事多難たじたなんvarious difficulties事件が多発し、困難が多いこと。
• 多情仏心たじょうぶっしんfickle but kind-hearted
• 舌先三寸したさきさんずんeloquence or flattery designed to deceive
• 特筆大書とくひつたいしょ(printed or written in) large letters