違
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
字源(なりたち)
形声。「辵」+音符「韋」。「たがう」「さからう」を意味する漢語｛違｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
difference, differ
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- イ中
- 訓読み
- ちが(う)中
- ちが(い)
- ちが(える)中
- 〜ちが(える)中
- たが(う)
- たが(える)
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音wei2
- 한글wi
- Hán-ViệtVi
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 13画
- 部首
- 辵(しんにょう)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+9055
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 囲む形 ⿺辶韋
この漢字を使う熟語
- 違反いはん（いはん）規則や法令に背くこと。 （いへん）約束を破ること。こころがわり。violation, offense, offence, breach
- 違いちがいdifference, distinction, discrepancy, mistake
- 違憲いけん憲法の趣旨に適っていないこと。unconstitutionality
- 違法いほう法律に背くこと。 法律に背いている。illegal, illicit, unlawful
- 違和感いわかん何かが違う、という感覚。uncomfortable feeling, feeling out of place, sense of discomfort, malaise
- 違うちがうto differ (from), to be different, to be distinct, to be unlike
- 違いないちがいないsure, no mistaking it, for certain, without doubt
- 違約いやく約束や契約をこと。breach of contract, default
- 違算いさん計算が違うこと。 目論見が外れること。miscalculation
- 違式いしき形式、きまりから外れること。 律令制で定める式に違反すること。informality, breach of etiquette
- 違背いはい規則・法令・命令などに背くこと。違反、背違。violation, transgression
- 違令いれい（いれい）法律や命令に違反すること。 （いりょう）律令制の令に違反すること。violation of law
- 違例いれい通常の例と異なること。 通常の状態と異なること。病気。unconventionality
- 違和いわ心身の不調。 何かがそぐわない事。physical disorder, incongruity, incompatibility, inconsistency
- 違命いめいdisobedience
- 違うたがうto differ, to be different, to run counter to, to change (into something out of the ordinary)
- 違勅いちょくdisobeying the emperor's order
- 違乱いらん(illegal) riot, tumult, disorder, complaining
- 違作いさく農作物の収穫量が悪いこと。凶作。smaller harvest than expected, poor crop, bad harvest, crop failure
- 違変いへんbreaking (a contract, promise, etc.)
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
3-3-10- 四角号碼
3430.4- 漢英字典
2q10.5- ハイシグ番号
- 1773
- ネルソン番号
- 4720