違
Stroke order
Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).
Origin of the character
形声。「辵」+音符「韋」。「たがう」「さからう」を意味する漢語{違}を表す字。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Meaning
difference, differ
English glosses from KANJIDIC2.
Readings
- On (Sino-Japanese)
- イJHS
- Kun (native)
- ちが(う)JHS
- ちが(い)
- ちが(える)JHS
- 〜ちが(える)JHS
- たが(う)
- たが(える)
- Other languages
- 拼音wei2
- 한글wi
- Hán-ViệtVi
Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.
Basics
- Strokes
- 13 strokes
- Radical
- 辵(しんにょう)
- JIS level
- Level 1
- JLPT (old scale)
- Level 2
- Unicode
U+9055
Components
Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.
Composition (IDS): enclosure ⿺辶韋
Words using this kanji
- 違反いはん(いはん)規則や法令に背くこと。 (いへん)約束を破ること。こころがわり。violation, offense, offence, breach
- 違いちがいdifference, distinction, discrepancy, mistake
- 違憲いけん憲法の趣旨に適っていないこと。unconstitutionality
- 違法いほう法律に背くこと。 法律に背いている。illegal, illicit, unlawful
- 違和感いわかん何かが違う、という感覚。uncomfortable feeling, feeling out of place, sense of discomfort, malaise
- 違うちがうto differ (from), to be different, to be distinct, to be unlike
- 違いないちがいないsure, no mistaking it, for certain, without doubt
- 違約いやく約束や契約をこと。breach of contract, default
- 違算いさん計算が違うこと。 目論見が外れること。miscalculation
- 違式いしき形式、きまりから外れること。 律令制で定める式に違反すること。informality, breach of etiquette
- 違背いはい規則・法令・命令などに背くこと。違反、背違。violation, transgression
- 違令いれい(いれい)法律や命令に違反すること。 (いりょう)律令制の令に違反すること。violation of law
- 違例いれい通常の例と異なること。 通常の状態と異なること。病気。unconventionality
- 違和いわ心身の不調。 何かがそぐわない事。physical disorder, incongruity, incompatibility, inconsistency
- 違命いめいdisobedience
- 違うたがうto differ, to be different, to run counter to, to change (into something out of the ordinary)
- 違勅いちょくdisobeying the emperor's order
- 違乱いらん(illegal) riot, tumult, disorder, complaining
- 違作いさく農作物の収穫量が悪いこと。凶作。smaller harvest than expected, poor crop, bad harvest, crop failure
- 違変いへんbreaking (a contract, promise, etc.)
Words starting with this kanji, most common first.
Similar-looking kanji
Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.
Lookup codes
- SKIP
3-3-10- Four Corner
3430.4- Spahn–Hadamitzky
2q10.5- Heisig
- 1773
- Nelson
- 4720