逃
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
英語の意味
escape, flee, shirk, evade, set free
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- トウ中
- 訓読み
- に(げる)中
- に(がす)中
- のが(す)中
- のが(れる)中
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音tao2
- 한글do
- Hán-ViệtĐào
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 9画
- 部首
- 辵(しんにょう)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+9003
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 囲む形 ⿺辶兆
この漢字を使う熟語
- 逃走とうそう逃げること。flight, desertion, escape
- 逃亡とうぼう逃げて姿を隠すこと。 律令制で、本貫地や任地を離脱すること。escape, flight, running away, elopement
- 逃げるにげるto run away, to flee, to get away (e.g. from danger), to escape
- 逃げにげescape, getaway, evasion
- 逃れるのがれるto escape
- 逃げ切るにげきるto make good one's escape, to get away, to outrun, to hold on (and win)
- 逃避とうひ処理すべき困難などを避けて逃れること。escape, evasion, flight
- 逃げ出すにげだすto run away, to flee, to make off, to take to one's heels
- 逃すのがすto miss (e.g. a chance), to lose, to let get away, to set free
- 逃がすにがすto set free, to let go, to release, to miss (e.g. a chance)
- 逃げ道にげみちway out, means to escape, escape route
- 逃げ足にげあしrunning away, escaping on foot
- 逃げ場にげば(place of) refuge, escape, exit, way out
- 逃避行とうひこう人目を避ける必要があるため、さまざまな場所を移り歩いたり、隠れて暮らしたりすること。runaway trip, journey of escape, flight from the world
- 逃げ回るにげまわるto run around trying to escape, to run from place to place
- 逃げ込むにげこむto take refuge in, to succeed in running away
- 逃げ惑うにげまどうto run about frantically trying to escape, to run this way and that to make one's escape
- 逃げ腰にげごしpreparing to flee, being ready to run away
- 逃散ちょうさんfleeing in all directions, (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes
- 逃竄とうざん逃げ、隠れること。act of fleeing into hiding
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
3-3-6- 四角号碼
3230.1- 漢英字典
2q6.5- ハイシグ番号
- 301
- ネルソン番号
- 4682