浴
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- （水を）あびる、あびせる。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「水」+音符「谷」。「水をあびる」を意味する漢語｛浴｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
bathe, be favored with, bask in
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ヨク小
- 訓読み
- あ(びる)小
- あ(びせる)小
- 名乗り(人名で使う読み)
- えき
- さこ
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音yu4
- 한글yog
- Hán-ViệtDục
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 10画
- 部首
- 水(みず)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+6D74
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰氵谷
この漢字を使う熟語
- 浴びるあびる「あびる」を参照。to dash over oneself (e.g. water), to take (e.g. shower), to bask in (e.g. the sun), to bathe in
- 浴室よくしつ風呂場。bathroom
- 浴槽よくそう水、湯を貯め、入浴するための容器、水槽。湯船。風呂桶。bathtub
- 浴衣ゆかた(ゆかた) 入浴後や夏季に木綿製のの着物。(夏の季語) (よくい) 入浴後に衣服。ゆかたやバスローブなど。yukata
- 浴場よくじょう水や湯を浴びることができる設備。bathhouse, (public) bath, bathroom
- 浴びせるあびせるto pour on
- 浴後よくごafter bathing
- 浴用よくようfor bath use
- 浴客よっきゃくbather, (hot springs resort) guest
- 浴すよくすto bathe, to receive (an honor, etc.)
- 浴殿よくでんbathhouse, bathroom
- 浴舎よくしゃrustic bathhouse (esp. at onsen)
- 浴するよくする湯や水に浸かる。入浴する。 （「～に浴する」の形で）～を浴びる。 （「～に浴する」の形で）～を自分の便益として受け取る。～を享受する。to bathe, to receive (an honor, etc.)
- 浴仏会よくぶつえservice celebrating the birth of the Buddha (held on April 8), Buddha's birthday festival
- 浴衣帯ゆかたおびyukata sash
- 浴療学よくりょうがくbalneology
- 浴衣がけゆかたがけwearing a yukata, (in) one's informal summer kimono
- 浴びせ倒しあびせたおしpushing down (one's opponent) by leaning on (him)
- 浴びせかけるあびせかけるto throw (liquid) at, to dash, to inundate (with questions), to heap (praise)
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
1-3-7- 四角号碼
3816.8- 漢英字典
3a7.18- ハイシグ番号
- 852
- ネルソン番号
- 2568