「浴」を含む熟語
83件
- 浴びるあびる湯や水を自分の体に注ぎかける。 日光・放射線などを受ける。 視線・注目などを受ける。こうむる。かぶる。to dash over oneself (e.g. water), to take (e.g. shower), to bask in (e.g. the sun), to bathe in
- 入浴にゅうよく風呂に入ること。bathing, going in the bath
- 浴室よくしつ風呂場。bathroom
- 浴槽よくそう水、湯を貯め、入浴するための容器、水槽。湯船。風呂桶。bathtub
- 浴衣ゆかた(ゆかた) 入浴後や夏季に着る木綿製の単の着物。(夏の季語) (よくい) 入浴後に着る衣服。ゆかたやバスローブなど。yukata
- 海水浴場かいすいよくじょう海水浴を行うため脱衣所などを備えた海岸。swimming area (in the ocean), swimming beach, seawater baths
- 浴場よくじょう水や湯を浴びることができる設備。bathhouse, (public) bath, bathroom
- 浴びせるあびせる多くの湯水を注ぎかける。また、液体でないものをある人や物の全体に振りかける。 物事を勢いよく、また集中的に被らせる。 相撲などで、相手の体を自分の体で被せて押さえる。のしかける。to pour on
- 海水浴かいすいよく海に行き、水泳をしたり、浜辺で日光浴をしたり遊んだりすること。 海水につかって病気を治したり、健康増進をはかること。swimming in the ocean, sea bathing, seawater bath, going for a dip in the ocean
- 日光浴にっこうよく健康の為、日光を浴びること。sunbathing, basking in the sun
- 浴後よくごafter bathing
- 浴用よくようfor bath use
- 浴客よっきゃくbather, (hot springs resort) guest
- 温浴おんよくhot bath, warm bath
- 混浴こんよく男女が一緒に入浴する浴場。mixed bathing
- 沐浴もくよく髪や体を洗って清めること。 恩恵を受ける。 棺に死体を納めるときに湯で清めること。bathing (of an infant), ablution, receiving a blessing
- 水浴すいよくa bath, bathing
- 座浴ざよくsitz bath
- 塩浴えんよくsalt bath
- 浴すよくすto bathe, to receive (an honor, etc.)
- 泥浴でいよくmud bath
- 浴殿よくでんbathhouse, bathroom
- 開浴かいよくbathing (in a Zen Temple)
- 血浴けつよくbloodbath, massacre
- 薬浴やくよくmedicated bath
- 浴舎よくしゃrustic bathhouse (esp. at onsen)
- 施浴せよくbath at a temple for the poor, sick and prisoners
- 足浴そくよくfootbath (for improving blood circulation)
- 手浴しゅよくhand bath (for improving blood circulation)
- 蟻浴ぎよくanting (bird activity)
- 熱浴ねつよくheat bath
- 黙浴もくよくbathing communally without talking (to reduce transmission of disease)
- 耳浴じよくear instillation, ear-drop administration
- 全身浴ぜんしんよく概ねくび辺りまでの全身をお湯につける入浴法。full-body bath, full-body bathing
- 半身浴はんしんよく概ねみぞおち辺りまでの下半身をお湯につける入浴法。half body bathing, hip bath
- 冷水浴れいすいよくcold bath, cold shower
- 水浴びみずあびbathing (in cold water), showering, swimming
- 湯浴みゆあみ入浴すること。湯で体を流すこと。 湯治すること。(taking a) bath, hot spring cure
- 空気浴くうきよくair bath
- 森林浴しんりんよく森林の中に入り、樹木から発せられる香気などを呼吸するなどして健康の増進を図ること。forest bathing, forest therapy
- 外気浴がいきよくair bath
- 岩盤浴がんばんよくstone sauna
- 大浴場だいよくじょうbathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
- 浴するよくする湯や水に浸かる。入浴する。 （「～に浴する」の形で）～を浴びる。 （「～に浴する」の形で）～を自分の便益として受け取る。～を享受する。to bathe, to receive (an honor, etc.)
- 入浴剤にゅうよくざいお湯の色や香りを楽しんだり、健康増進の効果を高めるため、湯船のお湯に入れる薬剤。bathing powder, bathwater additive, bath salt
- 蒸気浴じょうきよくvapor bath, vapour bath, steam bath
- 色浴衣いろゆかたcolourful yukata (colorful)
- 共同浴きょうどうよくpublic bathing, public bath
- 部分浴ぶぶんよくpartial bath (e.g. foot bath, hip bath), bathing only one part of the body
- 砂浴びすなあびdust bath, dust bathing
- 主浴槽しゅよくそうmain bath (i.e. in a bathhouse)
- 温泉浴おんせんよくbathing in a hot spring
- 浴仏会よくぶつえservice celebrating the birth of the Buddha (held on April 8), Buddha's birthday festival
- 塩浴炉えんよくろsalt bath furnace
- 浴衣帯ゆかたおびyukata sash
- 入浴券にゅうよくけんbathhouse entry ticket, bathing ticket
- 溶岩浴ようがんよくtype of sauna in which one lies on a slab of heated rock, lava bath, bedrock bath
- 浴療学よくりょうがくbalneology
- 熱砂浴ねっさよくarenation, sand bath
- 芳香浴ほうこうよくaromatic bath, aroma bathing