「夫」を含む熟語
39件
- 夫おっと（おっと、古くは・つま）男性の配偶者。 （～ふ）（少なくともかつては主に）男性が従事する特定の職業。現在は性差別につながるとして、用いられなくなっている。husband
- 夫人ふじん貴人の女性配偶者に敬意を込めた呼称。 （接尾辞的に用いて）貴人の妻に対する敬称。 律令制における天皇の后妃の身位及び称号。皇后・妃に次ぐ地位にあり、定員は3名。位階は三位を与えられる。平安期にはいると、中宮、女御、更衣等に替わられ、事実上廃止になった。wife, Mrs, Madam, wife of a nobleman
- 夫婦ふうふ結婚している一組みの男女。married couple, husband and wife, man and wife
- 夫妻ふさい夫と妻。husband and wife, married couple
- 夫君ふくん他人の夫に対する敬語。御主人。(another's) husband
- 夫唱婦随ふしょうふずいa wife should do her husband's bidding
- 夫ふ（おっと、古くは・つま）男性の配偶者。 （～ふ）（少なくともかつては主に）男性が従事する特定の職業。現在は性差別につながるとして、用いられなくなっている。(working) man, laborer
- 夫権ふけん旧民法で男性配偶者（夫）が女性配偶者（妻）に対して有した権利。husband's marital rights
- 夫子ふうし（ふうし）大夫以上の人に対する敬称。 （ふうし）の敬称。teacher, wise man, sage, master
- 夫余ふよ紀元前1世紀から5世紀にかけて中国東北部に存在した民族。また、その国家。Buyeo (ancient kingdom bordering China in the north of Korea), Puyŏ
- 夫婦めおと結婚している一組みの男女。married couple, husband and wife, man and wife, set of two (one large, one small)
- 夫夫ふうふmale married couple, gay married couple
- 夫婦仲ふうふなかconjugal relations, conjugal affection
- 夫婦間ふうふかんwithin a marriage, between husband and wife, conjugal
- 夫選びおっとえらびchoosing a husband
- 夫婦墓めおとばかhusband and wife tomb
- 夫婦愛ふうふあいlove between husband and wife, marital love
- 夫源病ふげんびょうphysical and mental disorders in a wife due to her husband's words and actions
- 夫婦岩めおといわpair of rocks resembling a married couple (one larger representing the husband, one smaller the wife)
- 夫婦喧嘩ふうふげんか夫婦間の喧嘩、いさかい。marital quarrel, argument between husband and wife
- 夫婦生活ふうふせいかつ夫婦としての生活。特に夫婦間の性行為。married life, sexual activities (of a married couple), conjugal intercourse, (sexual) intimacy
- 夫婦別れふうふわかれdivorce, separation
- 夫婦約束ふうふやくそくengagement, betrothal, marriage contract
- 夫婦連れふうふづれhusband and wife travelling together (traveling)
- 夫婦茶碗めおとぢゃわんpair of teacups (or rice bowls) for a married couple (one large and one small), his and hers teacups, his and hers rice bowls
- 夫婦の和ふうふのわconjugal harmony, concord between husband and wife
- 夫婦関係ふうふかんけいmarital relationship
- 夫婦別姓ふうふべっせいuse of separate surnames by a married couple
- 夫婦養子ふうふようしadopting a married couple, married couple adopted into the family
- 夫婦円満ふうふえんまんmatrimonial happiness, happy marriage
- 夫婦保険ふうふほけんmarried couple's insurance (i.e. life-insurance policy covering husband and wife)
- 夫婦炊きめおとだきdish of the same ingredient prepared two different ways, stewed together (esp. tofu, specialty of Kyoto)
- 夫婦共稼ぎふうふともかせぎhusband and wife both working (for a living), joint breadwinning (by husband and wife)
- 夫を立てるおっとをたてるto treat one's husband with due respect
- 夫婦気取りふうふきどりbehaving like a married couple, posing as a married couple
- 夫婦共働きふうふともばたらきhusband and wife both working (for a living), joint breadwinning (by husband and wife)
- 夫婦間レイプふうふかんレイプmarital rape, spousal rape
- 夫婦は合わせ鏡ふうふはあわせかがみspouses are mirror images of each other
- 夫婦喧嘩は犬も食わないふうふげんかはいぬもくわないone should not get involved in a marital quarrel