夫
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- 成人男子。
- 男性の配偶者。おっと。
- （代名詞）「それ」、「かの」。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
象形。もと「大」と同形で、大人の形。意味のない装飾的な横棒を加えて「夫」の字体となる。甲骨文字では「大」と「夫」の両字は厳密な使い分けがされていなかったが、のちに用法に従って区別するようになった。「成人男子」を意味する漢語｛夫｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
husband, man
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- フ小
- フウ中
- ブ
- 訓読み
- おっと小
- それ
- 名乗り(人名で使う読み)
- お
- と
- ゆう
- よ
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音fu1
- 拼音fu2
- 한글bu
- Hán-ViệtPhu
- Hán-ViệtPhù
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 4画
- 部首
- 女(おんな)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+592B
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 重なる形 ⿻人二
この漢字を使う熟語
- 夫おっと（おっと、古くは・つま）男性の配偶者。 （～ふ）（少なくともかつては主に）男性が従事する特定の職業。現在は性差別につながるとして、用いられなくなっている。husband
- 夫人ふじん貴人の女性配偶者に敬意を込めた呼称。 （接尾辞的に用いて）貴人の妻に対する敬称。 律令制における天皇の后妃の身位及び称号。皇后・妃に次ぐ地位にあり、定員は3名。位階は三位を与えられる。平安期にはいると、中宮、女御、更衣等に替わられ、事実上廃止になった。wife, Mrs, Madam, wife of a nobleman
- 夫婦ふうふ結婚している一組みの男女。married couple, husband and wife, man and wife
- 夫妻ふさい夫と妻。husband and wife, married couple
- 夫君ふくん他人の夫に対する敬語。御主人。(another's) husband
- 夫唱婦随ふしょうふずいa wife should do her husband's bidding
- 夫ふ（おっと、古くは・つま）男性の配偶者。 （～ふ）（少なくともかつては主に）男性が従事する特定の職業。現在は性差別につながるとして、用いられなくなっている。(working) man, laborer
- 夫権ふけん旧民法で男性配偶者（夫）が女性配偶者（妻）に対して有した権利。husband's marital rights
- 夫子ふうし（ふうし）大夫以上の人に対する敬称。 （ふうし）の敬称。 「せこ」参照。teacher, wise man, sage, master
- 夫余ふよ紀元前1世紀から5世紀にかけて中国東北部に存在した民族。また、その国家。Buyeo (ancient kingdom bordering China in the north of Korea), Puyŏ
- 夫婦めおと結婚している一組みの男女。married couple, husband and wife, man and wife, set of two (one large, one small)
- 夫夫ふうふmale married couple, gay married couple
- 夫婦仲ふうふなかconjugal relations, conjugal affection
- 夫婦間ふうふかんwithin a marriage, between husband and wife, conjugal
- 夫選びおっとえらびchoosing a husband
- 夫婦墓めおとばかhusband and wife tomb
- 夫婦愛ふうふあいlove between husband and wife, marital love
- 夫源病ふげんびょうphysical and mental disorders in a wife due to her husband's words and actions
- 夫婦岩めおといわpair of rocks resembling a married couple (one larger representing the husband, one smaller the wife)
- 夫婦喧嘩ふうふげんか夫婦間の喧嘩、いさかい。marital quarrel, argument between husband and wife
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
4-4-4- 四角号碼
5003.0- 漢英字典
0a4.31- ハイシグ番号
- 901
- ネルソン番号
- 164