「出」を含む熟語
1,667件
- 出身しゅっしんその土地や身分の生まれ、または育ちであること。 その学校や団体の出であること。one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
- 輸出ゆしゅつ自国の産物・技術などを外国へ送り出すこと。 自国の商品を他国へ売ること。export, exportation, efferent
- 出場しゅつじょうある場所に出ること。競技会などに参加すること。participation (in a tournament, match, race, etc.), entry, taking part (in), competing (in)
- 進出しんしゅつ進み出ること。前進。 新しい分野や地域などに乗り出すこと。advance (into a new market, industry, etc.), expansion (into), launch (into), entering
- 演出えんしゅつ演劇などで、観客に強い印象を与えるよう、俳優に演技をさせたり、舞台装置、照明、音響効果や音楽に指示を与えること。 語義1の役割を果たす者。演出家。 物事を印象付けるために、進行などに工夫を加えること。direction (of a play, film, etc.), production, organization (of an event), arrangement
- 出すだすto take out, to get out, to put out, to reveal
- 出演しゅつえんテレビ番組や公演などに出場して芸などを演じること。appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
- 出席しゅっせき授業や会議に出ること。attendance, presence, appearance
- 出馬しゅつば武将など戦の指揮をするものが戦場に出向くこと。もとは、馬で出向くことを行ったが、後に馬に限らず用いられるようになった。逆に、兵卒の場合、騎馬兵であっても用いない。 地位の高い人などが、仕事などの現場に赴くこと。 （諧謔の意を添え）わざわざ出向いたり、登場すること。出るべきではない価値の高いものが出ること。running (for election), coming forward as a candidate, going on horseback (to a battle), going in person
- 出版しゅっぱん文書や図面を印刷した上で発表する事。販売または頒布する目的で文書や図画を複製して発行すること。publication
- 提出ていしゅつ書類、議案、証拠、資料などを差出すこと。presentation (of documents), submission (of an application, report, etc.), production (e.g. of evidence), introduction (e.g. of a bill)
- 支出ししゅつ一定の目的に金品を支払うこと。また、その金品。expenditure, disbursement, expenses
- 出産しゅっさん子が生まれること。また、産むこと。分娩。お産。 産物ができること。産出。childbirth, (giving) birth, delivery, parturition
- 出発しゅっぱつ目的地へ向かい出かけること。 新しい行動を始めること。端を発すること。departure, leaving, setting off
- 選出せんしゅつ選び出すこと。election, selection, choice
- 出版社しゅっぱんしゃ雑誌や書籍などの出版をする会社。publisher, publishing house, publishing company
- 歳出さいしゅつ国家又は地方公共団体の会計年度内の支出の合計。annual expenditure (of a state, organization, etc.)
- 出荷しゅっか荷物を積み出すこと。 品物を市場へ出すこと。shipping, shipment, forwarding, sending (goods)
- 出資しゅっし資金や資本を出すこと。 資金や資本を出す。investment, contribution, financing
- 流出りゅうしゅつ水などが流れ出ること。 人や金銭などが他へ流れ出ること。outflow, effluence, efflux, spillage
- 出生しゅっしょう人が生まれ出ること。 生まれた境遇や場所。 （法律）自然人が権利能力を取得する始期。birth
- 出来高できだかyield, crop, production, volume
- 出来事できごとoccurrence, happening, incident, event
- 届け出とどけで「とどけで」の漢字表記。report, notification
- 思い出おもいで「おもいで」を参照。memories, recollections, reminiscence
- 出張しゅっちょう戦場で陣を張ること。 企業の社員や公務員などが用務のため、用務先へ出向くこと。business trip, official trip
- 脱出だっしゅつ危険な場所や好ましくない状況から逃げ出すこと。escape, getting away (from), getting out (of), prolapse
- 排出はいしゅつ内部の不要な物を外に出すこと。 生物体が体内に生じた老廃物を体外に出すこと。discharge, evacuation, emission (e.g. of CO2), ejection
- 拠出きょしゅつある目的のために主に金銭を出し合うこと。donation, contribution
- 出身者しゅっしんしゃalumnus (alumnae), graduate, old boy (girl), former member of an organization
- 出稼ぎでかせぎ「でかせぎ」の漢字表記。working away from home (esp. abroad), person working away from home, migrant worker
- 貸出用かしだしようcirculation or lending (e.g. library books)
- 出口でぐちでぐち 参照。 日本人の姓のひとつ。exit, way out, outlet, vent
- 出力しゅつりょく発電機やエンジンなどが出せるエネルギーの量のこと。 電子機器などが信号や情報を外部へ送り出すこと。また、そのような信号や情報。output (electrical, signal, etc.)
- 貸出かしだし金品を外部へ貸し出すこと。貸し付け。lending, loaning
- 見出しみだし「みだし」の漢字表記。 「みいだす」連用形の漢字表記。heading, headline, title, caption
- 出会いであい「であい」の漢字表記。meeting, rendezvous, encounter, meeting for the first time
- 出席者しゅっせきしゃattendee, participant, person present
- 隠し引き出しかくしひきだしsecret drawer, hidden drawer
- 出血しゅっけつ血管から血液の全成分、特に赤血球が出る現象。 （比喩、複合語で）大きな犠牲・不利益を負った様。bleeding, haemorrhage, hemorrhage, bleeding money
- 出方でかたattitude, approach, move, theater usher
- 出来しゅったい完成具合、完成度。できばえ。 （人の）能力。 収穫の具合。occurrence, happening, taking place, completion
- 出店しゅってん（しゅってん）新たに店を出すこと。 （でみせ）支店。 （でみせ）露店。opening a new store, opening a new branch, setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.), setting up a booth
- 外出がいしゅつ家や仕事場から外へ出掛けること。他出。going out, outing, leaving (one's home, office, etc.)
- 救出きゅうしゅつ危険な状態にある人などを救い出すこと。rescue, extricate, reclaim, deliverance
- 出向しゅっこう出向くこと。 企業の社員や国や地方公共団体の職員が命令により他の企業や団体に行って職務を行うこと。temporary transfer (of an employee), secondment, relocation, loan
- 出動しゅつどう編成された隊や作業車などが活動するために現場に行くこと。 （諧謔的）でかけること。 積極的な打開策を取ること。mobilization, going into action, being dispatched, being sent out
- 出番でばん勤務につく番。 演劇などで登場する番。 登場して活躍する場面。その利用により問題などを解決できそうな状況。one's turn, one's shift, one's turn on stage, screen time
- 演出家えんしゅつか演劇・オペラ・舞踊等の舞台作品における演出を行う職業。director (of a film, play, etc.)
- 出現しゅつげん現れ出ること。appearance, emergence, advent, arrival
- 出品しゅっぴん展覧会などに作品や物品を出すこと。exhibiting, showing, putting on display, putting up for sale
- 出国しゅっこく今いる国から国外へ出ること。departure from a country, leaving a country
- 申し出もうしで「もうしで」の漢字表記。proposal, offer, request, application
- 輸出入ゆしゅつにゅう輸出することと輸入すること。export and import
- 打ち出すうちだすto emboss, to print out, to print, to work out (e.g. policy)
- 引き出しひきだし「ひきだし」を参照。drawer, withdrawal (of money from an account), variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
- 出で（で）（水道等連続的にものが出るもので）出る勢い。 （で）名所や観光地等における来場の量。人出。 （で）出身。産出。coming out, going out, outflow, efflux
- 出るでるでる 参照to leave, to exit, to go out, to come out
- 出火しゅっか火が出ること。outbreak of fire
- 出勤しゅっきん自宅などから出発して職場に到着すること。勤めに出ること。going to work, leaving for work, attendance (at work), being at work