「出」を含む熟語
538件
- 出身しゅっしんその土地や身分の生まれ、または育ちであること。 その学校や団体の出であること。one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
- 出場しゅつじょうある場所に出ること。競技会などに参加すること。participation (in a tournament, match, race, etc.), entry, taking part (in), competing (in)
- 出すだすto take out, to get out, to put out, to reveal
- 出演しゅつえんテレビ番組や公演などに出場して芸などを演じること。appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
- 出席しゅっせき授業や会議に出ること。attendance, presence, appearance
- 出馬しゅつば武将など戦の指揮をするものが戦場に出向くこと。もとは、馬で出向くことを行ったが、後に馬に限らず用いられるようになった。逆に、兵卒の場合、騎馬兵であっても用いない。 地位の高い人などが、仕事などの現場に赴くこと。 （諧謔の意を添え）わざわざ出向いたり、登場すること。出るべきではない価値の高いものが出ること。running (for election), coming forward as a candidate, going on horseback (to a battle), going in person
- 出版しゅっぱん文書や図面を印刷した上で発表する事。販売または頒布する目的で文書や図画を複製して発行すること。publication
- 出産しゅっさん子が生まれること。また、産むこと。分娩。お産。 産物ができること。産出。childbirth, (giving) birth, delivery, parturition
- 出発しゅっぱつ目的地へ向かい出かけること。 新しい行動を始めること。端を発すること。departure, leaving, setting off
- 出版社しゅっぱんしゃ雑誌や書籍などの出版をする会社。publisher, publishing house, publishing company
- 出荷しゅっか荷物を積み出すこと。 品物を市場へ出すこと。shipping, shipment, forwarding, sending (goods)
- 出資しゅっし資金や資本を出すこと。 資金や資本を出す。investment, contribution, financing
- 出生しゅっしょう人が生まれ出ること。 生まれた境遇や場所。 （法律）自然人が権利能力を取得する始期。birth
- 出来高できだかyield, crop, production, volume
- 出来事できごと世間で起こる様々な事柄。occurrence, happening, incident, event
- 出張しゅっちょう戦場で陣を張ること。 企業の社員や公務員などが用務のため、用務先へ出向くこと。business trip, official trip
- 出身者しゅっしんしゃalumnus (alumnae), graduate, old boy (girl), former member of an organization
- 出稼ぎでかせぎ一定期間生活している地から離れ、別の職につき労働して稼ぐこと。また、そのような人。working away from home (esp. abroad), person working away from home, migrant worker
- 出口でぐち日本人の姓のひとつ。exit, way out, outlet, vent
- 出力しゅつりょく発電機やエンジンなどが出せるエネルギーの量のこと。 電子機器などが信号や情報を外部へ送り出すこと。また、そのような信号や情報。output (electrical, signal, etc.)
- 出会いであい出会うこと。 河川の合流するところ。 知り合うこと。meeting, rendezvous, encounter, meeting for the first time
- 出席者しゅっせきしゃattendee, participant, person present
- 出血しゅっけつ血管から血液の全成分、特に赤血球が出る現象。 （比喩、複合語で）大きな犠牲・不利益を負った様。bleeding, haemorrhage, hemorrhage, bleeding money
- 出方でかたattitude, approach, move, theater usher
- 出来しゅったい完成具合、完成度。できばえ。 （人の）能力。 収穫の具合。occurrence, happening, taking place, completion
- 出店しゅってん（しゅってん）新たに店を出すこと。 （でみせ）支店。 （でみせ）露店。opening a new store, opening a new branch, setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.), setting up a booth
- 出向しゅっこう出向くこと。 企業の社員や国や地方公共団体の職員が命令により他の企業や団体に行って職務を行うこと。temporary transfer (of an employee), secondment, relocation, loan
- 出動しゅつどう編成された隊や作業車などが活動するために現場に行くこと。 （諧謔的）でかけること。 積極的な打開策を取ること。mobilization, going into action, being dispatched, being sent out
- 出番でばん勤務につく番。 演劇などで登場する番。 登場して活躍する場面。その利用により問題などを解決できそうな状況。one's turn, one's shift, one's turn on stage, screen time
- 出現しゅつげん現れ出ること。appearance, emergence, advent, arrival
- 出品しゅっぴん展覧会などに作品や物品を出すこと。exhibiting, showing, putting on display, putting up for sale
- 出国しゅっこく今いる国から国外へ出ること。departure from a country, leaving a country
- 出で（で）（水道等連続的にものが出るもので）出る勢い。 （で）名所や観光地等における来場の量。人出。 （で）出身。産出。coming out, going out, outflow, efflux
- 出るでるでる 参照to leave, to exit, to go out, to come out
- 出火しゅっか火が出ること。outbreak of fire
- 出勤しゅっきん自宅などから出発して職場に到着すること。勤めに出ること。going to work, leaving for work, attendance (at work), being at work
- 出足であし人手の状態や程度。 出発や出出しの速さ。 相撲で相手へ攻める際の足の踏み出し。また、その勢い。turnout (of people), start (of a race, campaign, business, etc.), beginning, initial charge
- 出願しゅつがん願書を出すこと。 官庁や公共機関などに願い出ること。application, filing an application
- 出頭しゅっとう呼び出されて本人が自分で役所・警察署などに出向くこと。 他より優っている様子。出世が著しいこと。appearance, presence, attendance, surrender (e.g. to the police)
- 出費しゅっぴ費用を出すこと。また、その費用。expenses, disbursements
- 出直しでなおしでなおすこと。最初からやり直すこと。starting from scratch, making a fresh start, redoing, calling again
- 出入りでいり出たり入ったりすること。 特定の家や得意先の企業などに親しく出はいりすること。 支出と収入。going in and out, entering and exiting, visiting regularly, frequenting
- 出世しゅっせ出生すること。 世の中にでて、高い地位や身分を得ること。success in life, getting ahead, successful career, promotion
- 出展しゅってん博覧会や展覧会などに作品を出すこと。exhibit, display
- 出版物しゅっぱんぶつ出版された書籍・絵画・写真など。publication
- 出来るできるできる 参照to be able to do, to be possible, to be permitted (to do), to be good at
- 出迎えるでむかえる外へ出て迎える。途中まで行って迎える。to meet, to greet
- 出陣しゅつじん戦場や戦争に行くこと。going into battle, departure for the front, appearing (in a match), starting an election campaign
- 出土しゅつど歴史上の遺跡がある地層からその遺物や遺構などが出ること。archeological excavation (archaeological)
- 出走しゅっそう逃げ出すこと。出奔。 競輪、競馬などでレースに出ること。entry in a race
- 出張所しゅっちょうじょ官公庁、企業などで特定の地域の一部の業務を行う出先機関。branch office, agency, sub-branch
- 出入り口でいりぐち建物や敷地に出入りするための門や戸口。exit and entrance
- 出来るだけできるだけできることはすべて。できる限り。なるべく。as much as one can, as much as possible, if at all possible
- 出しだし「だしじる」の略。 （「だしにする」「だしに使う」等の用法で）あることと、もともと無関係な機会等を自分の都合の良いように利用すること、又はその対象。口実。dashi, pretext, excuse, pretense (pretence)
- 出題しゅつだい問題を出すこと。 詩歌の題を出すこと。setting a question (for an exam, quiz, etc.), setting a theme (for composition of poetry)
- 出所しゅっしょ物事が出てきたところ。でどころ。 出身地。 受刑者が釈放され、刑務所、拘置所、少年刑務所から出ること。source, origin, provenance, birthplace
- 出迎えでむかえ外まで出て出迎えること。また、その人。(going out and) receiving (someone), (heading out and) meeting, picking up, welcoming
- 出会うであう偶然に遭遇すること。 であう 参照to meet (by chance), to come across, to run across, to encounter
- 出前でまえ注文を受けた店が直接客のもとに、主に料理などの商品を届けること。home delivery (of food), outside catering
- 出遅れるでおくれる動き出しが遅れること。to get a late start