「身」を含む熟語
563件
- 不惜身命ふしゃくしんみょうdevoting one's body and soul to Buddhist teachings, unsparing devotion to Buddhism
- 身につくみにつくto master (e.g. a skill), to become accustomed to (e.g. a lifestyle), to acquire (e.g. a habit), to retain
- 後ろ身頃うしろみごろback part of a kimono
- 心身一如しんしんいちにょbody and mind as one, mind-body unity
- 獅子身中しししんちゅうtreacherous friend, snake in one's bosom, treacherous insider
- 小身微禄しょうしんびろく(in) a humble position with a small stipend
- 心身爽快しんしんそうかいfeeling refreshed in mind and body
- 寵愛一身ちょうあいいっしんstanding highest in one's master's favor, monopolizing the affection (favor) of the lord, being the lord's favorite lady
- 変身願望へんしんがんぼうobsession with changing one's appearance, desire to change
- 身柄送検みがらそうけんturning a suspect over to the public prosecutor's office, committing a suspect to trial
- 身分意識みぶんいしきstatus consciousness, perception of one's social status
- 身分詐称みぶんさしょうfalse personation, misrepresentation of one's social position
- 身分相応みぶんそうおう身分に合っていること。また、そのようなさま。分相応。appropriate to one's lot in life, within one's means, fitting to one's position, suitable to one's social status
- 身元不明みもとふめい(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
- 明哲保身めいてつほしんwisdom and self-protection, wise and skilled in the art of self-protection
- 立身栄達りっしんえいたつsuccess in life, advancement in life, rising in the world
- 身上調査しんじょうちょうさexamine (investigate into) a person's history
- 身上調書しんじょうちょうしょpersonal information form, dossier on an individual
- 心身一体しんしんいったい(medical) holism
- 身元調査みもとちょうさidentity or background check (often to see if someone is a burakumin)
- 身八つ口みやつぐちsmall opening in the side of some traditional Japanese clothing for women and children (e.g. kimono, yukata) (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit)
- 身請け金みうけがねmoney needed to buy a geisha or prostitute out of bondage
- 身体改造しんたいかいぞうbody modification
- 心身創痍しんしんそういbeing wounded in mind and body
- 身体変工しんたいへんこうbody modification
- 瘢痕文身はんこんぶんしんcreating patterns in human flesh through scarification
- 独身男性どくしんだんせいbachelor, single male
- 身悶えるみもだえるto writhe (in agony)
- 上半身裸じょうはんしんはだかnaked above the waist, stripped to the waist, shirtless
- 身辺調査しんぺんちょうさ(personal) background check
- 身分事項みぶんじこうmatters for identification, documentation
- 全身写真ぜんしんしゃしんfull-length photograph, whole body picture
- 自由の身じゆうのみfreedom, free man, free woman
- 身が入るみがはいるto give one's everything, to make one's best effort, to be enthused, to put your back into it
- 身を焼くみをやくto burn (with jealousy, desire, etc.)
- 身ぐるみみぐるみall one has, all one's possessions
- 身を隠すみをかくすto hide oneself
- 身分制度みぶんせいど社会的な身分を区分、固定し、その身分やそれに基づく職などが代々受け継がれ、変更が難しい制度。class system
- 彼女自身かのじょじしんherself, she herself
- それ自身それじしんitself, himself, herself
- 人身取引じんしんとりひきhuman trafficking
- 身体装飾しんたいそうしょくbody ornamentation (adornment, tattoos, etc.)
- 心身医学しんしんいがくpsychosomatic medicine
- 捨て身技すてみわざsutemi-waza (judo sacrifice throw)
- 直接受身ちょくせつうけみdirect passive
- 間接受身かんせつうけみindirect passive
- 身体障害しんたいしょうがい身体の機能に何らかの障害がある状態。physical disability, handicap
- 身を誤るみをあやまるto err, to take the wrong path, to go astray
- 身の上話みのうえばなしlife story, personal narrative, story of one's life
- 身じろぎみじろぎstirring, slight movement
- 身上がりみあがりtaking a day off by paying one's own fee to one's master (of a prostitute; often in order to see her lover)
- 平均身長へいきんしんちょうaverage height, average body height
- 身体能力しんたいのうりょくphysical ability
- 身体検査しんたいけんさ学校や会社などで、身体的な発育状況や健康状態などをしらべること。身体測定および健康診断。 採用試験などで、身体上、健康上の条件を満たしているかしらべること。 服などのうちに違法あるいは危険な物品などを隠匿していないかしらべること。検身。physical examination, medical checkup, frisking, pat-down
- 投身自殺とうしんじさつsuicide by throwing oneself to one's death, leaping to one's death
- 全身疾患ぜんしんしっかんsystemic disease, systemic disorder
- 独身女性どくしんじょせいsingle woman, spinster
- 身分証明みぶんしょうめいidentification
- 身になるみになるto do one good, to be beneficial, to be good for the body or mind, to be helpful
- 落魄の身らくはくのみ(being in) reduced circumstances, (having) fallen into poverty