漢字データベース
日本語
越

「越」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

字源(なりたち)

形声。「走」+音符「戉」。「こえる」を意味する漢語｛越｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • エツ中
  • オツ
訓読み
  • こ(す)中
  • 〜こ(す)中
  • 〜ご(し)
  • こ(える)中
  • 〜ご(え)
名乗り(人名で使う読み)
  • えち
  • えっ
  • お
  • こえ
  • こし
  • ごえ
  • ごし
  • ごや
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音yue4
  • 한글weol
  • 한글hwal
  • Hán-ViệtViệt
  • Hán-ViệtHoạt

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
12画
部首
走(はしる)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+8D8A

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿺走戉

この漢字を使う熟語

  • 越えるこえる「こえる」を参照。to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of)
  • 越しごし「こし」参照。 「ごし」参照。across, over, beyond, through
  • 越境えっきょう国境など定められた境界線を越えること。crossing a border (illegally), border violation, border transgression
  • 越年えつねんそれまでの年を越して新しい年を迎えること。年越し。seeing the old year out, greeting the New Year, passing the winter, hibernation
  • 越後えちご「越後国」を参照。Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
  • 越冬えっとう冬を越すこと。passing the winter, hibernation
  • 越すこすto cross over (e.g. mountain), to go across, to get over (e.g. hardship), to pass time (e.g. a winter)
  • 越権えっけん自分に属する権限を越えた行為をすること。going beyond authority, unauthorized, unauthorised, ultra vires
  • 越歴エレキelectricity, electric guitar
  • 越幾斯エキスextract (of plants, meat, etc.), essence, concentrate, concentrated stock
  • 越えつ（エツ）中国南部の地名。 （こし、エツ）本州日本海側の地名 ベトナムを意味する語を作る。Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE), Guangdong Province (China), Canton, Kwangtung
  • 越南えつなんベトナム。Vietnam
  • 越訴えっそappeal made directly to a senior official without going through formalities
  • 越光こしひかりKoshihikari (variety of rice)
  • 越流えつりゅうoverflow
  • 越僑えっきょう外国に脱出し生活するベトナム人。overseas Vietnamese
  • 越波えっぱwave overtopping
  • 越前えちぜん旧国名の一つ。越前国。 福井県にある地名。越前市。越前町。Echizen (former province located in parts of present-day Fukui and Gifu prefectures)
  • 越中えっちゅう「越中国」を参照。 ベトナムと中国の略。中国では中越と表記。Etchū (former province located in present-day Toyama Prefecture)
  • 越国こしのくにKoshi (former province located in present-day Fukui, Ishikawa, Toyama and Niigata prefectures; later split into Echizen, Etchū, and Echigo)

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(225件)

索引コード

SKIP
3-7-5
四角号碼
4380.5
漢英字典
4n8.2
ハイシグ番号
413
ネルソン番号
4542