賃
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- やとう。やとう代価として払う金銭。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「貝」+音符「任」。「やとう」を意味する漢語｛賃｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
fare, fee, hire, rent, wages, charge
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- チン小
- 名乗り(人名で使う読み)
- すけ
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音lin4
- 拼音ren4
- 한글im
- Hán-ViệtNhẫm
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 13画
- 部首
- 貝(かい)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+8CC3
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 上下の組み合わせ ⿱任貝
この漢字を使う熟語
- 賃金ちんぎん労働の対価として給付される金銭。 原価計算では、製造工程にかかわる者（いわゆる「ブルーカラー」層）のものをいい、管理者や管理事務の者（いわゆる「ホワイトカラー」層）のものは、給料という。前者（本稿）は"wage"の訳語であり、後者は"salary"の訳語である。 鉄道を利用する際に支払う代金。運賃と料金。wages, pay, rental payment
- 賃上げちんあげ賃金を上げること。wage increase, pay rise
- 賃貸ちんたい賃料をとってものを貸すこと。leasing (out), renting out, hiring out, letting
- 賃借ちんしゃく賃料を出して物を借りること。renting, rental, hiring, leasing (from)
- 賃下げちんさげpay cut
- 賃金格差ちんぎんかくさpay gap, wage gap, wage differential
- 賃貸借ちんたいしゃくものを借りる対価として借主が貸主に対して賃料を支払う内容の契約。日本の民法においては、貸主と借主との合意のみで成立する（諾成契約 - 下記用例参照）。renting, leasing
- 賃ちんhire (charge), rent, charge, fare
- 賃銭ちんせん労力や物の使用の対価として給付される金銭。wages, pay
- 賃餅ちんもちrice cakes made after the customer has paid for them
- 賃料ちんりょう賃貸借契約で賃借人が賃貸人に支払う対価。rent, rental
- 賃率ちんりつlabour rate, pay rate, wage rate, income rate
- 賃走ちんそうタクシーで、乗客を運んでいる状態。carrying a passenger
- 賃借りちんがり賃料を払って物を借りること。renting, rental, hiring, leasing (from)
- 賃貸しちんがし賃料をとって物を貸すこと。賃貸。leasing (out), renting out, hiring out, letting
- 賃仕事ちんしごとpiecework
- 賃借権ちんしゃくけん賃貸借契約に基づき賃借人が目的物を使用、収益する権利。right to lease
- 賃貸人ちんたいにんlessor
- 賃借人ちんしゃくにん賃料を支払って物を借りる人。hirer, lessee, leaseholder
- 賃貸料ちんたいりょうrent, rental
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
2-6-7- 四角号碼
2280.6- 漢英字典
7b6.6- ハイシグ番号
- 1079
- ネルソン番号
- 4509