「表」を含む熟語
607件
- 代表だいひょう一部であるものが、全体をよくあらわしていること。また、そのもの。 団体や多数の人々、あるいは一個人に代わってその意志を他にのべること。また、そのひと、代表者。 集団における技術や能力が特に優れていることによって、選ばれたひと。representation, representative, delegate, delegation
- 発表はっぴょう情報を表向きに知らせること。概要などを説明すること。その内容。またそのような機会。 練習の成果をひろく見てもらうこと。またその機会。 作品や新製品などを公にすること。announcement, publication, presenting, statement
- 表現ひょうげん内心の思想、心情、感情といった主観的なものを、他者に理解させる目的で、視覚や聴覚などにより客観的なものとして作出すること及びその様式。expression, representation, description, representation (of a group)
- 表情ひょうじょう顔などに表れた感情。 語義1から派生して、山や湖などの自然が季節によって変化する様子。facial expression, countenance, look, appearance
- 表明ひょうめい態度や決意を人の前に明確に示すこと。declaration, indication, representation, manifestation
- 表示ひょうじ（意志などを）外部に表し示すこと。 （原料や成分などを）よくわかるように示すこと。 表の形にして示すこと。indication, expression, showing, manifestation
- 表面ひょうめん物体の最外側の部分。おもて。 外見。うわべ。surface, face, outside, exterior
- 公表こうひょう一般の人が分かるように明らかにすること。official announcement, proclamation
- 表彰ひょうしょう善行や功績を大勢の人の前で褒め称えること。(official) commendation, public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.), awarding, honouring
- 表おもて（おもて）から見える位置。 （おもて）公然の場。 （おもて）家の前。surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin
- 辞表じひょう退職したい旨を記した文書。letter of resignation
- 別表べっぴょうannexed (statistical) table
- 表紙ひょうし書籍や冊子、帳簿などで外面に付けられ、本体の保護や装飾、表題などの表示などがされる紙や布、皮でできたもの。 1.のうち特に（裏表紙、背表紙ではなく）表表紙。cover (of a book, magazine, etc.), binding, to appear on the cover of a magazine
- 代表作だいひょうさく特定の作者（芸術家・美術家・作家 など）が発表した作品で、特に不特定多数から広く認知されているもの。 作者やその時代、潮流などの特徴がよく描かれている。または強く印象に残る作品。most important work (of a writer, artist, etc.), representative work, masterpiece, magnum opus
- 表記ひょうき記すこと。表示。記載。 もののに書き記すこと。また書き記したもの。 cf. 標記。 言葉を文字や記号で書き表すこと。また書き表された文字や記号のまとまり。expression in writing, written representation, notation, transcription
- 代表的だいひょうてき全体を代表する資質があるさま。representative, exemplary, model
- 表向きおもてむき「おもてむき」参照。outward appearance, ostensible, public, official
- 意思表示いしひょうじ意思をあらわすこと。 権利・義務についての法律効果の発生を目的とし、意思を発表すること。expressing one's feelings, communicating one's intention, declaration of intent
- 地表ちひょう地球や土地の表面。surface of the earth, ground surface
- 一覧表いちらんひょうさまざまな事項が一目でわかるように作成された表。list, table, schedule, catalogue
- 未発表みはっぴょうまだおおやけに発表していないこと。unpublished, unreleased, not yet made public
- 表題ひょうだい表紙に標記された題名や書名。 演劇や演説、談話などの題目。title, index, heading, headline
- 表決ひょうけつある議案に対して賛否の意思を表明すること。vote, voting
- 表裏ひょうり（物体、平面）と。 （ものごとの）表と裏。表面に見える事象とその背後にある事情。表層の言動と内心の意図。それらの乖離。front and back, inside and outside, two sides, both sides
- 表立つおもてだつおもてだつを参照。to become public, to become known, to come out in the open, to be formal
- 表立っておもてだってpublicly, openly, ostensibly, formally
- 年表ねんぴょう歴史的な出来事が起きた年を時系列順に整理した一覧。chronological table
- 表するひょうする態度や言葉に表す。to express, to show
- 意表いひょう（「表」は「中」に対する「外側」の意）思いの外、予想もしなかったこと。surprise, something unexpected
- 図表ずひょう図と表。 図のこと。グラフ。chart, diagram, graph, figure
- 裏表うらおもて裏外。すべて。back and front, inside and outside, both sides, inside out (e.g. clothing)
- 時刻表じこくひょう交通機関などの発着時刻を記した表。また、それらをまとめて記載した冊子。timetable, schedule
- 表すあらわす「あらわす」参照。 「表する」に同じ。to represent, to signify, to stand for, to reveal
- 表札ひょうさつ居住者の氏名（または姓）や企業名を記し、入り口や門に掲げる札。nameplate, doorplate
- 表通りおもてどおりmain street (as opposed to a side street), high street
- 表ひょう（おもて）から見える位置。 （おもて）公然の場。 （おもて）家の前。table, chart, list, memorial to an emperor
- 発表会はっぴょうかい今までの成果を発表する場。(school) recital, school concert, class presentation, presentation (for a new product, etc.)
- 表彰状ひょうしょうじょう競技などで成績優秀であった者を表彰する旨を記した書状。testimonial, certificate of commendation
- 予定表よていひょうschedule, program, programme, itinerary
- 表計算ひょうけいさん表に整理した数値について計算を行うソフトウェア。表計算ソフト。 表計算ソフトを使って表の数値などを計算すること。spreadsheet
- 言い表すいいあらわすto express (in words), to confess
- 表層ひょうそう（たとえば海や地層などの）浅くて表面に近い層surface, outer layer
- 通知表つうちひょうreport card
- 表面化ひょうめんかそれまで見えなかったり知られていなかったりしたものが表に現れること。coming to a head, coming to the surface, becoming an issue, breaking
- 表土ひょうど土壌の一番上層の比較的柔らかい部分。 考古学において遺跡を覆う土の層。top soil
- 表看板おもてかんばんsign out in front, front (for someone)
- 無表情むひょうじょう表情の変化が見られないこと。感情が表情に出ないこと。また、その様子。lack of expression, lack of emotion, blank look (on one's face)
- 表皮ひょうひ動植物の体の表面を覆う皮。epidermis, cuticle, bark, epidermis
- 表装ひょうそう書画に紙、布を張り、掛け軸、巻物、襖などに加工すること。表具。mounting (of a picture), binding (of a book)
- 発表者はっぴょうしゃannouncer, presenter, speaker, publisher
- 表象ひょうしょう外面に表れた形や印。symbol (of), emblem, (mental) image, representation
- 表出ひょうしゅつ表面に出すこと。表面に出ること。 感情を外にあらわすこと。感情が外にあらわれること。表現すること。expression, presentation
- 表書きおもてがきaddress (on envelope, etc.), addressee
- 表面積ひょうめんせきsurface area
- 下表かひょう下に出した図表。diagram below
- 華表かひょう中国において宮城など前に建てる柱。 神社の鳥居のこと。monument at cemetery entrance
- 儀表ぎひょう模範。手本。(a) model
- 京表きょうおもてvicinity of Kyoto
- 黒表こくひょうblack list
- 師表しひょう人の師として手本となること。また、そのような人。model, pattern, paragon, leader