「翁」を含む熟語
21件
- 翁おきな（オウ）男性の老人の漢語的表現。人名の後ろにつけて敬称とすることもある。 （おきな）男性の老人。old man, venerable gentleman, venerable, old
- 老翁ろうおう高齢男性。おきな。old man
- 翁貝おきながいlantern shell
- 村翁そんおうvillage elder
- 阿翁あおう（文章語）妻から見た夫の父。 （文章語）祖父。father-in-law (of a woman), grandfather
- 仙翁せんのうlychnis (Lychnis senno)
- 翁媼おうおう老夫と老婆。old man and old woman, elderly man and elderly woman
- 不倒翁ふとうおう底に重しを入れ、何度倒しても起き上がる達磨のような形の玩具。起き上がり小法師。tumbler, self-righting doll
- 信天翁アホウドリあほうどりの漢名。albatross (esp. the short-tailed albatross, Phoebastria albatrus)
- 翁の面おきなのめんold man's mask
- 白頭翁はくとうおう頭髪が白髪で真っ白な老人。 「むくどり」の別名。 「おきなぐさ」の根を乾燥させた生薬。windflower, anemone, white-haired old man, grey starling (gray)
- 翁戎貝おきなえびすがいBeyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)
- 信天翁しんてんおうあほうどりの漢名。albatross
- 小信天翁こあほうどりLaysan albatross (Diomedea immutabilis)
- 渡信天翁わたりあほうどりwandering albatross (Diomedea exulans)
- 翁恵比須おきなえびすBeyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii)
- 塞翁が馬さいおうがうま一時の幸・不幸は、それを原因として、すぐに逆の立場に変わりうるのであって、軽率に一喜一憂すべきではないということ。「人間万事塞翁が馬」、「万事塞翁が馬」とも。the future is unpredictable, inscrutable are the ways of heaven, the irony of fate
- 煤色信天翁すすいろあほうどりsooty albatross (Phoebetria fusca)
- 黒足信天翁くろあしあほうどりblack-footed albatross (Diomedea nigripes)
- 竹取翁の物語たけとりのおきなのものがたりTaketori-no-Okina no Monogatari (alternate name for Taketori Monogatari: The Tale of the Bamboo-Cutter)
- 人間万事塞翁が馬にんげんばんじさいおうがうまinscrutable are the ways of heaven, fortune is unpredictable and changeable