「替」を含む熟語
72件
- 為替相場かわせそうばexchange rate, rate of exchange
- 切り替えきりかえexchange, conversion, replacement, switching (to)
- 入れ替えいれかえreplacement, substitution, change, shunting (rail)
- 組み替えくみかえそれまでの組み方をくみかえること。rearrangement (of classes), recomposition, recombination, reclassification
- 着替えるきがえるきかえる に同じ。to change (one's clothes)
- 日替わりひがわりchanging every day
- 吹き替えふきかえ貨幣などを改鋳すること。 映画、演劇などで俳優の代役を使うこと。 外国語の映画などに日本語の台詞を吹き込むこと。dubbing (of a film, etc. into a different language), stand-in (actor), double, recasting
- 立て替えたてかえ立て替えること。他人に代わり一時的に金銭を支払うこと。advancing (someone) money, payment on someone's behalf (with the expectation of being reimbursed later)
- 為替管理かわせかんりexchange control
- 差し替えさしかえreplacement, correcting
- 代替わりだいがわりtaking over (e.g. store or family's headship), subrogation, substitution of one person for another (usu. a creditor)
- 郵便為替ゆうびんかわせpostal money order
- 模様替えもようがえ建物の構造や室内の装飾や物の配置を替えること。 物事のそれまでの仕組みなどを替えること。rearranging, remodeling, remodelling
- 為替銀行かわせぎんこうexchange bank
- 為替手形かわせてがた振出人が支払人にあてて、一定の金額を受取人または指図人に支払うことを委託する手形。bill of exchange, draft, draught
- 井戸替えいどがえwell cleaning
- 外国為替がいこくかわせforeign exchange
- 月替わりつきがわりturn of the month, monthly change, monthly replacement, changing every month
- 仕替えるしかえるto do over, to start anew
- 出替わりでがわりperiodical relief or replacement of workers
- 出替わるでかわるto take someone's place
- 商売替えしょうばいがえchange of occupation
- 着替え所きがえじょdressing room
- 付け替えつけかえreplacement
- 取り替えとりかえとりかえること。交換。 代用となるもの。 立て替えること。swap, exchange
- 送金為替そうきんかわせremittance bill
- 電信為替でんしんかわせtelegraphic transfer
- 積み替えつみかえtransshipment, reshipment
- 内国為替ないこくかわせdomestic exchange
- 為替投機かわせとうきcurrency speculation
- 為替差益かわせさえきprofit on currency exchange
- 為替裁定かわせさいていexchange arbitration
- 掛け替えかけがえ予備として用意された代わりのもの。replacement, substitution, rebuilding, changing
- 振替休日ふりかえきゅうじつ本来の休日が重なった場合、かわりに休日でない日のいずれかから休日とされた日。 本来休日となる日のいずれかが勤務日と定められたとき、替わりに本来勤務日となる別の日から休日と指定された日。代理休暇(代休)とは異なる。substitute national holiday, day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday, compensatory holiday, compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)
- 振替輸送ふりかえゆそう鉄道などの交通機関が運行できない状態になった場合に、その区間の切符を持っている者に対し代替となる交通機関の利用を認める処置。transfer (of passengers or freight)
- 郵便振替ゆうびんふりかえpostal transfer
- 為替市場かわせしじょうexchange market
- 為替平価かわせへいかpar value, exchange parity
- 為替予約かわせよやくexchange contract
- 代替医療だいたいいりょう主流とは異なる手法を用いる医療。alternative medicine
- 代替療法だいたいりょうほうalternative therapy
- 植え替えうえかえtransplantation (of plants), transplanting
- 巻き替えまきかえwinding a replacement thread, wire, etc., changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt
- 電報為替でんぽうがわせtelegraphic remittance
- 代替効果だいたいこうかsubstitution effect
- 母音交替ぼいんこうたいablaut, vowel gradation, apophony, vowel shift
- 洗い替えあらいがえclothes worn while one's other clothes are in the wash, cleaning or planing wooden furniture to revive it, reversing the book value of an asset to the acquisition cost at the beginning of the next accounting period
- 並べ替えならべかえ並べ替えること。ソート。sort, sorting
- 交替装置こうたいそうちalternate device
- 代替パスだいたいパスalternate path, alternative path
- 張り替えはりかえre-covering, repapering, reupholstering
- 買い替えかいかえbuying a replacement, replacement purchase
- 代替手段だいたいしゅだんalternative means (alternate), alternative method
- 交替神教こうたいしんきょうkathenotheism
- 台替わりだいがわりa rise above a certain level (of a stock price, etc.)
- 建て替えたてかえ建て替えること。建て直すこと。rebuilding, reconstruction, re-erection
- 為替取引かわせとりひきcurrency trading (usu. foreign), exchange dealing, exchange transaction
- 評価替えひょうかかえrevaluation
- 移し替えうつしかえtransfer, shift
- 屋根替えやねがえre-thatching, reroofing