「持」を含む熟語
142件
- 持ちもち「もち」の漢字混じり表記。having, holding, possessing, owning
- 持ち込むもちこむ運び入れる。 決着が付かず、次の段階に進ませる。また目指す結果を引き起こさせる。 事件や問題の解決、処理などを依頼する。to bring in, to take in, to carry in, to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.)
- 持つもつ手を使って、自分の身近に置くこと。to hold (in one's hand), to take, to carry, to possess
- 持続じぞくある状態や行為が長く保たれること。またそれらを長く保つこと。continuation, persisting, lasting, sustaining
- 持ち味もちあじinherent flavor, inherent flavour, natural taste, distinctive characteristic (of a person, work, etc.)
- 持論じろんかねてから主張している、その人独特の意見。one's cherished opinion, pet theory
- 持ち主もちぬしその物を所有している人。owner, proprietor, possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
- 持ち株もちかぶstock holdings, one's shares
- 持ち越すもちこす持って移動する。 残した状態で次の時期などに延ばす。 食べた物がいつまでも胃に残る。to carry over (an issue, decision, work, etc.), to carry forward, to put off, to postpone
- 持ち前もちまえ生まれつきもっているものや性質。 全体の中でそれぞれが所有、担当している部分。natural, inborn, innate, inherent
- 持ち家もちいえ所有する住宅。もちや。one's (own) house
- 持ち込みもちこみ持ち込むこと。また、持ち込まれたもの。bring-your-own (e.g. food and drink), carry-on (e.g. luggage)
- 持参じさん金品を持って行くこと。また、持って来ること。bringing, taking, carrying
- 持病じびょう常時悩んだり、苦しめられる（慢性の）疾患。 身についてしまった悪い癖。chronic disease, chronic illness, old complaint, bad habit
- 持続的じぞくてきcontinuous, sustained, sustainable, durable
- 持ち帰るもちかえる持って帰る。 その場で解決しなかった課題や問題を自分の持ち場で検討するため持って帰る。to take home, to carry home, to bring back home, to take out (e.g. food)
- 持ち出しもちだし外（外部）へもちだすこと。 全額または予算の超過分を自分の懐から負担すること。taking something out, carrying out, providing money oneself, paying with one's own money
- 持ち帰りもちかえりもちかえること。 飲食物などをその場で消費せず、持って帰ること。takeout (food), take-out, takeaway, carry-out
- 持ち回りもちまわり一人の者が物や案件を持っで関係者の所を順次回ること。rotation (of a post, role, etc.), taking turns
- 持ち出すもちだす外へ持って出る。 自分の金で払う。 話しを出す。言い出す。to take out, to carry out, to bring out from where it belongs, to mention something
- 持ち合いもちあいunity, even matching, interdependence, steadiness (of market price)
- 持久じきゅう長時間持ち堪えること。endurance, persistence
- 持ち物もちもの「もちもの」の漢字混じり表記。things one is carrying, things one has on one's person, thing one owns, one's property
- 持ち上げるもちあげる手に持って上へ上げる。 おだてる。to elevate, to raise, to lift up, to flatter
- 持ち直すもちなおす持っている手や持ち方を変える。 悪い状況などから回復する。to recover, to rally, to improve, to pick up
- 持てモテbeing popular (esp. with the opposite sex), being well-liked
- 持てるもてる保てる。維持できる。 （モテるとも書く）人気がある。人から好かれる。優遇される。to be able to possess (hold, get, etc.), to be well liked, to be popular, to be pampered (spoiled, doted upon, etc.)
- 持て成しもてなし饗応。御馳走すること。 待遇すること。 取り成すこと。処置。hospitality, reception, treatment, service
- 持て成すもてなす（饗す）饗応する。御馳走する。 （遇す・接す・待遇す・欵待す・接待す）人を待遇する。 取り計らう。取り持つ。to treat (a guest), to receive, to entertain, to be hospitable to
- 持っていくもっていくto take (something) along, to bring with one, to carry (something) away, to bear
- 持ってくるもってくるto bring (something), to take along, to fetch, to get
- 持ちこたえるもちこたえるto hold out (e.g. against an attack), to hang on, to withstand, to endure
- 持ち合わせもちあわせthings on hand, things in stock, money on hand, money in one's wallet
- 持ち合わせるもちあわせるto happen to have, to have on hand, to carry (e.g. money)
- 持ちかけるもちかけるto offer (a suggestion, etc.), to propose (an idea, etc.), to approach with (a proposal, etc.)
- 持ち寄るもちよるto gather (bringing something), to gather (to exchange something)
- 持ち去るもちさるto take away, to carry away
- 持ち上がるもちあがる物が上に上がる。 突然事が起こる。 担任教師が生徒の進級と共に同じ学級を受け持つ。to be lifted, to be raised, to rise, to go up
- 持ち分もちぶんshare (of expenses), equity (in company), holdings, interest (in company)
- 持ち場もちば自分が占有している場所。 自分が受け持っている場所や仕事。one's post, one's position, one's station, one's place of duty
- 持ち腐れもちぐされunused possession
- 持ち回り閣議もちまわりかくぎround-robin cabinet
- 持て余すもてあます取り扱いの方法や処置に困る。手に余る。to be too much for one, to find unmanageable, to be beyond one's control, to not know what to do with
- 持ちきりもちきりhot topic, talk of the town
- 持ち逃げもちにげ他人のものを持ったまま逃げること。making off with (something), absconding, stolen, absconded (with)
- 持じもつ、たもつ。draw (in go, poetry contest, etc.), tie
- 持碁じご囲碁の対局における、引き分けjigo, game resulting in a tie or a draw
- 持薬じやくone's usual medicine
- 持戒じかい戒律を守ること。持律。strictly adhering to Buddhist precepts
- 持説じせつone's cherished opinion
- 持子もつごstone moroko (Pseudorasbora parva), topmouth gudgeon
- 持仏じぶつ自分を守護する本尊として居室や身近に安置し、信仰する仏像。one's own Buddha statue
- 持禁もちきんforbidden to take out (e.g. of a book in a library)
- 持律じりつ戒律をかたく守ること。持戒。strictly adhering to Buddhist precepts
- 持物じもつobject held in the hand of a Buddhist image, attribute of a deity
- 持続力じぞくりょくあることを持続してやっていく能力。durability
- 持久力じきゅうりょく耐久する力。 運動に耐久する力。stamina, tenacity
- 持久戦じきゅうせん戦闘などで急戦などではなく時間をかけて戦うこと。 交渉などで結論や結果を急がず時間をかけて行うこと。protracted war, war of attrition
- 持参人じさんにんbearer
- 持参金じさんきん婚礼に際し配偶者を出す側が嫁ぎ先に持参する金銭。dowry