「手」を含む熟語
1,678件
- 手遅れておくれ手当てなどの時機を逸すること。対応が遅いこと。being too late, losing one's final chance
- 売り手うりて売買で売る方の側。seller, vendor
- 手綱たづな馬を制御するために馬のくつわにつけた綱。 人が望ましくないことをしないように、行動を制御することのたとえ。reins, bridle, control, the reins (on)
- 手品てじな指先や器具の巧みな手さばきで観客の注意をそらし実現不可能なことが起こっていると思わせる技術。 人の目を別にそらしてあざむく手法。 腕前。手並み。magic (illusion), conjuring, magic trick, conjuring trick
- 手洗いてあらいwashing one's hands, water (or basin, etc.) for washing one's hands, restroom, lavatory
- 手分けてわけ複数人で仕事を分割して行うこと。division of work, sharing out the work, splitting into groups (e.g. to search for someone), separating into parties
- 手柄てがら功名。功績。 腕前。技量。 ききめ。効果。achievement, feat, meritorious deed, distinguished service
- 手数てすうあることを行うのに必要な作業の数。またそのような作業。手間。 1.が多くて面倒なこと。 特に、相手にかけさせる労力。多くおわびやねぎらいの気持ちをあらわすときに用いられる。trouble, bother, number of moves, number of punches
- 手控えてびかえnote, memorandum, holding oneself back
- 手早いてばやいnimble, quick, agile
- 働き手はたらきてworker, breadwinner, supporter, able person
- 手ぬぐいてぬぐいtenugui, (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
- 語り手かたりて話をする人。話し手。 劇や放送などで筋の運びや説明などをする人。ナレーター。 浄瑠璃など語り物をする人。narrator, storyteller, reciter
- 妙手みょうしゅ巧みで優れた技量、腕前。 囲碁、将棋などで奇抜で妙味のある手。spectacular move (chess, shogi, etc.), brilliant move, expert, virtuoso
- 手当たり次第てあたりしだい手に触っものはどれでもよいさま。using anything one can lay one's hands on, haphazardly, on the rebound, at random
- 手招きてまねき手先を上下に振ってこちらへ来るように合図すること。beckoning
- 手振りてぶり手や腕を振ったり動かしたりすること。また、そのしぐさ。 競りで競り人が買値などを示すため振る手。 手ぶら。(hand) gesture, movement of the hand
- 手落ちておち落ち度。不始末。手抜かり。oversight, omission
- 手伝うてつだう他人の仕事を自分もして助ける。 ある原因の上にそれも加わり影響を与える。to help, to assist, to aid, to contribute to
- 遊び相手あそびあいてplaymate, playfellow
- 下手したて手を下すこと、手をつけること、手ずからなすこと。humble position, inferior, underarm grip on opponent's belt
- 上手いうまいskillful, skilful, skilled, good
- 手応えてごたえ叩いたり触れたりしたときに手に受ける感覚。 行動を起こしたときに、それに対する反応。feeling in the hands (when striking, poking, etc.), (feeling of) resistance, response (to one's efforts), reaction
- 追っ手おって逃げる敵や犯人を確保するため追いかける人。pursuer, pursuing party, posse
- お手数おてすうtrouble, bother
- 手描きてがきhand-drawn, drawn by hand, hand-painted, painted by hand
- お手洗いおてあらい手を洗う場所、手水場。 便所の婉曲表現。toilet, restroom, lavatory, bathroom
- 下手くそへたくそ極めてへたなこと。また、そのようなさま。そのような人。unskilled, clumsy, lousy, poor
- 手に入るてにはいる自分の物となる。 熟練、熟達する。to obtain, to come into possession of, to get hold of, to get one's hands on
- 手際よくてぎわよくefficiently, skillfully, adeptly, adroitly
- 結婚相手けっこんあいてmarriage partner, spouse, wife-to-be, husband-to-be
- 大手企業おおてきぎょうbig corporation, major firm, leading company
- 上手く行くうまくいくto go smoothly, to turn out well, to do the trick, to have peaceful relations
- 手に入れるてにいれる自分の物とする。to obtain, to get, to procure, to win
- 勝手気ままかってきままself-willed, (doing or saying things) to suit one's own convenience, oblivious to the convenience of others
- お手伝いさんおてつだいさん世帯主などに雇われ家事などの補助を行う女性。maid
- お手数ですがおてすうですがsorry to bother you, but ...
- 手先てさき手の先の方。 ある人に使われる者。fingers, fingertips, underling, stooge
- 一塁手いちるいしゅ野球またはソフトボールにおける守備位置の一つ。打者から見て右側の内野を守る。ファースト。first baseman
- 手厚いてあつい扱い方やもてなしが丁寧で親切。やさしい。warm (treatment, reception, etc.), kind, cordial, hospitable
- 手の内てのうちpalm (of one's hand), skill, (in one's) grip, (under one's) control
- 話し相手はなしあいてperson with whom to speak, someone to talk to, companion, advisor
- 行く手ゆくてone's way (ahead), one's path
- 捕り手とりてpoliceman, official in charge of imprisoning offenders, art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands
- 手打ちてうち（手打ち）麺類を機械ではなく手で作ること。 （手打ち）契約を成立させること。紛争を和解すること。 （手打ち）ボールなどを手で打つこと。striking a deal, coming to an agreement, reconciliation, making noodles by hand
- 手詰まりてづまりdeadlock, stalemate, standstill, impasse
- 約束手形やくそくてがた振出人が受取人または指図人に対し一定の金額を一定の期日までに支払うことを約束する手形。promissory note
- 借り手かりてborrower, debtor, tenant
- 打つ手うつてこれから行う方法、手段。way to do (something)
- 書き手かきて文章や絵、文字をかく人。 かくのが上手い人。writer, painter, drawer, calligrapher
- 手間取るてまどる予想より手間と時間が掛かる。to take more time than expected, to take a long time, to be delayed
- 売り手市場うりてしじょうseller's market
- 元手もとで事業を営むにあたって必要な資金。資本金。 何かをするにあたっての基本または根本となるもの。capital, funds, seed money, asset
- 手渡してわたし手から手へと渡すこと。 直接相手に渡すこと。personal delivery, handing over in person
- 手投げ弾てなげだんhand grenade, grenade
- 決まり手きまりてclincher, winning technique, official winning technique
- 不渡り手形ふわたりてがたdishonored bill (dishonoured), unfullfilled promise, empty promise
- 手狭てぜま部屋や場所が生活や仕事をする上で狭いこと。また、そのようなさま。narrow, small, cramped
- 手芸しゅげい刺繍、編み物など手先で行う技芸。handicrafts
- 素手すで白い手。美人の手。 武器を手に持っていないこと。 金を持っていないこと。bare hand, empty hand