惚
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
英語の意味
fall in love with, admire, grow senile
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- コツ
- 訓読み
- ほけ(る)
- ぼ(ける)
- ほ(れる)
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音hu1
- 한글hol
- Hán-ViệtHốt
基本情報
- 画数
- 11画
- 部首
- 心(こころ)
- JIS水準
- 第1水準
- Unicode
U+60DA
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰忄忽
この漢字を使う熟語
- 惚けぼけfool, idiot, dotage, senility
- 惚れるほれる「ほれる」を参照。to fall in love (with), to fall for, to become enamored (with), to be taken (with)
- 惚けるとぼける「ぼける」の漢字表記。to play dumb, to feign ignorance, to play innocent, to have a blank facial expression
- 惚気のろけspeaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.), going on about one's love affairs
- 惚けとぼけfeigned ignorance, assumed innocence
- 惚気るのろけるのろける 参照to go on about (one's love affairs), to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.), to speak fondly of
- 惚れ薬ほれぐすりlove potion, philter, aphrodisiac
- 惚けるほうける「ぼける」の漢字表記。to be mentally slow, to be befuddled, to become engrossed in, to become absorbed in
- 惚れ惚れほれぼれfondly, admiringly, with fascination, with adoration
- 惚れ込むほれこむto be strongly attracted (by), to be utterly charmed (by), to be completely captivated (by), to admire greatly
- 惚け茄子ぼけなすslow-witted person, dimwit, halfwit, faded, dull-colored eggplant
- 惚れ直すほれなおすto rekindle one's love, to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
- 惚れっぽいほれっぽいsoon to fall in love
- 惚れた弱みほれたよわみbeing a slave of love
- 惚れた欲目ほれたよくめtendency to see one's loved one as better than they really are, seeing someone through rose-colored glasses because of love
- 惚れた腫れたほれたはれたhead over heels, madly (in love)
- 惚れたが因果ほれたがいんがno matter how unfortunate it is, you cannot stop love, falling in love is an unfortunate fate
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
1-3-8- 四角号碼
9703.2- 漢英字典
4k8.10- ハイシグ番号
- 2376
- ネルソン番号
- 1711