「恐」を含む熟語
124件
- 恐れおそれ恐れること。恐怖。 （特に「畏れ」とも）畏怖。畏敬。 （特に「虞（れ）」とも）悪いことが起こるのではないかという心配、懸念。またそのような可能性。fear, horror, anxiety, concern
- 恐怖きょうふ恐れること。はなはだしく不安を感じること。fear, dread, dismay, terror
- 恐竜きょうりゅう中生代のジュラ紀に特に繁栄した恐竜上目に属する爬虫類。肉食のものと草食のものがいた。dinosaur
- 恐喝きょうかつおどして金品をゆすり取ること。blackmail, extortion, threat (to extort money)
- 恐らくおそらく高い可能性や蓋然性をもって推定されることであるが。probably, (most) likely, in all likelihood, I suspect
- 恐れるおそれる恐怖心を持ち、怖いと思う。こわがる。 （恐れる、惧れる）悪いことが起こるのではないかと心配する。危惧する。 （畏れる）道徳や身分が高い存在に対して、近寄り難くて敬う思いを抱く。to fear, to be afraid of
- 恐ろしいおそろしい物事に畏怖、恐怖を覚える。こわい。 不思議だ。わからない。 程度がある基準を超えていて、はなはだしい。terrible, dreadful, terrifying, frightening
- 恐慌きょうこう恐れ慌てること。パニック。 好景気から極端な不景気になる際などに起こる経済の混乱。panic, scare, alarm, panic
- 恐縮きょうしゅく恐怖に萎縮すること。 相手に対して失礼や、身を過ぎたことに感じ、身が縮まる思いをすること。feeling (much) obliged, being (very) grateful, being thankful, feeling sorry (for troubling someone)
- 恐怖症きょうふしょうある事柄や状況において、それが恐れる必要がないということはわかっていても、それに対して非常に不安や恐怖を感じるという病気。phobia, morbid fear
- 恐る恐るおそるおそる物事を怖がりながら行う様子。fearfully, timidly, nervously, cautiously
- 恐るべきおそるべき恐ろしい。 程度が甚だしい。terrible, terrifying, dreadful, horrible
- 戦々恐々せんせんきょうきょうtrembling with fear, in great fear, filled with trepidation, nervously
- 恐懼きょうく恐れ入って畏まること。 候文の手紙の末尾に用い、敬意を表す語。being struck with awe
- 恐るおそるto fear, to be afraid
- 恐嚇きょうかく脅して恐れさせること。intimidation, threat
- 恐々きょうきょうfearfully, timidly, nervously
- 恐々こわごわfearfully, timidly, cautiously, nervously
- 恐悦きょうえつ謹んで喜ぶこと。delight
- 恐察きょうさつ拝察すること。taking another's opinion into consideration
- 恐妻きょうさい夫婦において夫が妻に対し頭が上がらないこと。submission to one's wife
- 恐鳥きょうちょうmoa (extinct, flightless bird formerly found in New Zealand)
- 恐悚きょうしょうshrinking back in fear, feeling sorry (for troubling someone), feeling embarrassed (e.g. by a compliment), feeling ashamed
- 最恐さいきょう最も恐ろしいこと。scariest, most frightening
- 恐惶きょうこう恐れを感じ畏まること。 ひどく、恐れること。 （誤用か？）慌てふためくこと、恐慌。fear, dread, consternation, respectfully
- 恐妻家きょうさいか妻を恐れたり、頭が上がらない夫。hen-pecked husband
- 恐妻病きょうさいびょうwife-phobia
- 恐水病きょうすいびょう狂犬病の別称。hydrophobia, rabies
- 恐れ気おそれげ恐れている様子。主に「おそれげもなく」の形で用いられる。fear, dread, fright
- 恐怖心きょうふしん怖いと思う気持ち。fear, terror
- 恐喝罪きょうかつざい他人を脅して、それが金品をゆすって奪ったときに成立する罪。(the crime of) extortion
- 恐がりこわがり小さな物事でもびくびくして怖がること。また、そのような人。coward, timid person
- 大恐慌だいきょうこう1929年10月24日のニューヨーク株式市場の暴落をきっかけとして発生した世界的な経済恐慌。Great Depression
- 恐怖感きょうふかんfeeling of dread, awful feeling, sense of fear
- 恐角目きょうかくもくDinocerata
- 恐独病きょうどくびょうGermanophobia
- 恐日病きょうにちびょうJapanophobia
- 恐米病きょうべいびょうAmericanophobia
- 恐火症きょうかしょうpyrophobia
- 恐竜類きょうりゅうるいDinosauria, dinosaurs
- 恐露病きょうろびょうRussophobia (Meiji period)
- 恐れ入るおそれいる恐縮する。申し訳なく思う。 優れた点を見て感服する。とてもかなわないと思う。 驚き呆れる。ひどいと思う。to be sorry, to beg someone's pardon, to feel small, to be much obliged
- 恐怖政治きょうふせいじ拷問、虐殺などの過激な方法を以て行われる政治。特にフランス革命後にフランスで行われたもの。politics of fear, terrorism, reign of terror (esp. in the French revolution)
- 恐れ多いおそれおおいawesome, awe-inspiring, august, gracious
- 金融恐慌きんゆうきょうこうfinancial panic, financial crisis
- 安定恐慌あんていきょうこうstabilization crisis, stabilisation crisis
- 恐悦がるきょうえつがるto chuckle with delight, to congratulate oneself
- 恐怖映画きょうふえいがhorror film
- 恐悦至極きょうえつしごくextremely delighted
- 恐懼感激きょうくかんげきbeing struck with awe, deeply moved with awe
- 恐惶謹言きょうこうきんげんvery truly yours, very respectfully yours
- 恐惶敬白きょうこうけいはくvery truly yours, very respectfully yours
- 恐恐謹言きょうきょうきんげんvery truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)
- 恐らくはおそらくはprobably, (most) likely, in all likelihood, I suspect
- 世界恐慌せかいきょうこう世界的規模の経済恐慌。特に1929年にアメリカに始まった大恐慌。worldwide financial crisis, global depression
- 昭和恐慌しょうわきょうこうShōwa Depression (Japanese part of the Great Depression)
- 羽毛恐竜うもうきょうりゅうfeathered dinosaurs
- 恐喝未遂きょうかつみすいattempted extortion, extortion attempt
- 恐怖物語きょうふものがたりscary story, horror story
- 戦後恐慌せんごきょうこうpost-World War I depression, depression of 1920-1921