「役」を含む熟語
314件
- 兵役逃れへいえきのがれevading military service, draft dodging, draft evasion
- 現役選手げんえきせんしゅactive player, player on the active list
- 政務三役せいむさんやくthree highest ranks in a ministry: minister, vice minister and parliamentary secretary
- 数え役満かぞえやくマンyakuman from having at least 13 han
- あがり役あがりやくwinning hand
- 見張り役みはりやくperson standing watch, guard duty
- 役身折酬えきしんせっしゅうdebt bondage (ritsuryō system), forced labor on failure to pay a debt
- 三等重役さんとうじゅうやくthird-rate company director, executive in name only
- 常備兵役じょうびへいえきactive and (first) reserve duty
- 宗門改役しゅうもんあらためやくmagistrate in charge of finding out and converting hidden Christians (during the Edo period)
- 嫌われ役きらわれやく(playing an) unpopular role, (taking on an) unpopular task
- 役所言葉やくしょことばbureaucratic jargon, officialese, gobbledygook
- 文禄の役ぶんろくのえきfirst Japanese invasion of Korea (1592-93)
- 慶長の役けいちょうのえきKeichō campaign (1597-98; incl. the second Japanese invasion of Korea in 1597)
- 使役動物しえきどうぶつ人間の生活を支えるために使用される動物。working animal, draught animal, draft animal
- 旗振り役はたふりやくinitiator, instigator, flagman, leader
- 兵役義務へいえきぎむcompulsory military service
- 監査役会かんさやくかい株式会社の監査役全員で構成され、会社の経営や業務執行の監査を行う機関。board of company auditors
- 平取締役ひらとりしまりやくnon-executive director, nonmanagerial director
- 悲劇役者ひげきやくしゃtragic actor, tragedian
- 喜劇役者きげきやくしゃcomic actor, comedian, comic performer
- 現役時代げんえきじだいactive career, one's working life, the years before one retired, playing days
- 二人一役ふたりひとやくtwo people sharing one role
- 役者不足やくしゃぶそくlack of actors, being unfit for one's (acting) role, lacking the ability required for the part one has been given
- 役員人事やくいんじんじchange of company director, reassignment of executives
- 悪役令嬢あくやくれいじょうvillainess, antagonist young lady
- 中心的役割ちゅうしんてきやくわりcentral role
- 公証人役場こうしょうにんやくばnotary office
- 専務取締役せんむとりしまりやく(senior) managing director
- 引き立て役ひきたてやくperson who makes someone else appear better, foil
- 常務取締役じょうむとりしまりやくmanaging director
- 木っ端役人こっぱやくにんpetty official, minor official
- 代表取締役だいひょうとりしまりやく株式会社の取締役のうち取締役会で選任が議決され、業務を執行し、会社を代表する権限を有する取締役。representative director, managing director, president
- 役に就けるやくにつけるto place someone in a position
- 役を勤めるやくをつとめるto act (as), to hold an office, to play the part (of)
- 取締役会長とりしまりやくかいちょうchairman of board of directors
- 取締役社長とりしまりやくしゃちょうmanaging director, president of a company (US)
- お役所仕事おやくしょしごとbureaucratic routine, red tape
- 役付取締役やくつきとりしまりやくexecutive director
- 共役直径対きょうえきちょっけいたいconjugate diameter pair, CDP
- 付き添い役つきそいやくattendant, best man (at a wedding), groomsman, maid of honor
- お目付け役おめつけやくwatchdog, chaperone, watcher
- 共役勾配法きょうやくこうばいほうcontragradient method, conjugate gradient method, CG method
- お役所言葉おやくしょことばbureaucratic jargon, officialese, gobbledygook
- 役に立てるやくにたてるto put to use, to make good use of, to exploit
- 兵役拒否者へいえききょひしゃdraft refuser, draft objector
- 社外取締役しゃがいとりしまりやくoutside director, independent director
- 社外監査役しゃがいかんさやくexternal auditor
- 首切り役人くびきりやくにんexecutioner, headsman
- 役を干されるやくをほされるto be deprived of one's role, to have one's livelihood taken away
- 役を割り振るやくをわりふるto assign a role to an actor
- 取締役副社長とりしまりやくふくしゃちょうexecutive vice-president
- これより三役これよりさんやくfinal three bouts on the last day of a tournament
- 三役揃い踏みさんやくそろいぶみritual stomping in unison on the final day of a tournament
- 役割を演じるやくわりをえんじるto carry out a role
- 共役二重結合きょうやくにじゅうけつごうconjugated double bond
- 性別役割分業せいべつやくわりぶんぎょうdivision of labor by gender role
- 役割を果たすやくわりをはたすto play a role, to serve a function, to play a part
- 役割を演ずるやくわりをえんずるto carry out a role
- 関東取締出役かんとうとりしまりでやく江戸幕府が1805年に設置した職名。勘定奉行に直属し、関八州の水戸藩を除く幕領、私領、寺社領の区別なく巡回し、警察的な業務を行った。八州回り（八州廻り）。Kantō patrol inspector, Kantō regional inspector