「役」を含む熟語
89件
- 取締役会とりしまりやくかい株式会社の取締役全員で構成され、業務執行に関する会社の意思決定を行う機関及びその会合。board of directors, board of directors' meeting
- 役に立つやくにたつ取得ないし使用した結果、ある目的を達成するのに良い効果をもたらす。to be helpful, to be useful
- 火付け役ひつけやく火をつける役。また、そのような役の人。 物事を起こすきっかけをつくる役。また、そのような役の人。instigator, originator, initiator, torch bearer
- 当たり役あたりやくsuccessful role
- 役立てるやくだてる役に立つようにする。間に合わせる。to put to use, to make use of, to turn to account
- 役立たずやくたたずuseless, deadhead
- パイプ役パイプやくgo-between, intermediary, mediator
- 公証役場こうしょうやくば公証人が業務を執る事務所。notary public's office
- 使役動詞しえきどうしcausative verb
- 自己共役じこきょうやくself adjoint
- 人気役者にんきやくしゃstage favorite, stage favourite, star
- 千両役者せんりょうやくしゃ年間千両の給金を稼ぐ役者。 技芸に優れ格式が高い役者。 技量があり大活躍する人。star (actor), prima donna, leading figure
- 憎まれ役にくまれやく人から憎まれるような役割・役目。thankless role, ungracious part
- 道化役者どうけやくしゃclown
- 年寄り役としよりやくsenior's role
- 兵役忌避へいえききひdraft evasion
- 兵役免状へいえきめんじょうdraft exemption, exemption from conscription
- 無期懲役むきちょうえき仮釈放や恩赦の無い限り受刑者が死亡するまで刑に服する懲役。life imprisonment, imprisonment for life, indefinite imprisonment
- 役人根性やくにんこんじょうbureaucratism, bureaucratic nature
- 役員報酬やくいんほうしゅうofficer's compensation or remuneration
- 役務賠償えきむばいしょうreparation in the form of service
- 役職手当やくしょくてあてexecutive allowance
- 大根役者だいこんやくしゃ演技力がなく、演技が下手な役者。大根。bad actor, lousy actor, wooden actor, ham actor
- まとめ役まとめやくmediator, peacemaker, troubleshooter, manager
- はまり役はまりやくwell-suited role
- 一役買うひとやくかうto take on a role, to take part
- 西南の役せいなんのえきSatsuma Rebellion (1877)
- 役に就くやくにつくto be appointed to a post, to assume office
- 意味役割いみやくわりsemantic role
- 退役軍人たいえきぐんじんex-serviceman, veteran
- 執行役員しっこうやくいんoperating officer, company executive
- 返り三役かえりさんやくformer san'yaku-ranked wrestler returning to that rank
- お役御免おやくごめんdismissal (from one's post), firing, being relieved from one's post, being relieved of a duty
- 三文役者さんもんやくしゃthird-rate actor
- 重役出勤じゅうやくしゅっきんarriving at work late as if one were an executive
- 諸役御免しょやくごめんbeing excused from various levies and taxes during the age of militarist government
- 緞帳役者どんちょうやくしゃlow-class actor (kabuki), actor who plays in low-class or cheap theater
- 名題役者なだいやくしゃchief actor in a kabuki play, star actor, leading actors of a troupe
- 花形役者はながたやくしゃleading actor, star actress, top-billed performer
- 一人二役ひとりふたやくdual role (in a film, play, etc.), double role
- 役者稼業やくしゃかぎょうstage career, acting career
- 役者気質やくしゃかたぎcharacteristic temperament (spirit) of an actor
- 役者子供やくしゃこどもskilled actor who is like a child offstage, good actor who knows but little of the ways of the world, child kabuki actor
- 役者生命やくしゃせいめいacting career, career as an actress
- 役者馬鹿やくしゃばかgood actor who is inept in all other matters, dedicated actor
- 役者風情やくしゃふぜい(the likes of) a mere actor
- 役者冥利やくしゃみょうりthe happiness (good fortune) of being an actor, feeling blessed for being an actor
- 役所仕事やくしょしごとred tape, red-tapism, officialism, bureaucratic bungling
- 役割分担やくわりぶんたんdivision (distribution) of roles, role-sharing
- 重役会議じゅうやくかいぎexecutive meeting, meeting of the board of directors
- ヒール役ヒールやく(role of) heel (in wrestling, films, etc.), bad guy
- 日清戦役にっしんせんえきFirst Sino-Japanese war (1894-1895)
- 日露戦役にちろせんえきRusso-Japanese War (1904-5)
- ちょい役ちょいやくsmall part (e.g. in a film), bit part, extra
- 現役合格げんえきごうかくpassing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s))
- 役割演技やくわりえんぎrole-playing
- 共役転置きょうやくてんちcomplex conjugate transpose (of a matrix)
- パイ共役パイきょうやくpi conjugation
- 可動役物かどうやくものmoving gadget on a pachinko machine designed to add excitement to play
- 役割理論やくわりりろんrole theory