帰
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
字源(なりたち)
「歸」の草書体に由来する略体。「歸」については当該項目を参照。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
homecoming, arrive at, lead to, result in
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- キ小
- 訓読み
- かえ(る)小
- かえ(す)小
- おく(る)
- とつ(ぐ)
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音gui1
- 한글gwi
- 한글gwe
- Hán-ViệtQuy
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 10画
- 部首
- 干(かん)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 3級
- Unicode
U+5E30
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰𬼀帚
この漢字を使う熟語
- 帰国きこく外国から自分の国へ帰ること。 故郷に帰ること。 外国から自分の国へ帰る。return to one's country, return to one's hometown
- 帰りかえり「かえり」の漢字表記。return, coming back
- 帰還きかん遠方から帰ってくること。 （電気回路や制御系の）フィードバック。饋還。return (home), repatriation, feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
- 帰宅きたく自宅に帰ること。 自宅に帰る。returning home, going home, coming home, getting home
- 帰属きぞく物や人が、あるものに、属すること。 財産や権利などが、特定の人や国のものになること。belonging, ascription, attribution, imputation
- 帰省きせい郷里に帰ること。 郷里の父母を見舞うこと。homecoming, returning home
- 帰途きと帰り道。家に帰るために通る道。副詞や接続助詞的にも用いられる。(the) way home, return trip, (the) way back
- 帰休ききゅう家に、仕事をこと。leave, furlough, temporary layoff
- 帰化きか国籍を得てその国の国民になること。 生物が原産地以外の地域に運ばれ繁殖するようになること。naturalization, naturalisation
- 帰京ききょうみやこへ帰ること。 東京（または京都）へ帰ること。returning (home) to Tokyo, returning to the capital
- 帰路きろ帰り道。家に帰るために通る道。副詞や接続助詞的にも用いられる。return journey, one's way home, one's way back
- 帰り道かえりみちかえりみちを参照。the way back, the way home, return trip
- 帰るかえるto return, to come home, to go home, to go back
- 帰すかえすto send (someone) back, to send (someone) home
- 帰依きえ神仏や高僧の教えを信じ、拠り所にすること。becoming a devout believer, (religious) conversion
- 帰結きけつ議論や行動が最終的にある結論・結果に至ること。consequence, result, conclusion, apodosis
- 帰郷ききょう故郷に帰ること。homecoming, return to one's home
- 帰着きちゃく帰り着くこと。 議論などがある点に落ち着くこと。return, arriving home, conclusion, reduction
- 帰港きこう船舶が出港した港に帰ること。returning to port
- 帰任きにんreturn to one's post
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
異体字
索引コード
- SKIP
1-2-8- 四角号碼
2702.7- 漢英字典
2f8.8- ハイシグ番号
- 1316
- ネルソン番号
- 1582