「寝」を含む熟語
204件
- 寝つきがいいねつきがいいfalling asleep easily, finding it easy to fall asleep
- 寝つきが悪いねつきがわるいhaving difficulty falling asleep, unable to get to sleep
- 寝る子は育つねるこはそだつよく睡眠を摂る子供は丈夫に育つということ。sleep brings up a child well, a well-slept child is a well-kept child
- 寝刃を合わすねたばをあわすto hone one's blade, to sharpen a sword, to scheme, to plot
- うなぎの寝床うなぎのねどこlong, narrow house (e.g. traditional Kyoto townhouse)
- 寝息を立てるねいきをたてるto breathe while sleeping
- 寝つきのいいねつきのいいfalling asleep easily, finding it easy to fall asleep
- 寝込みを襲うねこみをおそうto attack while someone is asleep, to make a surprise attack
- 果報は寝て待てかほうはねてまて吉報は、向こうから自然と来るのを待つべきだということ。good things come to those who wait
- 泥のように寝るどろのようにねるto sleep like a log, to sleep like a baby
- 寝ても覚めてもねてもさめてもwaking or sleeping, constantly, at all times, twenty-four hours a day
- 夜の目も寝ないよのめもねないstaying up all night
- 寝た子を起こすねたこをおこすto disturb the water, to wake a sleeping dog
- 添い寝フレンドそいねフレンドfriends who sleep next to each other (without engaging in sexual activities)
- 寝息をうかがうねいきをうかがうto make sure someone is asleep, to listen for the breath of a sleeping person, to commit a wrongdoing while someone is sleeping
- 寝言は寝て言えねごとはねていえdon't talk nonsense
- 寝る間も惜しんでねるまもおしんでwithout sparing time for sleep
- 枕を高くして寝るまくらをたかくしてねるto sleep in peace, to sleep without fear
- 寝言は寝てから言えねごとはねてからいえdon't talk nonsense
- 起きて半畳寝て一畳おきてはんじょうねていちじょうone should be satisfied without desiring more wealth and rank than necessary
- 足を向けて寝られないあしをむけてねられないowing a lot to someone, being indebted, never forgetting someone who has done a favour
- 寝るほど楽はなかりけりねるほどらくはなかりけりthere is nothing better than sleeping
- 食べてすぐ寝ると牛になるたべてすぐねるとうしになるdo not go lie down after eating (because it is considered rude)
- 梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござるうめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござるdon't eat plum pits (because they are poisonous)