「寝」を含む熟語
204件
- 寝釈迦ねしゃかimage of the recumbent Buddha
- ごろ寝ごろねfalling asleep in one's clothes, lying down to nap, crashing out
- 主寝室しゅしんしつmain bedroom, master bedroom
- 寝風呂ねぶろlie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
- 路上寝ろじょうねsleeping on the road (because of intoxication)
- 寝しなねしな寝ようとする時。寝ようとして横になって間もなくの頃。just before going to bed, just as one gets into bed, just as one falls asleep
- 土下寝どげねlying down on the ground (in apology)
- 寝白粉ねおしろいcosmetics put on before going to bed
- 寝支度ねじたく寝る準備をすること。getting ready for bed
- 立ち寝たちねsleeping while standing
- 一寝入りひとねいりnap
- 寝ずの番ねずのばんnight watch, night watchman, sleepless vigil
- 寝すぎるねすぎるto oversleep
- 寝損なうねそこなうto miss a chance to sleep, to be wakeful
- 寝乱れ髪ねみだれがみhair messed up in sleep
- 寝淋しいねさびしいmissing a sleeping companion
- 寝覚めるねざめるto wake up
- 寝ぼけ眼ねぼけまなこsleepy eyes, drowsy look
- うたた寝うたたねdoze, nap, snooze
- 寝殿造りしんでんづくりmanner of Heian-era palatial architecture
- 寝タバコねタバコsmoking in bed
- 狸寝入りたぬきねいり寝ているふりをすること。空寝。feigning sleep
- 寝忘れるねわすれるto oversleep
- 寝違えるねちがえる寝相などが悪く首や肩などの筋肉や関節を痛める。to get a crick in one's neck (while sleeping)
- 寝に就くしんにつくto go to bed
- 寝る時間ねるじかんbedtime
- 寝台料金しんだいりょうきんberth charge
- 寝台列車しんだいれっしゃsleeper train
- 寝耳に水ねみみにみず予想もしていなかったことが起きること。bolt from the blue, great surprise
- 寝転がるねころがるごろりと寝転ぶ。寝そべる。to lie down, to throw oneself down
- 寝たきりねたきり床に就いたまま起きられないでいること。bedridden, confined to bed
- 寝ぼすけねぼすけsleepyhead, oversleeper
- 寝覚め月ねざめづきninth lunar month
- 就寝時間しゅうしんじかんbedtime
- 寝足りるねたりるto get enough sleep
- 寝取られねとられ自分の恋人や配偶者などが、他の異性と性的関係を持つこと。また、それを題材とした作品のジャンル。cuckolding (esp. in pornography), netorare, NTR
- 寝ぼけ声ねぼけごえhalf-awake voice, sleepy voice, voice of when one has just woken up
- 寝バックねバックprone bone (sexual position)
- 居間兼寝室いまけんしんしつliving room and bedroom, bed-sitter
- 寝言を言うねごとをいうto talk in one's sleep
- 唐人の寝言とうじんのねごとgibberish
- 寝入りばなねいりばなwhen one has just fallen asleep, moment just after falling asleep, time soon after falling asleep
- 早寝早起きはやねはやおきearly to bed early to rise
- 金を寝かすかねをねかすto let money lie idle
- 寝首をかくねくびをかくto cut off the head of a sleeping person, to assassinate someone while they sleep, to catch someone off their guard by setting traps
- 寝相がいいねぞうがいいsleeping without turning over
- 寝相が悪いねぞうがわるいtossing and turning while asleep
- 食っちゃ寝くっちゃね食べて寝ること。また、食べて寝るだけの生活態度。(doing nothing but) eating and sleeping, living idly
- 寝ころび湯ねころびゆlie-down bath (in a bathhouse or hot spring)
- 寝っ転がるねっころがるto lie down, to throw oneself down
- 寝ぐせ直しねぐせなおしtreating bed hair, hair product for treating bed hair
- 盗人の昼寝ぬすびとのひるね盗人が夜に備えて昼寝をするように、一見油断しているように見えて、その実目的を持った行動をしているものであるということ。there's a reason behind every action
- 寝そべり族ねそべりぞくyoung people in China who reject societal pressures to overwork and overachieve
- うつぶせ寝うつぶせねsleeping face down, sleeping on one's stomach, sleeping in a prone position
- 寝かしつけるねかしつけるto lull (a child) to sleep, to put to sleep
- 寝たきり老人ねたきりろうじんbedridden senior citizen
- 夜の目も寝ずよのめもねずsitting up all night, staying up all night
- 寝覚めが悪いねざめがわるい眠りから覚めた時の気分が悪い。 過去にした悪い行いが思い出され心が痛む。to have an uneasy conscience
- 寝返りを打つねがえりをうつ寝返りをする。 寝返る。裏切る。to turn over (in one's sleep), to toss and turn (in bed), to change sides, to double-cross
- 寝覚めの悪いねざめのわるいof uneasy conscience