「家」を含む熟語
1,056件
- 空き家あきや人の住んでいない家屋。あきいえ。くうおく。vacant house, unoccupied house
- 家政かせい（歴史）ある支配階層に属する家系や一門における、公用と独立した私的な領地等の支配。 掃除・炊事・洗濯・裁縫など家事の総称。 家庭の経済。家計。household economy, housekeeping, homemaking
- 宗家そうけ本家。流派の家元。head of family, head house, sōke, founder (of a style, etc.)
- 資本家しほんか資本を企業に提供したり、資本を貸し付けて利益を得る人。capitalist, financier
- 家柄いえがら昔から続く家の格式。 格の高い家。名家。social standing of a family, lineage, parentage, pedigree
- 家来けらい君主、武家に仕えること。また、そのような者。 （「家礼」「家頼」とも）親や尊族を敬い礼を尽くすこと。また、他人に礼を尽くすこと。 （「家礼」「家頼」とも）朝廷の公事や故実を習うため摂家などに出入りする者。retainer, vassal, follower
- 篤志家とくしか社会奉仕などに熱心な人。charitable person, philanthropist, volunteer, supporter
- 大家おおや（たいか）その道で特に優れている人。 （たいか、たいけ）家柄の良い家。 （おおや）貸家の持ち主。家主。landlord, landlady
- 楽天家らくてんか楽天的な人。optimist, easy-going person
- 家いえ（いえ うち）人が生活に用いる建物。住居。家屋。 （いえ うち）家庭。家族。 （いえ）家系。house, residence, dwelling, home
- 家うち（いえ うち）人が生活に用いる建物。住居。家屋。 （いえ うち）家庭。家族。 （いえ）家系。one's house, one's home, one's family, one's household
- 家け（いえ うち）人が生活に用いる建物。住居。家屋。 （いえ うち）家庭。家族。 （いえ）家系。house, family
- 家鴨アヒルあひる。domestic duck
- お家おうちyour home, your family, their home, their family
- 建築家けんちくか建物の設計などに関する専門家。アーキテクト。architect
- 作曲家さっきょくか音楽の作曲を仕事とする専門の人composer
- 写真家しゃしんか写真の撮影、製作を職業とする人。photographer
- 音楽家おんがくか作曲家、指揮者、演奏家、声楽家など、音楽の仕事を専門とする芸術家。musician
- 家づくりいえづくりhouse building, building a house, style of a house, appearance of a house
- 家臣かしん家に仕える人。家来。vassal, retainer
- 伝家でんかその家に代々伝わっていること。家伝。heirloom, trump card, last resort, family tradition
- 御三家ごさんけ「三家」を丁寧に言う語。 特に江戸時代、尾張徳川家、紀伊徳川家、水戸徳川家の三家のこと。 ある分野や方面で有名な三つの人やもの。three branches of the Tokugawa family (Owari, Kii and Mito), big three, top three
- 自家用車じかようしゃ自家用自動車の略称。private car, private automobile
- 武家ぶけ武士。武士の家柄。samurai family, samurai class, samurai stock, samurai
- 人家じんか人の住む家。house, dwelling, human habitation
- 平家ひらや平氏、特に桓武平氏の異称。 平家物語の略称。bungalow, one-story house
- 愛煙家あいえんか喫煙する人を美化した表現。日本専売公社（現・日本たばこ産業株式会社）もしくは、マスコミの造語とされる。heavy smoker, habitual smoker, person who loves smoking, tobacco lover
- 宗教家しゅうきょうか宗教活動に従事する者。religious leader, person of religion, religious figure, religionist
- 家庭内暴力かていないぼうりょく家庭内における親子間、夫婦（恋人）間などの暴力。household violence (esp. adolescent children towards parents), domestic violence
- 王家おうけ王の家族。王の一族。royal family
- 隠れ家かくれが人目を避けて隠れている家・場所。hiding place, hideout, refuge, retreat
- 兼業農家けんぎょうのうかpart-time farmer
- 家中うちじゅう（かちゅう、いえじゅう）家、屋敷の中。 （かちゅう、いえじゅう）家全体。家族全員。 （かちゅう）大名の家臣全体。whole family, entire family, all (members of) the family, all over the house
- 家政学かせいがく日常の衣食住や家計など家庭生活を中心とした、人間生活を分析・研究する学問。home economics, domestic science
- 平家物語へいけものがたりThe Tale of the Heike, Heike Monogatari
- 国家公安委員会こっかこうあんいいんかいNational Public Safety Commission
- 公家くげ天皇または、朝廷のこと。 1が転じて、武家に対して、天皇に仕える貴族、官人のこと。 称号や爵位としての公の家系。court noble, nobility, kuge, Imperial Court
- 両家りょうけ二つの家。二つの家庭。both families
- お家芸おいえげいone's specialty, one's forte, specialty of a kabuki school
- 家並みいえなみ家が建ち並んでいること。 家ごと。 他の家と同じ程度であること。row of houses, each house, every house, every door
- 国家主義こっかしゅぎ国家の価値や秩序を第一と考え、国民の権利よりも国家の利益を優先させる思想や運動。nationalism, statism
- 旧家きゅうかold family, old-established family, one's old home, one's childhood home
- 商家しょうか商いをする家。商人の家。merchant, store, shop, merchant house
- 事業家じぎょうか事業の経営に携わる人。enterprising man, businessman, industrialist
- 家長かちょう一家の長。head of a family, patriarch, matriarch
- 分家ぶんけ家族の構成員の一部が独立して新たに一家を設立すること。また、その家。新宅。branch family, cadet family, establishing a branch family
- 名家めいか名望がある家。名門。 公家の家格の一つ。 諸子百家の一学派。公孫竜に代表される、「白馬非馬説」など言語論理を重視した学派。distinguished family, good family, reputable family, great master
- 借家人しゃくやにんtenant, renter
- 発明家はつめいか発明を行う個人。inventor
- 家紋かもんその家により定まった紋章。紋所。family crest
- 家老かろう江戸時代、大名の家臣のなかで藩の政務を取り仕切り、家臣を統率した職。また、そのもの。chief retainer, daimyo's minister
- 在家ざいけ(ざいか, ざいけ) いなかの家。 (ざいけ) 出家しないで俗人のまま、仏教に帰依すること。その人。layperson, layman, laywoman, laity
- 宮家みやけ天皇から宮号を賜ったの皇族の家。 親王、諸王、法親王、入道親王、門跡の家。house of an imperial prince
- 一軒家いっけんや集落などから離れ、一軒だけ建つ家。 アパートなどではなく一戸の独立した家屋。detached house, single house, single building, isolated house
- 家路いえじ自分の家へ帰る道筋。the road home
- 将軍家しょうぐんけfamily positioned to accede to the shogunate
- 家庭裁判所かていさいばんしょ家庭内の事件の審判、調停や少年事件の審判などを行う裁判所。family court
- 家父かふ他人に自分の父を言う語。one's father
- 家族制度かぞくせいどfamily system, the family (as an institution)
- 家筋いえすじlineage, pedigree, family line