「姉」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. 年上の女兄弟

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「女」+音符「𠂔」。「あね」を意味する漢語{姉}を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

elder sister

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
訓読み
  • あね
  • はは
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音zi3
  • 한글ja
  • Hán-ViệtTỉ
  • Hán-ViệtTỷ
  • Hán-ViệtChị

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
8画
部首
女(おんな)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
3級
Unicode
U+59C9

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰女巿

この漢字を使う熟語

  • あね(あね)同じ親から産まれた年上の女。年下は妹という。 (あね)(主に年上の)女性に対する、親しみを込めた敬称。(姉も姐もあてられる。)older sister, elder sister
  • 姉妹しまい姉と妹のこと。またはその関係。 同一した関連性を持つ二つ以上のもののこと。1.の関係に例えて用いる。 同じ男性と性交体験がある女どうし。竿姉妹。棒姉妹。sisters
  • 姉さんねえさん自分の姉や義姉などを親しみを込めて呼ぶ語。 若い女性を親しみを込めて呼ぶ語。ねえちゃん。 旅館や飲食店で女性の従業員を呼ぶ語。older sister, elder sister, young lady, miss
  • (あね)同じ親から産まれた年上の女。年下は妹という。 (あね)(主に年上の)女性に対する、親しみを込めた敬称。(姉も姐もあてられる。)honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status
  • ねえ(あね)同じ親から産まれた年上の女。年下は妹という。 (あね)(主に年上の)女性に対する、親しみを込めた敬称。(姉も姐もあてられる。)older sister
  • 姉貴あねき親しみの意や尊敬の意を表して姉を表す語。 遊び人の仲間などで親しみの意や尊敬の意を表して年上の女を表す語。elder sister, older female friend
  • 姉御あねご姉に対する敬語。 親分、兄貴分の妻。または女親分。elder sister
  • 姉上あねうえolder sister
  • 姉弟してい姉と弟のこと。またはその関係。older sister and younger brother
  • 姉婿あねむこ姉の配偶者。the husband of one's elder sister
  • 姉君あねぎみ(elder) sister
  • 姉やねえやyoung lady (in ref. to a maid, etc.)
  • 姉分あねぶんsomeone who one considers as an elder sister
  • 姉娘あねむすめelder daughter, older daughter
  • 姉者あねじゃelder sister
  • 姉妹校しまいこう親善など特別な交流をし合う二つの学校。 同一の法人が運営するいくつかの学校。sister school
  • 姉妹編しまいへんcompanion (sister) volume (to), sequel (to)
  • 姉妹語しまいごsister language, related language, cognate
  • 姉御肌あねごはだa woman's natural inclination to care for others, big-sisterly disposition
  • 姉羽鶴あねはづるdemoiselle crane (Anthropoides virgo), Numidian crane

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(83件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
1-3-5
四角号碼
4042.7
漢英字典
3e5.8
ハイシグ番号
442
ネルソン番号
1207