「囚」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

英語の意味

captured, criminal, arrest, catch

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • シュウ
訓読み
  • とら(われる)
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音qiu2
  • 한글su
  • Hán-Việt

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
5画
部首
囗(くにがまえ)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+56DA

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿴囗人

この漢字を使う熟語

  • 囚人しゅうじん牢屋に捕らわれている人。 刑務所・拘置所などに収容されている人。prisoner, convict
  • 囚われるとらわれる伝統や感情、固定概念に拘束され、自由な発想を妨げられる。 とらわれる 参照to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested
  • 囚われとらわれcaptivity, imprisonment
  • しゅうimprisonment, captive, prisoner
  • 囚徒しゅうと刑務所に収監されている者。囚人。prisoner, convict
  • 囚役しゅうえき囚人に課される労役。prison labor, prison labour
  • 囚衣しゅういprison uniform
  • 囚人服しゅうじんふくprison uniform
  • 囚人労働しゅうじんろうどうprison labor, prison labour, forced labor, forced labour
  • 囚われ人とらわれびとcaptive, prisoner
  • 囚われた考えとらわれたかんがえprejudiced opinion, conventional ideas
  • 囚人のジレンマしゅうじんのジレンマ個個人がそれぞれに自分にとって最良の選択をした場合に、協力した場合に比べて全体としては利益が最良ではなくなってしまうというジレンマ。個別に自白を求められた二人の囚人の状況にたとえた言葉。prisoner's dilemma, prisoners' dilemma

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(33件)

索引コード

SKIP
3-3-2
四角号碼
6080.0
漢英字典
3s2.1
ハイシグ番号
1094
ネルソン番号
1024