Kanji Database
English
囚

囚 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. とらえる。監禁する。
  2. 罪人。
  3. 捕虜
  4. 束縛される。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

会意。「囗」+「人」で、収監された人を象る。「拘禁する」「囚人」を意味する漢語｛囚｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

captured, criminal, arrest, catch

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • シュウJHS
Kun (native)
  • とら(われる)
Other languages
  • 拼音qiu2
  • 한글su
  • Hán-ViệtTù

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
5 strokes
Radical
囗(くにがまえ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 1
Unicode
U+56DA

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): enclosure ⿴囗人

Words using this kanji

  • 囚人しゅうじん牢屋に捕らわれている人。 刑務所・拘置所などに収容されている人。prisoner, convict
  • 囚われるとらわれる伝統や感情、固定概念に拘束され、自由な発想を妨げられる。 とらわれる 参照to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested
  • 囚われとらわれcaptivity, imprisonment
  • 囚しゅうとらえる。監禁する。 罪人。 捕虜imprisonment, captive, prisoner
  • 囚徒しゅうと刑務所に収監されている者。囚人。prisoner, convict
  • 囚役しゅうえき囚人に課される労役。prison labor, prison labour
  • 囚衣しゅういprison uniform
  • 囚人服しゅうじんふくprison uniform
  • 囚人労働しゅうじんろうどうprison labor, prison labour, forced labor, forced labour
  • 囚われ人とらわれびと囚われた人。captive, prisoner
  • 囚われた考えとらわれたかんがえprejudiced opinion, conventional ideas
  • 囚人のジレンマしゅうじんのジレンマ個個人がそれぞれに自分にとって最良の選択をした場合に、協力した場合に比べて全体としては利益が最良ではなくなってしまうというジレンマ。個別に自白を求められた二人の囚人の状況にたとえた言葉。prisoner's dilemma, prisoners' dilemma

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(33 results)

Lookup codes

SKIP
3-3-2
Four Corner
6080.0
Spahn–Hadamitzky
3s2.1
Heisig
1094
Nelson
1024