「和」を含む熟語
151件
- 平和へいわ(戦や災いなどが無く)安らかに治まり穏やかな状態。 心懸かりな悩みなどが無い和やかで安らいだ状態。 和文通話表で「へ」を表す。peace, harmony
- 和平わへい戦争を止め、平和になること。peace
- 緩和かんわ酷い状況や厳しさを和らげること。また、和らぐこと。relief, mitigation, alleviation, relaxation (of restrictions, tensions, etc.)
- 和解わかい(わかい、古:わげ)仲直りし争いを止めること。 (わかい)民事上の紛争で、当事者が互いに譲歩し争いを止める合意をすること。 (わげ)外国語を日本語で解釈すること。また、その解釈。reconciliation, amicable settlement, accommodation, compromise
- 共和きょうわ二人以上の者が共同しながら和合して事に臨むこと。 (又は「きょうか」) 周の厲王が逃亡してから宣王が即位するまでの期間。republicanism, cooperation, working together
- 昭和しょうわ《元号》 日本の元号の一つ。大正の後、平成の前。 《時代区分》 「昭和時代」(1926年12月25日から1989年1月7日までの期間)のこと。Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7), reminiscent of the Shōwa era, Shōwa-nostalgic, old-fashioned
- 大和やまと大いなる調和。(ancient) Japan, Yamato kingdom, state of Yamato, Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
- 調和ちょうわ複数の物の間に釣り合いがとれており、まとまっていること。harmony, accord, reconciliation, agreement
- 協和きょうわ心を合わせて仲良くすること。 同時に発せられた、高さの異なる複数の音が調和してよく響いている状態。concord, harmony, concert
- 和紙わし楮や三椏などの靱皮を原料として、手漉きなどの日本古来の製法で作られた紙。washi, Japanese paper
- 融和ゆうわ融けて和らぐこと。融解して相和すること。調和すること。 互いに打ち解けて仲のよい状態になること。気が置けない関係になること。 融けて和らぐ。調和する。harmony, reconciliation
- 和歌わか日本固有の七五調の詩。長歌、短歌などを示すが、特に短歌をさす場合もある。waka
- 和風わふう日本風であること。 おだやかな風。 で風力階級が四である風。Japanese style, light wind, moderate breeze
- 和服わふく日本の伝統的な衣服。着物。Japanese clothes
- 英和えいわイギリスと日本。 英語と日本語。English-Japanese, English-Japanese dictionary
- 和室わしつ日本風(和風)につくられた部屋。Japanese-style room
- 和食わしょく日本風の食事、料理のこと。日本料理。Japanese food, Japanese dish, Japanese cuisine
- 講和こうわ交戦国が互いに協定を結び、戦争を止めて平和状態に戻すこと。reconciliation (between warring nations), (making of) peace
- 和牛わぎゅう日本在来の肉用の牛。Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle), Wagyu beef
- 飽和ほうわ一定の条件下で、それ以上増加させようとしても、増加しなくなった状態。 (比喩)それ以上増やすことができない、最大限の状態。saturation, satiation
- 和議わぎpeace conference, peace negotiations
- 柔和にゅうわ優しく穏やかなこと。gentle, mild, meek, tender
- 中和ちゅうわ酸性の水溶液と塩基性の水溶液が混じりあって、互いの性質を打ち消しあうこと。中和すると水と塩が生成される。 何かの力にもう一つの力を衝突させて、双方の力を同等または無効にすること。 中国語と日本語。「中和辞典」。neutralization, neutralisation, neutralization (e.g. of a poison), counteraction
- 日和ひより日光のうららかなこと。 ひより。weather, climatic conditions, fine weather, clear day
- 和尚おしょう(ワジョウ・カショウ)師である僧侶。 (オショウ)僧侶、お坊さん。priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest
- 和英わえい日本とイギリス。 日本語と英語。Japanese-English, Japanese-English dictionary
- 温和おんわ気候が暖かく、激しい変化のないこと。 穏やかで大人しいこと。mild (climate), temperate, clement, pleasant
- 和文わぶん日本語による文書。 平安時代のかな文。 日本の文字。Japanese text, sentence in Japanese
- 不和ふわ仲の悪い様子。discord, trouble, dissension, disagreement
- 和むなごむ気持ちなどが穏やかになる。to be softened, to calm down
- 漢和かんわ中国と日本。 漢語と日本語。漢語を日本語としたもの。China and Japan, Chinese and Japanese (languages), dictionary with Japanese definitions of kanji and kanji compounds, kanji dictionary
- 和語わご日本語。 借用語ではない、古典日本語に由来する語。やまとことば。「見る」、「ひかり」、「さくら」の類い。 なごやかな言葉使い。Japanese language, wago
- 和式わしき日本風(和風)のやり方、形式。Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
- 令和れいわ《元号》日本の元号の一つ。平成の後。 《時代区分》「令和時代」(2019年5月1日からの期間)のこと。Reiwa era (May 1, 2019-)
- 同和どうわ人々が和合すること。同胞一和。同胞融和。被差別部落解放と差別根絶で使用される。social integration (esp. of burakumin), assimilation, burakumin
- 和製わせい日本でつくらたこと。また、そのようなもの。Japanese-made
- 和洋わよう日本と西洋。Japan and the West, Japanese style and Western style
- 和名わめい(わめい、わみょう)日本における物の名前。 (わめい)生物の学名に対する日本語の名前。Japanese name (esp. for a plant or animal)
- 和合わごう二種類以上のものを混ぜ合わせること。また、二種類以上のものが合わさること。 打ち解け合うこと。 結婚すること。harmony, concord, agreement, unity
- 和音わおん高さの違う複数の音を同時に鳴らした時の全体の音。コード。 漢字の音読みに対して、訓読みのこと。 平安時代に正音としていた漢音に対して、漢音が定着する前から日本で定着していた呉音または慣用読み。chord, customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese), Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
- 親和しんわおたがいに親しみ、睦み合うこと。friendship, fellowship
- 唱和しょうわ一人が唱えた声の後に他の人がそれに合わせて唱えること。 一人が作った詩歌に応じて他者が詩歌を作ること。cheering in chorus, saying in unison
- 和声わせい高さの異なる音を同時に複数出して音楽的効果を生む現象。harmony, concord, consonance
- 和裁わさい和服の仕立てをすること。Japanese dressmaking, kimono making
- 和装わそう伝統的(おもに江戸時代以前)な日本の服装。和服。きもの。Japanese clothing, being dressed in a kimono, Japanese-style bookbinding
- 和訳わやく外国の文章などを日本語に翻訳すること。また、翻訳したもの。Japanese translation
- 総和そうわ全体を合わせた数。sum total, summation
- 錯和ちょんぼmistake, blunder, bungle, goof
- 違和いわ心身の不調。 何かがそぐわない事。physical disorder, incongruity, incompatibility, inconsistency
- 混和こんわ混じり合うこと。混ぜ合わせること。mixture, mingling
- 付和ふわ自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に従うこと。blindly following others
- 宥和ゆうわ敵対的な態度を大目に見て許し、仲間として扱うこと。appeasement, placation, propitiation
- 和楽わがく互いに打ち解け、和やかに楽しむこと。 日本古来の音楽。邦楽。Japanese music
- 和金わきんJapanese wakin goldfish variety
- 和独わどく日本語とドイツ語。「和独辞典」。Japanese-German (e.g. dictionary)
- 和睦わぼく争いを止め仲直りすること。reconciliation, peace, rapprochement
- 和本わほんbook bound in Japanese style
- 和楽わらく互いに打ち解け、和やかに楽しむこと。 日本古来の音楽。邦楽。peace and harmony
- 和字わじnative Japanese characters (i.e. hiragana and katakana), kana, kanji created in Japan (as opposed to China), Japanese-made kanji
- 和姦わかん双方の合意の上での姦通。fornication