「和」を含む熟語
208件
- 和平わへい戦争を止め、平和になること。peace
- 和解わかい（わかい、古:わげ）仲直りし争いを止めること。 （わかい）民事上の紛争で、当事者が互いに譲歩し争いを止める合意をすること。 （わげ）外国語を日本語で解釈すること。また、その解釈。reconciliation, amicable settlement, accommodation, compromise
- 和紙わし楮や三椏などの靱皮を原料として、手漉きなどの日本古来の製法で作られた紙。washi, Japanese paper
- 和歌わか日本固有の七五調の詩。長歌、短歌などを示すが、特に短歌をさす場合もある。waka
- 和風わふう日本風であること。 おだやかな風。 で風力階級が四である風。Japanese style, light wind, moderate breeze
- 和服わふく日本の伝統的な衣服。着物。Japanese clothes
- 和室わしつ日本風（和風）につくられた部屋。Japanese-style room
- 和食わしょく日本風の食事、料理のこと。日本料理。Japanese food, Japanese dish, Japanese cuisine
- 和牛わぎゅう日本在来の肉用の牛。Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle), Wagyu beef
- 和菓子わがし日本の伝統的な菓子。wagashi
- 和議わぎpeace conference, peace negotiations
- 和やかなごやか穏やかに和らいでいるさま。mild, calm, gentle, quiet
- 和尚おしょう（ワジョウ・カショウ）師である僧侶。 （オショウ）僧侶、お坊さん。priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest
- 和英わえい日本とイギリス。 日本語と英語。Japanese-English, Japanese-English dictionary
- 和文わぶん日本語による文書。 平安時代のかな文。 日本の文字。Japanese text, sentence in Japanese
- 和らぐやわらぐ（原義、古用）軟らかくなる、軟化する。 穏やかになる、緩和する。to soften, to calm down, to be eased, to be mitigated
- 和らげるやわらげる（原義、古用）軟らかくする、軟化させる。 （古用）平易にする。 （痛みなどを）穏やかにする、緩和する。to soften, to moderate, to relieve
- 和むなごむ気持ちなどが穏やかになる。to be softened, to calm down
- 和洋折衷わようせっちゅう日本と西洋の文化を程よく調和させること。blending of Japanese and Western styles
- 和わ（ワ）ある集団において、互いの関係に納得し安定している様子。協力し調和をはかっている様子。 （ワ 文語）平和、停戦。 （ワ）加算（足し算）の結果。sum, harmony, peace, Japan
- 和語わご日本語。 借用語ではない、古典日本語に由来する語。やまとことば。「見る」、「ひかり」、「さくら」の類い。 なごやかな言葉使い。Japanese language, wago
- 和式わしき日本風（和風）のやり方、形式。Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
- 和やかにこやかにこにこするさま。smiling, beaming, radiant, bright
- 和地関バチカンバチカンの日本語による漢字表記。Vatican
- 和製わせい日本でつくらたこと。また、そのようなもの。Japanese-made
- 和洋わよう日本と西洋。Japan and the West, Japanese style and Western style
- 和名わめい（わめい、わみょう）日本における物の名前。 （わめい）生物の学名に対する日本語の名前。Japanese name (esp. for a plant or animal)
- 和合わごう二種類以上のものを混ぜ合わせること。また、二種類以上のものが合わさること。 打ち解け合うこと。 結婚すること。harmony, concord, agreement, unity
- 和音わおん高さの違う複数の音を同時に鳴らした時の全体の音。コード。 漢字の音読みに対して、訓読みのこと。 平安時代に正音としていた漢音に対して、漢音が定着する前から日本で定着していた呉音または慣用読み。chord, customary "on" reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese), Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)
- 和声わせい高さの異なる音を同時に複数出して音楽的効果を生む現象。harmony, concord, consonance
- 和裁わさい和服の仕立てをすること。Japanese dressmaking, kimono making
- 和装わそう伝統的（おもに江戸時代以前）な日本の服装。和服。きもの。Japanese clothing, being dressed in a kimono, Japanese-style bookbinding
- 和訳わやく外国の文章などを日本語に翻訳すること。また、翻訳したもの。Japanese translation
- 和製英語わせいえいごJapanese word constructed of elements from one or more English terms, pseudo-English word or phrase coined in Japan, wasei eigo
- 和え物あえもの野菜や魚介類を、酢、味噌などを絡めて混ぜた料理。chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
- 和楽わがく互いに打ち解け、和やかに楽しむこと。 日本古来の音楽。邦楽。Japanese music
- 和金わきんJapanese wakin goldfish variety
- 和独わどく日本語とドイツ語。「和独辞典」。Japanese-German (e.g. dictionary)
- 和睦わぼく争いを止め仲直りすること。reconciliation, peace, rapprochement
- 和本わほんbook bound in Japanese style
- 和楽わらく互いに打ち解け、和やかに楽しむこと。 日本古来の音楽。邦楽。peace and harmony
- 和字わじnative Japanese characters (i.e. hiragana and katakana), kana, kanji created in Japan (as opposed to China), Japanese-made kanji
- 和姦わかん双方の合意の上での姦通。fornication
- 和書わしょ日本語で書かれた書籍。book in Japanese, book bound in the Japanese style
- 和船わせん日本古来の形式による木造の船。Japanese-style ship
- 和漢わかん日本と中国。 和文と漢文。 「和漢聯句」の略。Japanese-Chinese, Japan and China
- 和戦わせん和睦することと交戦すること。 戦いをやめ、和解すること。war and peace, (making) peace, cessation of hostilities, reconciliation
- 和親わしん仲を良くすること。 国と国が友好的な関係にあること。friendship
- 和気わき睦まじい雰囲気。harmonious atmosphere
- 和訓わくん漢字や漢語にその意味にあわせた和語の読み。倭訓。Japanese reading of a Chinese character
- 和讃わさん仏や菩薩などの徳を日本の今様の形式でうたう賛歌。hymns of praise in Japanese
- 和西わせい日本語とスペイン語。「和西辞典」。Japanese-Spanish (e.g. dictionary)
- 和露わろ日本語とロシア語。「和露辞典」Japan and Russia, Japanese-Russian
- 和暦われき日本の太陰太陽暦。 「邦暦」と同じ。 やまとごよみ。わごよみ。Japanese calendar, Japanese imperial year
- 和銅わどう日本の元号の一つ。慶雲の次で、霊亀の前。708年1月11日から715年9月2日までの期間のこと。Wadō era (708.1.11-715.9.2)
- 和様わよう(traditional) Japanese style
- 和算わさん中国から伝わったものを元に、江戸時代に隆盛した日本の数学。明治以降は衰退した。Japanese mathematics, mathematics developed in Japan
- 和仏わふつ日本語とフランス語。「和仏辞典」。Japanese-French (e.g. dictionary)
- 和琴わごん雅楽の日本古来の歌舞で使われる琴。多くは胴の部分が桐で、弦は六本。wagon, yamatogoto
- 和方わほうtraditional Japanese medicine