「吹」を含む熟語
165件
- 吹雪ふぶきふぶき。snow storm, blizzard
- 息吹いぶきあるものが活動しているという様子がどことなくうかがえる様子。大地のような生物でないものにも用いる場合がある。雰囲気。breath, sign (of something new and fresh), breath (of spring, fresh air, etc.), vitality
- 吹き出すふきだす風が吹き始める。 水などが勢いよくでる。 堪えきれずに笑い出す。to spout out, to spurt out, to gush out, to jet out
- 吹き飛ぶふきとぶ風などに吹かれて飛ぶ。 一気に消え去る。to be blown off, to blow off, to blow away, to vanish
- 吹き込むふきこむ風、雨、雪などが吹いて中に入る。 吹いて中に入れる。 唆すように教える。to blow in (of wind, rain, etc.), to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into, to inspire (someone) with
- 吹くふくto blow (of the wind), to blow (one's breath), to breathe out, to blow on (hot tea, candles, etc.)
- 吹き出物ふきでもの皮膚に生じる小さなできもの。(skin) eruption, rash, pimple, spot
- 吹き溜まりふきだまり落ち葉や雪、ごみなどが風に吹かれて寄せ集められた場所。drift (of snow, leaves, etc.), hangout for social dropouts
- 吹かすふかす吸った煙などを吹き出す。 立場、動作などを誇示する。 エンジンの回転数を上げる。to smoke (a cigarette, pipe, etc.), to puff on, to puff out (smoke), to rev (an engine)
- 吹き飛ばすふきとばす勢いよく吹いて飛ばす。 一気に払い除ける。 大言壮語して人を驚かせる。to blow away, to blow off, to blow up, to dispel
- 吹奏楽すいそうがく西洋の木管楽器・金管楽器を主体とし、打楽器やその他を加えた十数人から100人程度の編成で演奏される音楽。wind music, wind instrument music
- 吹き替えふきかえ貨幣などを改鋳すること。 映画、演劇などで俳優の代役を使うこと。 外国語の映画などに日本語の台詞を吹き込むこと。dubbing (of a film, etc. into a different language), stand-in (actor), double, recasting
- 吹っ切れるふっきれるto be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.), to disappear, to be put behind one, to burst (of a boil, abscess, etc.)
- 吹っ飛ぶふっとぶto be blown off, to be blown away, to go flying, to disappear
- 吹き荒れるふきあれる風が荒々しく吹く。to blow violently, to sweep over, to devastate
- 山吹やまぶきバラ目バラ科バラ亜科ヤマブキ属に属する落葉低木、学名:Kerria japonica。春に黄色っぽい花をつける。春の季語。色々な種類があるが八重咲きのものは実をつけない。 （花の色に似ていることから）大判・小判などの金貨。kerria (Kerria japonica), Japanese yellow rose, amber, bright golden yellow
- 笛吹きふえふき笛を吹く人。笛の名手。ふえだくみ。 やがらの別称。flute player, flutist, flautist, piper
- 霧吹ききりふき液体に圧力を加え、霧状にして吹き付けること。 液体に圧力を加え、霧状にして吹き付ける器具。spraying, sprayer, atomizer, atomiser
- 芽吹くめぶく草木が芽を吹く。芽生える。to bud, to sprout, to develop (of talents, feelings, etc.), to awaken
- 紙吹雪かみふぶき祝賀、歓迎などの意を表すため、細かく刻んだ紙片を吹雪のように撒き散らすこと。confetti, ticker tape
- 吹き付けふきつけspraying
- 吹き付けるふきつける風などが吹いて当たる。 吹いてくっつける。液体のものを吹いて塗る。to blow against, to spray (paint, etc.; onto a surface)
- 吹き返すふきかえすto blow in the opposite direction, to revive
- 地吹雪じふぶきsnow blown up from the ground
- 鼓吹こすい笛や鼓などの楽器を鳴らすこと。 自分の意見を吹聴する、吹きこむこと。 励ますこと。奮励。rousing (courage, morale, etc.), encouragement, advocacy, promotion (of a belief)
- 吹奏すいそう管楽器など息を吹き込む楽器を演奏すること。playing (a wind instrument), blowing
- 吹聴ふいちょう多くの人々に言うこと。言い触らすこと。触れ回ること。言い広めること。spreading around (news, rumor, etc.), making widely known, making public, publicizing
- 吹鳴すいめい吹き鳴らすこと。 高く鳴らすこと。blowing (a whistle)
- 吹管すいかん化学や鉱物学の吹管分析の実験で使用する器具の一つ。曲がった金属製の管。 管楽器。blowpipe
- 泡吹あわぶきMeliosma myriantha
- 伊吹いぶきひのき科の常緑樹。Chinese juniper (Juniperus chinensis)
- 吹禅すいぜん禅の手段として尺八を吹くこと。Zen blowing meditation (performed with shakuhachi)
- 土吹つちふきChinese false gudgeon (Abbottina rivularis)
- 吹きふきblowing (e.g. of the wind), playing (a wind instrument), player (e.g. clarinet), (pair of) bellows
- 吹部すいぶconcert band (at a school), wind ensemble
- 吹っふっindicates that the action is done forcefully
- 繁吹くしぶく風雨が吹き付ける。 しぶきが飛散する。to splash, to spray
- 一吹きひとふきblast, puff, whiff, gust
- 花吹雪はなふぶきfalling cherry blossoms, storm of falling cherry blossoms
- 灰吹きはいふきbamboo (tobacco) ash receptacle
- 鼓吹者こすいしゃadvocate, propagator
- 潮吹きしおふきくじらが呼吸する際に水面で海水を吹き上げること。 バカガイ科の二枚貝。 ひょっとこの面。spouting (of a whale), blowing (water and air), Mactra veneriformis (species of trough shell), female ejaculation
- 猛吹雪もうふぶき平均風速が15メートルから20メートル以上の強い風を伴う吹雪。blizzard, furious snowstorm
- 吹き矢ふきや中空の吹き筒に小さい矢を入れて口で吹いた息による空気圧によって矢を発射する武器。blowgun, blowpipe, (blowgun) dart
- 吹奏者すいそうしゃplayer of a wind instrument
- 山吹色やまぶきいろ山吹の花のような色。オレンジ色と黄色の中間色。黄橙。黄金色。amber, bright golden yellow
- 灰吹法はいふきほうcupellation
- 吹雪くふぶく風が激しく吹き、また雪が乱れ降る。to blow snow violently
- 吹き針ふきばり(blowgun) dart
- 伊吹派いぶきはIbuki Faction (of the LDP)
- 山吹草やまぶきそうChelidonium japonicum (species of poppy)
- 泡吹虫あわふきむしカメムシ目アワフキムシ上科に属する昆虫の総称。学名:Cercopoidea。froghopper (any insect of family Cercopidae), spittlebug
- 吹き物ふきものwind instrument (esp. in gagaku)
- 息吹くいぶく息を吐く。呼吸する。to breathe
- 砂吹きすなふきsand-blasting, sandblast
- 潮吹貝しおふきがいMactra veneriformis (species of trough shell)
- 桜吹雪さくらふぶきblizzard of falling cherry blossoms, flurry of falling cherry blossoms
- 芽吹きめぶきbud, sprout, shoot, opening of a bud
- 手吹きてふきhand-blown (e.g. glass)
- 白山吹しろやまぶきjetbead (Rhodotypos scandens), white kerria