「取」を含む熟語
948件
- 選り取りよりどりpicking and choosing
- 取り付けとりつけとりつけること。物を装置すること。 決まった店から買うこと。 （金融機関の不安などから）預貯金を引き出し手元に置くようにすること。installation, mounting, furnishing, fitting
- ハエ取りはえとりcatching flies, fly-catcher, flytrap, flypaper
- 注文取りちゅうもんとりorder-taking, salesperson
- 取り入れとりいれtaking in, harvesting
- 取り回すとりまわす手に取ってまわす。 うまく処理する。 回りを取り囲む。to deal with effectively, to handle (well), to manage, to pass around (a plate of food, etc.) after taking one's share
- 取りなしとりなしmediation, intercession, smoothing over
- 取り拉ぐとりひしぐto crush
- 取り放題とりほうだいas much as one can take or carry away
- 取り取りとりどりvarious
- 取り持ちとりもち両者の間を取り持つこと。 もてなすこと。接待。mediation, intermediation, procuration, go-between
- 取り残しとりのこしleaving behind
- 取り捌くとりさばくto settle (a matter)
- 取り殺すとりころすto haunt to death, to possess and kill
- 取り運ぶとりはこぶto proceed smoothly
- 取り離すとりはなす手に持っている物を（意識せず）離す。 戸や障子を開けたり、外したりして部屋を広げる。開け放つ。 取り上げる。剥奪する。to release, to let go (of)
- 資本取引しほんとりひきcapital transaction
- 縫い取りぬいとりembroidery
- 正金取引しょうきんとりひきcash transaction
- 尺取り虫しゃくとりむしinchworm, measuring worm, looper (caterpillar)
- サヤ取りさやとりarbitrage, long-short trade, pairs trade, spread trade
- 清算取引せいさんとりひきopen account transaction
- 先物取引さきものとりひき将来の一定の期日で物品の売買を約定する取引。futures trading
- 場外取引じょうがいとりひきover-the-counter trading, OTC trading, off-floor trading
- 定期取引ていきとりひきfutures contracts
- 月給取りげっきゅうとりsalaried employee
- 草履取りぞうりとりservant in charge of footwear
- 掛け取りかけとりbill collection, bill collector
- 蠅取り草ハエトリグサVenus flytrap (Dionaea muscipula), Venus's flytrap
- 天下取りてんかとりrule over the whole country
- 弓取り式ゆみとりしきbow-twirling ceremony at the end of each day of a Grand Sumo Tournament
- タダ取りただどりgetting something for nothing
- 間を取るあいだをとるto take the middle (between the two), to split the difference
- 一本取るいっぽんとるto score an ippon, to score a full point (in judo, kendo, etc.), to one-up (someone), to defeat (in an argument)
- 稼ぎ取るかせぎとるto earn by working
- 角を取るかどをとるto round off the corners
- 気取り屋きどりやsnob, affected person
- 銀を取るぎんをとるto capture a silver general, to desilverize, to desilverise
- 繰り取るくりとるto reel off
- 魚を取るさかなをとるto catch fish
- 尺を取るしゃくをとるto measure (the length)
- 段を取るだんをとるto get a black belt, to obtain a degree (in judo)
- 手に取るてにとる直に手に持つ。to take in one's hand, to pick up, to obtain
- 場を取るばをとるto occupy much space
- 面を取るめんをとるto plane off the corners
- 涼を取るりょうをとるto enjoy the cool breeze
- もぎ取るもぎとるto pluck off (esp. by twisting), to pick, to break off, to tear off
- 巻取り紙まきとりがみrolled paper, roll of printing paper
- 搾取工場さくしゅこうじょうsweatshop
- 司法取引しほうとりひき刑事事件で検察官と被告人（またはその弁護人）が事件の処理について取引をする制度。plea bargaining
- 拭い取るぬぐいとるto wipe off, to wipe out, to expunge
- 学び取るまなびとるto collect information, to gather knowledge
- 取りやめとりやめcancellation, suspension
- 現先取引げんさきとりひきtransaction with repurchase agreement
- 取り直しとりなおしrematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)
- 取り回しとりまわし(ease of) handling, operation, maneuverability, arrangement (of pipes, wires, etc.)
- 受取証書うけとりしょうしょreceipt (document)
- 進取果敢しんしゅかかんenterprising and daring, boldly forward-looking
- 事情聴取じじょうちょうしゅinquiry, enquiry, investigation, (police) interview
- 取捨分別しゅしゃふんべつmake a choice among many, select the good (desirable, necessary, relevant) and discard the rest, decision to adopt or reject