「取」を含む熟語
265件
- 取引とりひき売買又は売買契約をすること。 営利目的の経済行為。 （簿記）資産、負債、資本の増減や収益、費用の発生の原因となる出来事。transactions, dealings, business
- 取材しゅざい報道対象の事実を確認する行為。報道の素材となる情報を収集する活動。 作品などの材料を、事件や事物、人などから取ること。gathering material (for an article, novel, etc.), collecting information, covering (an event, incident, etc.), reporting
- 取っ手とってドアや家具、容器などに付けられた、手で持つための突き出た部分。handle, grip, knob
- 取締役とりしまりやく株主の委任を受けて株式会社の業務を管理・監督する者。company director, board member
- 取り組みとりくみ取り組むこと。相手になること。 相撲の組合せ。 売り手と買い手の組合せ。effort, initiative, dealing with, grappling with
- 取得しゅとく取っただけ自分の利益になること。 自分のものにすること。obtaining (a qualification, right, object, etc.), acquisition (of land, property, etc.), gaining possession (of), getting
- 取るとるto take, to pick up, to grab, to catch
- 取締役会とりしまりやくかい株式会社の取締役全員で構成され、業務執行に関する会社の意思決定を行う機関及びその会合。board of directors, board of directors' meeting
- 取り扱いとりあつかい物を手で持ったり動かしたりすること。 世話をすること。 物事を処理すること。treatment, service, handling, management
- 取り消しとりけしcancellation, withdrawal, abolition, revocation
- 取り調べとりしらべinvestigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
- 取り締まりとりしまり取り締まること。 取締役の略control, management, supervision
- 取締法とりしまりほうcontrol law
- 取り決めとりきめとりきめること。また、その事項。 契約。約束。decision, agreement
- 取りまとめるとりまとめるto collect, to gather, to compile, to assemble
- 取り残すとりのこす取った後にのこす。また、とりわすれる。 残したままとどめる。おきざりにする。to leave behind
- 取水しゅすい河川や湖などから水を取り入れること。drawing water from river or lake, water intake
- 取り込みとりこみとりこむこと。収穫。収入。 騙して金品を奪うこと。 用事が立て込むこと。taking in, bringing in, capturing (e.g. customers), attracting
- 取り下げとりさげとりさげること。撤回すること。withdrawal, discontinuance, abandoning, dropping
- 取り口とりくちtechnique, techniques
- 取り込むとりこむ仕事などが立て込み多忙である。 物を取り入れる。 手に入れる。to take in, to bring in, to adopt (e.g. behaviour), to introduce
- 取り計らいとりはからいとりはからうこと。処分。処理。取り扱い。arrangement, handling, measures, management
- 取り立てとりたてcollection (of a debt, rent, taxes, etc.), dunning, exaction, selection (for a position)
- 取り消すとりけす以前に述べたことや一旦決めたことを後で無かったことにし、元の状態に戻す。to cancel, to withdraw, to retract, to take back (words, etc.)
- 取り決めるとりきめる（決定める）決定する。当事者間で決める。 契約する。約束する。to agree, to decide upon, to enter into (a contract)
- 取り囲むとりかこむ周囲をぐるりと囲む。to surround, to crowd around, to gather around, to encircle
- 取り壊しとりこわしdemolition, pulling down, destruction, dismantling
- 取り替えるとりかえる別の物に替える。 互いに交換する。to exchange, to swap, to barter, to trade
- 取り分けとりわけespecially, particularly, above all, portioning out (servings of food)
- 取り扱うとりあつかう物を手で持ったり動かしたりする。 物事を処理する。 待遇する。接待する。to handle, to operate (a machine, etc.), to use, to deal with (an issue)
- 取り寄せるとりよせるto order, to send away for, to have (something) sent to one, to pull (something) closer
- 取り出すとりだす中から取って外に出す。 多くの中から選び出す。to take out, to produce, to pick out, to fetch
- 取り組むとりくむ組み合う。相手となり争う。 真剣に事に当たる。to grapple with, to wrestle with, to engage in a bout, to be matched against
- 取り戻すとりもどす一度手放したものを再び自分の物とする。 回復する。to take back, to get back, to regain, to recover
- 取り締まるとりしまる不都合や不正のないように監督・監視する。to manage, to control, to supervise, to oversee
- 取り外すとりはずす取り付けられているものを外す。 うっかり間違える。 取り損ねる。うっかり落とす。to dismantle, to demount, to take something away, to detach
- 取り次ぐとりつぐ二つのものの間に立ち、用件などを伝える。 商品などを仕入れて他へ販売する。to pass on (a message, thoughts, etc.), to convey, to transmit, to relay
- 取り上げるとりあげる下にある物を手に取って持ち上げる。 意見・申し出を聞き入れる。採用する。 話題にえらぶ。to pick up, to adopt (a proposal), to take up (a topic), to accept
- 取り掛かるとりかかる手を付ける。着手する。 気に掛かる。 すがりつく。to begin (doing), to start, to set about, to get down to
- 取捨しゅしゃ取り上げることと捨てること。選り分けること。adoption or rejection, selection, choice, option
- 取り返すとりかえす一旦手元から離れた物をとりもどす。 元の状態に戻す。 反対にする。to get back, to regain, to recover, to make up (for)
- 取り柄とりえ優れた点。長所。worth, merit, value, good point
- 取れるとれるto come off (of a button, handle, lid, etc.), to go away (of a fever, pain, swelling, etc.), to disappear, to come out (of a stain)
- 取次ぎとりつぎ取り次ぐこと。また、それを行う人。agency, agent, intermediation, distributor
- 取引先とりひきさきおもに商業の取り引きの相手方。customer, client, client company, business connection
- 取り方とりかたway of taking (e.g. photographs), manner of taking, how to take
- 取り巻くとりまく人や物の周りを囲む。また、あるものが周囲に存在する。 他人にあえて付き添って、機嫌を取る。to surround, to encircle, to enclose, to fawn over (someone)
- 取り除くとりのぞく不要なものを取って無くす。とりのける。to remove, to deinstall, to take away, to set apart
- 取扱注意とりあつかいちゅういhandling warning
- 取り入れるとりいれる外のものを取り込む。 他のよいところを。 農作物を。to take in, to gather in, to adopt (e.g. an idea), to accept (e.g. advice)
- 取りあえずとりあえず（もっとも優先させなければならないということが必然的であるというわけではないが、判断を保留してでも）すぐに、第一に。とりいそぎ。なにはさておき。 （他に優先して行なうべきこともないので）さしあたって。暫定的に、一応。first of all, at once, right away, for now
- 取り揃えるとりそろえる品物などを色々揃える。to assemble (e.g. goods into a set), to gather, to put together
- 取り返しとりかえしとりかえすこと。元の状態に戻すこと。recovery, undoing, recall
- 取り外しとりはずしremoval, detachment, demounting, dismantling
- 取り合いとりあいscramble, struggle
- 取り分とりぶんとるべきわけまえ。わりまえ。とりまえ。one's share, one's portion
- 取り崩すとりくずす崩して壊すこと。 まとまったものから徐々に取り去り、なくすこと。to demolish, to tear down, to pull down, to draw on (one's savings, etc.) little by little
- 取次店とりつぎてんagency, distributor
- 取り壊すとりこわす建物などを壊す。to demolish, to tear down, to pull down
- 取り下げるとりさげるいったん提出、差し出したものを取り戻す。 いったん出した訴訟や願い出などを取り消す。to withdraw, to abandon (e.g. a lawsuit)