「取」を含む熟語
948件
- 国際的取引きこくさいてきとりひきinternational trade
- 取っ組み合うとっくみあう互いに組み合って格闘する。to grapple with (each other), to tussle with, to wrestle with, to scuffle with
- 取り付かれるとりつかれるto be possessed (by a spirit, demon, etc.), to be possessed (by an idea, delusion, etc.), to be obsessed (with)
- 切り取り強盗きりとりごうとうviolent robbery or burglary, killing and robbing (someone)
- 保険金受取人ほけんきんうけとりにんinsurance beneficiary
- 揚げ足を取るあげあしをとるto jump on someone's (verbal) mistake, to trip someone up, to find fault with something someone says
- 気を取られるきをとられる注意を奪われる。to have one's attention caught (by), to be distracted (by), to be preoccupied (with), to be captivated (by)
- 遺失物取扱所いしつぶつとりあつかいじょlost and found office
- 取り片付けるとりかたづけるto clean up, to clear away, to put in order
- 取って代わるとってかわる入れ替わる、交代するto supplant, to supersede, to replace, to take the place of
- 取り付け工事とりつけこうじinstallation
- 取り込み詐欺とりこみさぎconfidence trick
- 取りも直さずとりもなおさずnamely, that is (to say), in other words
- 不動産取得税ふどうさんしゅとくぜいreal estate acquisition tax
- 特殊取扱郵便とくしゅとりあつかいゆうびんspecial mail
- 略取・誘拐罪りゃくしゅゆうかいざい(crime of) kidnapping, (crime of) abduction
- 当たりを取るあたりをとるto make a hit, to have a great success (e.g. in business, with a play, etc.)
- スワップ取引スワップとりひきswap transaction
- マージン取引マージンとりひきmargin transaction
- 取り舵を取るとりかじをとるto steer to port
- 現金取引市場げんきんとりひきいちばspot market
- 商品先物取引しょうひんさきものとりひきcommodity futures trading
- 昔取った杵柄むかしとったきねづか過去に覚えた技能が現在でも衰えていないこと。skill learned in one's former days, using one's experience from the past
- 取り押さえるとりおさえる抑え込む。 捕らえる。to seize, to capture, to arrest, to hold down
- 取締役副社長とりしまりやくふくしゃちょうexecutive vice-president
- 代表取締社長だいひょうとりしまりしゃちょうcompany president, with responsibility to represent the company in its dealings with the outside world
- 手取り足取りてとりあしとりattentively, with great attention to detail (e.g. when teaching), patiently
- 抜き取り検査ぬきとりけんさsequential sampling inspection (with reposition)
- 息を引き取るいきをひきとるto die, to draw one's last breath, to breathe one's last
- 取り巻き連中とりまきれんちゅうcolleagues, cronies, merry men
- 乗っ取り犯人のっとりはんにんhijacker
- 乗っ取り事件のっとりじけんhijacking
- 座を取り持つざをとりもつto keep everybody entertained
- 死に水を取るしにみずをとるto wet the lips of a dying person, to attend someone's last moments
- 良いとこ取りいいとこどりfocusing on only the good points or strong points, incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks), picking the best of both (everything), cherry-picking (e.g. information)
- 連絡が取れるれんらくがとれるto (be able to) make contact, to (be able to) get in touch
- 取り替えっことりかえっこswap, exchange
- 足を取られるあしをとられるto be tripped up, to be too drunk to stand
- 一本取られたいっぽんとられたtouché, you've got me there
- マーク読取りマークよみとりmark scanning, optical mark reading
- 位取り表記法くらいどりひょうきほうpositional (representation) system, positional notation
- 位取り表現法くらいどりひょうげんほうpositional (representation) system, positional notation
- 画面取り込みがめんとりこみscreen capture
- 逆方向読取りぎゃくほうこうよみとりbackward reading
- 構造体取出しこうぞうたいとりだしstructure retrieval
- 取り外し可能とりはずしかのうremovable, detachable, demountable, dismountable
- 取り出し制限とりだしせいげんfetch-restrictions
- 順方向読取りじゅんほうこうよみとりforward reading
- 切取り指示子きりとりしじしclip indicator
- 同期が取れるどうきがとれるto be synchronized
- 読み取り専用よみとりせんようread-only
- 非破壊読取りひはかいよみとりnondestructive read
- 取り付け騒ぎとりつけさわぎrun (on a bank)
- 損して得取るそんしてとくとるyou must lose a fly to catch a trout, sometimes the best gain is to lose
- 取り扱い表示とりあつかいひょうじcare instructions
- 差別的取扱いさべつてきとりあつかいdiscriminatory treatment
- 優先取組物質ゆうせんとりくみぶっしつsubstances requiring priority action (with regard to environmental issues), priority substance
- 差分取り込みさぶんとりこみdifferential uptake (marketing), differential incorporation
- 汲み取り便所くみとりべんじょouthouse (from which night-soil may be collected), privy
- ノミ取り首輪ノミとりくびわflea collar