「取」を含む熟語
948件
- 取って返すとってかえすto return
- 取り巻き連とりまきれんone's followers or hangers-on
- 取り逃がすとりにがす捕らえかけたものを逃がす。to fail to catch, to let slip, to miss
- 取り紛れるとりまぎれるto be in confusion, to be busy
- 取り捨てるとりすてるto throw away
- 取り落とすとりおとす手に持っているものを落とす。 取り損なう。 何かを失くす。to drop, to let fall, to omit
- 取り散らすとりちらすto scatter about
- 取り集めるとりあつめるto gather, to collect
- 取り損なうとりそこなうto miss, to fail to get, to fail to obtain, to fail to catch
- 取っておきとっておきreserve, spare, treasured, valued
- 取り澄ますとりすます相手などと取り合わない顔つきをする。気取る。to look unconcerned, to assume a composed look
- 取り鎮めるとりしずめるto quell, to quiet
- 送金受取人そうきんうけとりにんremittee
- 揚げ足取りあげあしとりfaultfinding, carping, quibbling, cavilling
- 常務取締役じょうむとりしまりやくmanaging director
- 代表取締役だいひょうとりしまりやく株式会社の取締役のうち取締役会で選任が議決され、業務を執行し、会社を代表する権限を有する取締役。representative director, managing director, president
- 取りこめるとりこめるto shut in, to confine, to surround
- 意味を取るいみをとるto follow the sense, to understand the meaning of
- 証券取引法しょうけんとりひきほうSecurities and Exchange Act
- 進取の精神しんしゅのせいしんprogressive (enterprising) spirit
- 責任を取るせきにんをとる責任があることを認め、それに応じた行動をなすこと。to take responsibility (for a fallout), to accept the blame, to take the blame
- 銭の取れるぜにのとれるto be worth the money
- 通を気取るつうをきどるto pretend to know everything, to pretend to be an expert
- 手間を取るてまをとるto be detained, to take time
- 場所を取るばしょをとるto take up space, to occupy space
- 控えを取るひかえをとるto take a copy of
- 不覚を取るふかくをとるto suffer an embarrassing defeat
- 帽子を取るぼうしをとるto take off one's hat
- 満点を取るまんてんをとるto get full marks
- 連絡を取るれんらくをとるto get in touch with
- 読み取り機よみとりき(computer) reader, reading device
- ノミ取り粉ノミとりこflea powder
- 面舵を取るおもかじをとるto steer to starboard
- 電子商取引でんししょうとりひきe-commerce, electronic commerce
- 取締役会長とりしまりやくかいちょうchairman of board of directors
- 取締役社長とりしまりやくしゃちょうmanaging director, president of a company (US)
- アクを取るあくをとるto remove the scum (from a broth or liquid), to skim (a liquid)
- 大事を取るだいじをとるto take care doing something, to be prudent, to take no chances, to play it safe
- 機嫌を取るきげんをとるto curry favour, to butter up, to fawn over, to humour someone (humor)
- 押っ取り刀おっとりがたなmaking great haste, having been caught off guard, scurrying unprepared, rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist
- 小取り回しことりまわしlively or quick witted person
- ゆすり取るゆすりとるto extort, to shake down (for money)
- 手玉に取るてだまにとる思いのままに操り翻弄すること。to lead (someone) by the nose, to twist (someone) around one's little finger
- 汲み取り屋くみとりやperson who gathers night soil
- 予約を取るよやくをとるto make an appointment, to make a reservation
- 逆手に取るさかてにとるto use someone's (argument, attack) against them, to use (an attack) to one's advantage, to take advantage of (a negative situation)
- 引けを取るひけをとる負ける。劣る。to be outdone (by), to be in inferior (to), to compare unfavorably (with), to be behind
- 取っておくとっておくto set aside, to keep in reserve, to hold on to
- 夫婦気取りふうふきどりbehaving like a married couple, posing as a married couple
- 機会を取るきかいをとるto take the opportunity (to do something), to take the chance
- 粕取り焼酎かすとりしょうちゅうshōchū made from sake lees
- 態度を取るたいどをとるto take an attitude, to take a stance, to commit oneself, to assume a position
- 重心を取るじゅうしんをとるto balance (oneself)
- 役付取締役やくつきとりしまりやくexecutive director
- 取りにくいとりにくいdifficult (to obtain, receive permission, access, etc.), tough (to do, etc.)
- 休憩を取るきゅうけいをとるto take a break
- データ取得データしゅとくdata acquisition
- 位取り表現くらいどりひょうげんpositional representation
- 同期を取るどうきをとるto synchronize
- 読取り通路よみとりつうろread path