「割」を含む熟語
127件
- 割り当てわりあて割り当てること。また、その量。allotment, assignment, allocation, quota
- 割り出すわりだす計算して答えを導きだす。 ある根拠を元にして考え、結論を出す。to calculate, to compute, to deduce, to infer
- 割り込みわりこみqueue jumping, breaking into a line, muscling in on, wedging oneself in
- 分割払いぶんかつばらい代金を一括ではなく複数回に分割して支払うこと。payment by installments, payment by instalments, hire-purchase
- 割り切るわりきるto find a clear solution, to come to a clean decision, to give a clear explanation, to reason out
- 割り込むわりこむ押し退けて無理に入る。to cut into (a line, conversation, etc.), to force oneself into (e.g. a crowd), to wedge oneself into, to squeeze oneself into
- 割り引くわりびくある一定の金額から何割かの金額を差し引く。 いくらか低く見積ったり評価する。 金融機関が手形割引をする。to discount, to reduce (the price), to take off (a percentage), to take with a grain of salt
- 割り増しわりまし一定の額に所定の割合の額を加えること。また、その額。extra (charge, fare, etc.), premium, bonus, (after a number) tenths increase
- 割り振りわりふり割り振ること。割り当て。allocation, assignment, allotment
- 割増賃金わりましちんぎんextra pay
- 割り振るわりふる割り当てる。割り付ける。to assign, to allot, to divide among, to distribute
- 額面割れがくめんわれdrop below par
- 群雄割拠ぐんゆうかっきょ複数の英雄が各地の拠点を中心に勢力を張り、対立しあうこと。rivalry of local warlords, a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field
- 手形割引てがたわりびきdiscounting of a bill
- コマ割りコマわりpanel layout
- 一割引きいちわりびき10% off sale
- 割前勘定わりまえかんじょう割り勘。each paying for his own account, sharing the expenses, Dutch treat
- 割り普請わりぶしんdividing work among several contractors
- 割り返しわりかえしrebate
- 割り戻すわりもどすto rebate, to give a kickback
- 割れ易いわれやすいbrittle, fragile, easily cracked, perishable
- 唐竹割りからたけわりcutting straight down, cleaving (a person) in two
- 断ち割るたちわるto cut apart, to split, to divide, to cut open
- 事前割当じぜんわりあてprearranged quota
- 切り割るきりわるto cut (into two or more pieces)
- 叩き割るたたきわる叩いで物を割る。打破する。to smash, to break into pieces
- 仲間割れなかまわれグループなどで仲違いして互いに分かれること。split among friends, falling out, internal discord
- 二つ割りふたつわりhalf, cutting in two
- ひび割れひびわれ罅割れること。またそのようにしてできた割れ目。crack, crevice, fissure
- 割り書きわりがきinterlinear notes, notes between lines of text
- 割り付けわりつけallotment, assignment, allocation, distribution
- 均等割りきんとうわりper capita basis, per capita rate, equal apportionment
- 棟割長屋むねわりながやterraced or partitioned housing structure
- 分割統治ぶんかつとうちdivide and rule, divide and conquer
- 割引手形わりびきてがたdiscounted bill
- 割引市場わりびきしじょうdiscount market
- 割引歩合わりびきぶあいdiscount rate
- 割引発行わりびきはっこうdiscount issue
- 割引時間わりびきじかんdiscounted hours, reduced rate hours
- 割増料金わりましりょうきんsurcharge, extra charge
- 割増運賃わりましうんちんadditional freight
- 割賦方式かっぷほうしきinstallment plan, instalment plan
- 割賦販売かっぷはんばいselling in installments, selling in instalments
- 割賦購買かっぷこうばいbuying in installments, buying in instalments
- 胡桃割りくるみわりnutcracker, nutcrackers
- 黄金分割おうごんぶんかつ(artistic) golden section
- 部屋割りへやわりroom allocation, assignment of rooms
- 採算割れさいさんわれdropping below break-even point, (selling at) below cost
- 碁盤割りごばんわりpartitioned into squares
- 学生割引がくせいわりびきstudent discount
- 雪割り草ゆきわりそうhepatica (Hepatica nobilis var. japonica), liverleaf, liverwort, bird's-eye primrose (Primula farinosa subsp. modesta)
- 割れ返るわれかえるto break completely, to bring the house down
- 割り解すわりほぐすto beat (e.g. egg), to whip (e.g. cream)
- 打ち割るうちわるto split (by striking), to divide, to disclose, to speak frankly
- 口を割るくちをわるto confess, to speak out, to disclose, to tell
- 割のいいわりのいいpaying, remunerative, advantageous, profitable
- 割れた卵われたたまごbroken egg
- 意味役割いみやくわりsemantic role
- 割引価格わりびきかかくreduced price
- 割引切符わりびききっぷreduced fare ticket, discount ticket