「割」を含む熟語
160件
- 割合わりあいrate, ratio, percentage, proportion
- 割りわり割ること。また、割ったもの。 割合。歩合。 損か得か。また、その割合。rate, ratio, proportion, one tenth
- 割引わりびきdiscount, reduction, rebate, tenths discounted
- 割高わりだか品質や量の割合に高価であること。comparatively high, fairly expensive
- 割安わりやす品質や量の割合に安価であること。economical, comparatively cheap
- 割引債わりびきさいdiscount bond
- 割り当てわりあて割り当てること。また、その量。allotment, assignment, allocation, quota
- 割り出すわりだす計算して答えを導きだす。 ある根拠を元にして考え、結論を出す。to calculate, to compute, to deduce, to infer
- 割り込みわりこみqueue jumping, breaking into a line, muscling in on, wedging oneself in
- 割るわるわる 参照to divide, to cut, to halve, to separate
- 割れ目われめ割れたために生じた筋状の隙間。crack, crevice, split, fissure
- 割譲かつじょう土地や物などの一部を分かち他者に譲渡すること。 国が領土の一部を他国に譲り渡すこと。cession (of territory)
- 割にわりにcomparatively, relatively, fairly, rather
- 割り箸わりばし中ほどまで割れ目が入っている棒状の木や竹で、割って使う使い捨ての箸。dispensable chopsticks, throwaway chopsticks, chopsticks (hand game)
- 割り切るわりきるto find a clear solution, to come to a clean decision, to give a clear explanation, to reason out
- 割り込むわりこむ押し退けて無理に入る。to cut into (a line, conversation, etc.), to force oneself into (e.g. a crowd), to wedge oneself into, to squeeze oneself into
- 割り勘わりかん費用を頭数で割った分を全員が均等に支払うやり方。 各々が自分の分だけ支払うやり方。splitting the cost, splitting the bill, Dutch treat
- 割り当てるわりあてるいくつかに分割して、それぞれに配当する。割り振る。分配する。to assign, to allot, to allocate, to divide among
- 割とわりとcomparatively, relatively, fairly, rather
- 割れるわれる堅いものが壊れて二つ以上に分かれる。 一つに統まらない状態になる。分裂する。to break, to be smashed, to split, to crack
- 割り算わりざん指定の数とある数を掛け算し、もう一つの指定の数を得るには、ある数はどんな数であればよいかを計算すること。除算。除法。前の指定の数を「割る数」、後の指定の数を「割られる数」という。 割り算を行う。division
- 割合にわりあいにcomparatively
- 割り引くわりびくある一定の金額から何割かの金額を差し引く。 いくらか低く見積ったり評価する。 金融機関が手形割引をする。to discount, to reduce (the price), to take off (a percentage), to take with a grain of salt
- 割り増しわりまし一定の額に所定の割合の額を加えること。また、その額。extra (charge, fare, etc.), premium, bonus, (after a number) tenths increase
- 割り振りわりふり割り振ること。割り当て。allocation, assignment, allotment
- 割増賃金わりましちんぎんextra pay
- 割り振るわりふる割り当てる。割り付ける。to assign, to allot, to divide among, to distribute
- 割賦かっぷ負債・代金を、月賦・年賦などの形で、複数回に分割して支払うこと。allotment, quota, payment in installments, payment in instalments
- 割烹かっぽう料理・調理すること。 料理などを客に供する店、割烹店。cooking (esp. Japanese style), cuisine, (Japanese) restaurant
- 割愛かつあい惜しみながらも手放すこと。諦め、譲ること。 （特に官公庁から）人材や資源を手放したり融通したりすること。 愛着を断ち切ること。omitting (reluctantly), leaving out, dropping, giving up (reluctantly)
- 割引券わりびきけん物を買う際にそれを示すと通常よりも値段が安くなる旨を記載してある紙片。discount coupon, discount ticket
- 割栗わりぐりcrushed stone, hardcore, macadam
- 割竹わりだけsplit bamboo, bamboo slat, bamboo split, noisy bamboo baton used by night watchmen (Edo period)
- 割判わりはんseal over the edges of adjacent sheets, tally impression
- 割れわれbroken piece, below (a certain level, point, quantity, etc.), dropping below, illegal downloading and distribution of commercial software
- 割拠かっきょ複数の領主がそれぞれの領地を拠点として勢力を誇ること。holding one's ground, defending local authority
- 割線かっせん円と二点で交差する直線。 曲線と二点以上交差する直線。secant line
- 割腹かっぷく腹を切って命を絶つこと。切腹。屠腹。はらきり。disembowelment, harakiri
- 割礼かつれい男性の陰茎包皮を切除する儀礼。女性器の一部を切除することもある。(male) circumcision
- 割印わりいんseal over the edges of adjacent sheets, tally impression
- 割符わりふ木や竹、紙に文書などを記載し、中央に印を押印し、二つに割ったもの。各々持ち寄り照合一致することを真正性の証明とする。 日本の中世における為替手形。tally, check
- 割興わりこうdiscount industrial bank bond
- 割殻われからskeleton shrimp (Caprella mutica), spectre shrimp, specter shrimp
- 割座わりざsitting posture with the legs bent back on each side, Japanese traditional informal female sitting posture, w-sitting, reverse tailor style sitting
- 割腔かっこうblastocoel, blastocoele, segmentation cavity
- 割球かっきゅう動物の発生段階で受精卵の卵割が進み、胞胚になる前の未分化の細胞が集まった球。blastomere
- 割子わりご檜の薄い板でつくられた中に仕切りと蓋の付いた弁当箱。partitioned lidded wooden lunchbox, food served in such a box
- 割創かっそう骨と皮膚が近い部位に垂直に鈍器による力が加えられた時にできるきず。wound caused by a heavy blade
- 割断かつだんcutting (apart), splitting, cleaving
- 割薬わりやくburst charge (in fireworks), bursting charge
- 割栗石わりぐりいしcrushed stone, hardcore, macadam
- 割り材わりざいsplit log, split timber, mixer (for an alcoholic drink)
- 割り麦わりむぎground barley, cracked barley
- 割り方わりかたcomparatively, quite, rather, rate
- 割り木わりきsplit firewood
- 割り楔わりくさびsplit wedge
- 割り鏨わりたがねripping chisel
- 割烹着かっぽうぎ炊事などをする際に着用する薄手の上っ張り。coverall apron, cook's apron
- 割烹店かっぽうてん(Japanese) restaurant
- 割り注わりちゅうwarichū, explanatory notes inserted between lines, interlinear notes