「刀」を含む熟語
180件
- 太刀袋たちぶくろlong sword cloth bag, bag for long swords
- 殺人刀さつじんとう(killing) sword, blade, steel
- 大太刀おおだちextra-long sword
- 蕨手刀わらびてとうtype of iron sword with curved pommel (Nara period)
- 執刀医しっとういsurgeon
- 返す刀かえすかたなattacking one opponent then immediately attacking another
- 三刀流さんとうりゅうwielding three swords, player who can play as pitcher, fielder and batter
- 飾太刀かざりたちmock sword for ceremonial use
- 忍者刀にんじゃとうninja sword
- 太刀音たちおとsound of a sword cutting or clashing
- 鉄刀木たがやさんSiamese cassia (Senna siamea), Bombay blackwood, kassod tree, cassia tree
- 一刀流いっとうりゅうIttō-ryū
- 七支刀しちしとうShichishitō, Seven-Branched Sword
- 抜刀隊ばっとうたいsquad of swordsmen, unit armed with drawn swords, Battōtai
- 靑龍刀せいりゅうとうChinese sword, falchion
- 新々刀しんしんとうshinshintō
- 一刀彫りいっとうぼりone-knife carving
- 快刀乱麻かいとうらんま「快刀乱麻を断つ」に同じ。solving a problem swiftly and skillfully
- 剃刀研ぎかみそりとぎone who sharpens razors
- 刀の手前かたなのてまえsamurai's face
- 刀筆の吏とうひつのりminor official
- 両刀使いりょうとうづかいdouble-sword fencing, two-sword fencer, being skilled in two fields, (an) expert in two fields
- 受け太刀うけだちbeing on the defensive
- 小刀細工こがたなざいくcarving with a knife, handiwork done with a knife, cheap trick, simple trickery
- 太刀持ちたちもちsword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword), rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony
- 刀を打つかたなをうつto temper a sword, to forge a sword
- 刀を差すかたなをさすto wear a sword
- 太刀二腰たちふたこしtwo swords
- 長刀一枝ちょうとういっしone long sword
- 安全剃刀あんぜんかみそりsafety razor
- 割鶏牛刀かっけいぎゅうとうusing a meat ax when a knife would suffice, taking a sledgehammer to crack a nut, using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem
- 弓馬刀槍きゅうばとうそうarchery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship, martial arts in general
- 帯刀御免たいとうごめんa non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)
- 苗字帯刀みょうじたいとうright to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)
- 石馬刀貝いしまてがいdate shell (Lithophaga curta), date mussel
- 黒太刀魳くろたちかますsnake mackerel (Gempylus serpens)
- 一足一刀いっそくいっとうdistance in sword combat where approaching one more step allows hitting one's opponent
- 環頭大刀かんとうのたちsword with a round pommel
- 二の太刀にのたちsecond slash, second cut
- 太刀取りたちとりperson in charge of beheading (concluding a seppuku), executioner, person in charge of beheading, rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony
- 両刀論法りょうとうろんぽうジレンマ（dilemma）の訳語。dilemma
- 剃刀気触れかみそりかぶれrazor burn, razor rash
- 刀を帯びるとうをおびるto wear a sword
- 太刀さばきたちさばきswordplay, swordsmanship
- 手刀を切るてがたなをきる片手を立てて小さく上下させる。軽い謝意を示すときや詫びを言うとき、人前を通る際などに行う。to make a ceremonial hand movement when receiving the monetary award, to make a one handed cutting gesture of apology when passing in front of people
- 押っ取り刀おっとりがたなmaking great haste, having been caught off guard, scurrying unprepared, rushing to an emergency with sword in hand, not having had time to affix it at the waist
- 鳥頭の太刀とりがしらのたちlong sword with birds' heads carved on the pommel
- 伝家の宝刀でんかのほうとうその家に家宝として代々伝わる名刀。 転じて、いざと言う時に用いる事物、手段など。奥の手。切り札。one's last resort, trump card, treasured family sword
- 天下の宝刀てんかのほうとうone's last resort, trump card
- 八坂刀売神やさかとめのかみYasakatome
- 北辰一刀流ほくしんいっとうりゅうHokushin Ittō-ryū (school of swordsmanship founded by Chiba Shūsaku ca. 1820)
- 快刀乱麻を断つかいとうらんまをたつ物事の乱れを明快に解決する様子。to cut the Gordian knot
- 刀折れ矢尽きてかたなおれやつきてhaving exhausted every available means
- オッカムの剃刀オッカムのかみそりOccam's razor, Ockham's razor
- ハンロンの剃刀ハンロンのかみそりHanlon's razor ("Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity")
- 刀折れ矢尽きるかたなおれやつきる戦う手段をなくすこと。物事に立ち向かう術がなくなること。to exhaust all one's options
- 太刀打ちできるたちうちできるto be a good match (for), to stand a chance (against), to be able to compete (with), to hold one's own
- 伝家の宝刀を抜くでんかのほうとうをぬくto employ one's secret weapon, to play one's trump card, to use the ace up one's sleeve
- 弓は袋に太刀は鞘ゆみはふくろにたちはさやthe world is at peace
- 銃砲刀剣類所持等取締法じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほうAct for Controlling the Possession of Firearms or Swords and Other Such Weapons