「刀」を含む熟語
28件
- 太刀打ちたちうちcrossing swords, competing against, contending with, fighting against
- 一刀両断いっとうりょうだん一太刀で二つに割るということ。 転じて、素早くきっぱりとした決断を下し、処置を施すこと。 言下に否定、批判すること。cutting in two with a single stroke, taking decisive action, dealing with decisively, cutting the (Gordian) knot
- 単刀直入たんとうちょくにゅう刀一振りだけで敵陣に斬り込むこと。 前置きなどなく直接本題に入ること。straight to the point, point-blank, frank, direct
- 一刀彫りいっとうぼりone-knife carving
- 快刀乱麻かいとうらんま「快刀乱麻を断つ」に同じ。solving a problem swiftly and skillfully
- 剃刀研ぎかみそりとぎone who sharpens razors
- 刀の手前かたなのてまえsamurai's face
- 刀筆の吏とうひつのりminor official
- 両刀使いりょうとうづかいdouble-sword fencing, two-sword fencer, being skilled in two fields, (an) expert in two fields
- 受け太刀うけだちbeing on the defensive
- 小刀細工こがたなざいくcarving with a knife, handiwork done with a knife, cheap trick, simple trickery
- 太刀持ちたちもちsword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword), rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony
- 刀を打つかたなをうつto temper a sword, to forge a sword
- 刀を差すかたなをさすto wear a sword
- 太刀二腰たちふたこしtwo swords
- 長刀一枝ちょうとういっしone long sword
- 安全剃刀あんぜんかみそりsafety razor
- 割鶏牛刀かっけいぎゅうとうusing a meat ax when a knife would suffice, taking a sledgehammer to crack a nut, using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem
- 弓馬刀槍きゅうばとうそうarchery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship, martial arts in general
- 帯刀御免たいとうごめんa non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)
- 苗字帯刀みょうじたいとうright to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)
- 石馬刀貝いしまてがいdate shell (Lithophaga curta), date mussel
- 黒太刀魳くろたちかますsnake mackerel (Gempylus serpens)
- 一足一刀いっそくいっとうdistance in sword combat where approaching one more step allows hitting one's opponent
- 環頭大刀かんとうのたちsword with a round pommel
- 二の太刀にのたちsecond slash, second cut
- 太刀取りたちとりperson in charge of beheading (concluding a seppuku), executioner, person in charge of beheading, rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony
- 両刀論法りょうとうろんぽうジレンマ（dilemma）の訳語。dilemma