漢字データベース
日本語
便

「便」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. 平らで困難や障害がないこと。
  2. たより。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「人」+音符「𠓥」。「程度が良い」を意味する漢語｛便｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

convenience, facility, excrement, feces, letter, chance

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ベン小
  • ビン小
訓読み
  • たよ(り)小
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音bian4
  • 拼音pian2
  • 한글pyeon
  • 한글byeon
  • Hán-ViệtTiện

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
9画
部首
人(ひと)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
3級
Unicode
U+4FBF

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰亻更

この漢字を使う熟語

  • 便利べんりあるものが存在する、あるいはそれを使うことによって都合が良いこと。convenient, handy, useful
  • 便びん（ベン）それを利用するものにとっての使用しやすさ。 （ベン）大小便、糞尿。特に大便を指す。 （ビン）人・荷物・手紙などを運ぶこと。また、その手段。flight (e.g. airline flight), trip (e.g. train trip), sailing (e.g. ferry voyage), service
  • 便宜べんぎ都合のこと。利点。 特別な厚遇。利益。 状況に合ったかりそめの手段。便法。convenience, accommodation, advantage, benefit
  • 便りたよりnews, tidings, information, correspondence
  • 便利さべんりさconvenience, handiness, usefulness
  • 便乗びんじょう自分が行きたいところに向かう乗り物に相乗りすること。 自分にとって都合のよい機会を利用すること。taking advantage of (an opportunity), jumping on the bandwagon, taking passage (in), getting a lift
  • 便所べんじょびんしょ べんじょtoilet, lavatory, water closet, restroom
  • 便秘べんぴ消化管に便がとどまり排泄が滞っている状態のこと。constipation
  • 便箋びんせん手紙を書くための紙。また、それを綴じたもの。writing paper, stationery, notepaper
  • 便器べんき大小便を受けるための器。大便用と男性小便用に分けられる。toilet bowl, urinal, chamber pot, bedpan
  • 便法べんぽう便利な方法。 便宜上とる手段。convenient method, handy method, expedient, shortcut
  • 便べん（ベン）それを利用するものにとっての使用しやすさ。 （ベン）大小便、糞尿。特に大便を指す。 （ビン）人・荷物・手紙などを運ぶこと。また、その手段。convenience, service, facility, accommodation
  • 便意べんい大便がしたいという感覚。urge to defecate (or urinate), call of nature
  • 便衣べんい中国で日常用いられた、丈が短く袖が細い服。普段着。平服。everyday clothes (in China), ordinary clothes
  • 便益べんえき利便。利益。都合がいいことがら。convenience, benefit, profit
  • 便管べんかんsewer pipe
  • 便座べんざ洋式のトイレの便器のうち、用を足すためにすわることができる構造になっている場所。toilet seat
  • 便船びんせん都合よく出港する船。available ship, ship ready for boarding and departure, to board an available ship, to take a ship
  • 便通べんつう大便が出ること。御通じ。bowel movement
  • 便服べんぷくeveryday clothes, ordinary clothes, casual wear

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(284件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
1-2-7
四角号碼
2124.6
漢英字典
2a7.5
ハイシグ番号
1066
ネルソン番号
450