Kanji Database
English
便

便 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. 平らで困難や障害がないこと。
  2. たより。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「人」+音符「𠓥」。「程度が良い」を意味する漢語｛便｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

convenience, facility, excrement, feces, letter, chance

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ベンElem.
  • ビンElem.
Kun (native)
  • たよ(り)Elem.
Other languages
  • 拼音bian4
  • 拼音pian2
  • 한글pyeon
  • 한글byeon
  • Hán-ViệtTiện

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
9 strokes
Radical
人(ひと)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 3
Unicode
U+4FBF

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰亻更

Words using this kanji

  • 便利べんりあるものが存在する、あるいはそれを使うことによって都合が良いこと。convenient, handy, useful
  • 便びん（ベン）それを利用するものにとっての使用しやすさ。 （ベン）大小便、糞尿。特に大便を指す。 （ビン）人・荷物・手紙などを運ぶこと。また、その手段。flight (e.g. airline flight), trip (e.g. train trip), sailing (e.g. ferry voyage), service
  • 便宜べんぎ都合のこと。利点。 特別な厚遇。利益。 状況に合ったかりそめの手段。便法。convenience, accommodation, advantage, benefit
  • 便りたよりnews, tidings, information, correspondence
  • 便利さべんりさconvenience, handiness, usefulness
  • 便乗びんじょう自分が行きたいところに向かう乗り物に相乗りすること。 自分にとって都合のよい機会を利用すること。taking advantage of (an opportunity), jumping on the bandwagon, taking passage (in), getting a lift
  • 便所べんじょびんしょ べんじょtoilet, lavatory, water closet, restroom
  • 便秘べんぴ消化管に便がとどまり排泄が滞っている状態のこと。constipation
  • 便箋びんせん手紙を書くための紙。また、それを綴じたもの。writing paper, stationery, notepaper
  • 便器べんき大小便を受けるための器。大便用と男性小便用に分けられる。toilet bowl, urinal, chamber pot, bedpan
  • 便法べんぽう便利な方法。 便宜上とる手段。convenient method, handy method, expedient, shortcut
  • 便べん（ベン）それを利用するものにとっての使用しやすさ。 （ベン）大小便、糞尿。特に大便を指す。 （ビン）人・荷物・手紙などを運ぶこと。また、その手段。convenience, service, facility, accommodation
  • 便意べんい大便がしたいという感覚。urge to defecate (or urinate), call of nature
  • 便衣べんい中国で日常用いられた、丈が短く袖が細い服。普段着。平服。everyday clothes (in China), ordinary clothes
  • 便益べんえき利便。利益。都合がいいことがら。convenience, benefit, profit
  • 便管べんかんsewer pipe
  • 便座べんざ洋式のトイレの便器のうち、用を足すためにすわることができる構造になっている場所。toilet seat
  • 便船びんせん都合よく出港する船。available ship, ship ready for boarding and departure, to board an available ship, to take a ship
  • 便通べんつう大便が出ること。御通じ。bowel movement
  • 便服べんぷくeveryday clothes, ordinary clothes, casual wear

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(284 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Lookup codes

SKIP
1-2-7
Four Corner
2124.6
Spahn–Hadamitzky
2a7.5
Heisig
1066
Nelson
450