「他」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. ほか/ほかの、別
  2. 三人称

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「人」+音符「它」。「ほか」を意味する漢語{他}を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

other, another, the others

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
訓読み
  • ほか
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音ta1
  • 한글ta
  • Hán-ViệtTha

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
5画
部首
人(ひと)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+4ED6

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰亻也

この漢字を使う熟語

  • (ほか/タ)別のもの、それを除くもの、それ以外のもの。other (esp. people and abstract matters)
  • 他人たにん自分以外の人。 血縁や知己などではなく縁遠い人。another person, other people, others, unrelated person (i.e. not related by blood)
  • 他国たこく自分の故郷でない場所。 他の国家。 自分の故郷や国の外へ行くこと。foreign country, another country, another province, strange land
  • 他社たしゃanother company, other company
  • 他方たほう他の方面。もう一方のもの。 他の方面から見ると。一方。one (esp. of two), the other, one way, the other way
  • 他派たは他の党派・流派。the other group
  • 他殺たさつ他人に殺されること。murder
  • 他薦たせん他人が推薦すること。recommendation (by others)
  • ほか(ほか/タ)別のもの、それを除くもの、それ以外のもの。another place, some other place, somewhere else, outside
  • 他にほかにelse, in addition, besides
  • 他者たしゃ自分以外の人物。another person, others
  • 他面ためん他の平面。 他の方面。別の一面。他方。副詞的、接続詞的、接続助詞的にも用いられる。other side, another side, different angle, on the other hand
  • 他にもほかにもfurthermore, even more
  • 他意たい心に隠している別の考え。ふたごころ。 別の意図。他の意味。other intention, hidden purpose, ulterior motive, ill will
  • 他山の石たざんのいし良いところも含めて吟味したうえで教訓などにするべき、他人の劣っていたり、誤っている言説や行動。lesson learned from someone's else mistake, object lesson, food for thought
  • 他店たてんほかの店。よその店。another shop, another store, another restaurant
  • 他界たかい別の世界。 死者の世界。あの世。 死者の世界に行くこと。死ぬこと。death, the next world, to pass away, to die
  • 他力たりき他人の助力。 仏・菩薩の力や加護。outside help, help from without, salvation by faith
  • 他愛たあい「たわい」の漢字表記。altruism
  • 他家たけよその家。他の家。another family, another house

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(179件)

索引コード

SKIP
1-2-3
四角号碼
2421.2
漢英字典
2a3.4
ハイシグ番号
1034
ネルソン番号
361