「上」を含む熟語
1,582件
- 持ち上がるもちあがる物が上に上がる。 突然事が起こる。 担任教師が生徒の進級と共に同じ学級を受け持つ。to be lifted, to be raised, to rise, to go up
- 借り上げるかりあげる国、地方公共団体、目上のものが民間、目下のものから借りる。to hire, to lease, to requisition, to charter
- 山上さんじょう山の上。 登山する。mountain top
- 上向くうわむくto point upward, to look upward, to improve
- 雲の上くものうえabove the clouds, heaven, the Imperial Court, something unreachable
- 上水じょうすい人が飲むことのできる状態で送られる水。 飲用などに用いるきれいな水の流れる水路。玉川上水など。 飲料、工業その他の目的に使うための水をパイプなどを用いて導く設備。上水道。water supply, tap water
- 積み上げるつみあげる高く重ねる。 積んで終える。 少しずつ成し遂げ高い実績とする。to pile up, to make a heap, to lay (e.g. bricks), to acquire (e.g. experience)
- 上席じょうせき上位の席次。上座。 上位の階級。上級。seniority, precedence, upper seat
- 上値うわねhigher price, price rise
- 上納じょうのう政府などに金品を納めること。payment (to the government, authorities, etc.), land tax (often paid in rice), tribute
- 上意じょうい主君、支配者の考えや命令。will (esp. of shogun), decree, emperor's wishes
- 上げ下げあげさげraising and lowering, fluctuation (of prices, interest rates, etc.), praising and belittling
- 上り列車のぼりれっしゃup-train, train heading toward the starting point of its route
- 一身上いっしんじょうその人の身の上や境遇に関すること。personal (affairs, reasons, etc.)
- 練り上げるねりあげるto knead well, to polish, to refine
- 上り詰めるのぼりつめる登れるところまで登り切る。 のぼせあがる。夢中になる。to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain)
- こみ上げるこみあげるto well up (of tears, anger, joy, etc.), to surge up (within oneself), to rise, to fill one's heart
- 上座かみざ（かみざ、じょうざ）上位の人が座る席。 （かみざ）舞台の、観客から見て右側。 （じょうざ）修行を積み、教団を指導する高僧への敬称。chief seat, seat of honor, seat of honour, head of the table
- 砂上さじょう砂の上。(built) on sand
- 雪上せつじょう積雪した雪の上。on the snow
- 吸い上げすいあげsuction, sucking
- 吸い上げるすいあげる液体のものを吸って上へあげる。 他者の利益を搾取する。 下の者や一般の人などから意見を取り上げる。to suck up, to pump up, to draw up, to absorb
- 切り上げるきりあげる下から上に切る。 きりのいい所で終わりにする。 計算で端数を取り去り、上の位に一として加える。to close (at a certain point), to cut short, to stop early, to finish (at a convenient spot)
- 上気じょうき頭に血がのぼりのぼせること。 逆上すること。自分を見失うこと。flushing (of one's cheeks), dizziness, rush of blood to the head
- 上滑りうわすべりsuperficial, shallow, frivolous, careless
- 買い上げるかいあげる権力のある者が民間から物を買うこと。 狭義に、国や自治体などが民間から物を買うこと。 客が店のものを買うこと。to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen), to purchase, to buy up (all of something)
- 浮き上がるうきあがる水中にあるものが水面の方へ浮かぶ。 くっついていたものが空中に浮かぶ。 見えてなかったものがはっきりと見える。to float, to rise to the surface, to stand out, to be visible
- 上代じょうだい大昔。いにしえ。古代。上古。太古。上世。 〔時代区分〕《日本史（特に文化史・文学史）》主として奈良時代。遅くとも平安中期以前。 〔時代区分〕《国語史》口承文学を含む場合太古から、文献文学では六世紀末から、奈良時代まで。ancient times (e.g. Heian and Nara periods in Japan), remote ages, early history, (nominal) retail price
- 上役うわやく自分が属している部署で自分より上位の役職の者。上司。one's superior, higher-up, boss, senior
- 上伸じょうしんrise in market prices
- 上げ潮あげしお潮が満ちてくること。満潮。差し潮。 （東京方言）海の潮が満ちてくることに伴って、川が逆流すること。 どんどんと調子が良くなっていくこと。rising tide, incoming tide, flood tide, surge (in popularity, power, etc.)
- 振り上げるふりあげる手や物などを振りながら高く上げる。振り翳す。to raise (a sword, fist, etc.), to lift, to throw up, to fling up
- 上背うわぜい身の丈。背丈。身長。stature, height
- 機上きじょう飛行機に搭乗していること。 飛行機の中。aboard an aeroplane (airplane)
- 跳ね上がりはねあがりjumping, jump (e.g. in prices), rashness, rash person
- 繰り上がるくりあがるto move up (e.g. date, rank, order), to be advanced, to be carried (of a number in addition)
- 読み上げ算よみあげざんhaving the figures read aloud by another person, calculation by abacus
- 馬上ばじょう馬の背中。 （比喩）戦争で戦うこと。(on) horseback, riding a horse
- 震え上がるふるえあがるto tremble violently, to shudder up, to shake
- 組み上げるくみあげるものなどを組んで作り上げる。 ものなどを組んで高く積んでいく。to compose, to put together
- 樹上じゅじょう木の上。up in a tree, in the trees
- 上下動じょうげどうvertical motion (in earthquakes)
- 上等兵じょうとうへいprivate first-class (army), airman first class (air force), lance corporal (US Marines; Commonwealth military), seaman (navy)
- 拾い上げるひろいあげる床や地面などにあるものを拾って手に取る。 多くの中から特定のものを選んで取り出す。 （組織などで）不遇な人を取り上げ、適切に処遇する。to pick up, to pick out (e.g. key points in an article), to single out, to point out
- 舞い上がるまいあがる舞うように揺れながら高く上がる。 浮かれていい調子になる。to soar, to fly high, to be whirled up, to make merry
- 抱き上げるだきあげるto hold up in one's arms
- 下克上げこくじょう身分の低い者が高い者を倒して権力を手にすること。juniors dominating seniors, inferiors overthrowing their superiors, retainer supplanting his lord
- 至上命令しじょうめいれい絶対従わなければならない命令。unconditional command, must-obey order
- 育て上げるそだてあげるto raise (to maturity), to bring up, to rear, to train
- 上皮うわかわ動物の体表や管腔器官、器官の表面を覆う細胞の層。上皮組織 表皮のこと。outer layer (e.g. of skin), cuticle, epidermis, bark
- 大上段だいじょうだんholding a sword above one's head (kendo posture), haughty attitude, overbearing manner
- 巻き上げるまきあげる巻いて上に上げる。 風が物を巻くように吹き上げる。 脅したりして金品を奪い取る。to roll up, to hoist, to heave up, to take away
- 焼き上げるやきあげる火をつけ炎上させる。 すっかり焼く。 焼いて仕上げる。to burn, to roast, to grill, to bake
- 打ち上げ花火うちあげはなびskyrocket (firework)
- 上端じょうたん上部の端。upper end, top, tip, top edge
- 上棟じょうとう家を新築する際に柱や梁を建てた上に棟木をかけること。また、その儀式。棟上げ。raising the ridgepole
- 口上書こうじょうしょ口頭で述べることを文章化したもの。 江戸時代、訴訟などで武士、僧侶、神主の口述を記録したもの。 外交文書で相手に意志を伝えるための文書の一つ。verbal note (notes verbale), written statement
- 仕上がるしあがる出来上がる。完成する。to be finished, to be completed, to be done
- 雨上がりあめあがり雨が止んだすぐ後。after the rain
- 上げ下ろしあげおろしraising and lowering, loading and unloading (cargo), praising and criticizing