Kanji Database
English
離

離 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. はなれる、はなす。
  2. とおざかる。
  3. つく。くっつく。
  4. わかれる、わける。
  5. 並ぶ。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「隹」+音符「离」。一種の鳥を指す漢語｛離｝を表す字。のち仮借して「はなれる」を意味する漢語｛離｝に用いる。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

detach, separation, disjoin, digress

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • リJHS
Kun (native)
  • はな(れる)JHS
  • はな(す)JHS
Other languages
  • 拼音li2
  • 한글ri
  • Hán-ViệtLy

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
19 strokes
Radical
隹(ふるとり)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 1
Unicode
U+96E2

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰离隹

Words using this kanji

  • 離れるはなれる「はなれる」を参照。to be separated, to be apart, to be distant, to leave
  • 離婚りこん夫婦いずれかの死亡以外の原因で婚姻関係を解消すること、婚姻関係が解消されること。divorce
  • 離脱りだつある状態や属している所から抜け出すこと。 断薬や減薬によって薬物の影響が小さくなること。またその際に生じる症状。withdrawal, secession, separation, breakaway
  • 離党りとう何らかの事由により政党、党派から離れること。secession from a political party
  • 離陸りりく飛行機などが陸地を離れ、飛び立つこと。takeoff
  • 離着陸りちゃくりくtakeoff and landing
  • 離島りとう陸地から沖に遠く離れた島。 島から離れること。 島から離れる。isolated island, outlying island, leaving an island
  • 離散りさん離れ離れになること。散り散りになること。 連続的でなくとびとびの値を取ること。dispersion, separation, scattering, breakup
  • 離反りはんそれまで従っていたものなどが、反き離れること。estrangement, alienation, disaffection, desertion
  • 離宮りきゅう天皇や君主が普段暮らす皇居、王宮から離れた場所に設けられた宮殿。imperial villa, royal villa, detached palace
  • 離職りしょく何らかの理由により、職務や職業から離れること。 （公務員法）公務員の身分から離れること。employment separation, leaving one's job, losing one's job
  • 離すはなすはなす 参照to separate, to part, to divide, to keep apart
  • 離合りごう離れたり集まったりすること。 （交通・鉄道用語）自動車や列車が行き違うこと。alliance and rupture, meeting and parting
  • 離別りべつ人と別れること。separation, divorce
  • 離日りにち日本を訪れていた外国人が、日本を離れて他国へ向かうこと。departure from Japan
  • 離乳食りにゅうしょくsolid foods (as introduced during weaning), weaning food, complementary foods, solids
  • 離任りにん任務や任地を離れること。departure from office
  • 離れ離れはなればなれseparate, scattered, apart
  • 離農りのういままでやってきた農業を廃業したり、農業を止めて他の職業についたりすること。giving up farming for another profession
  • 離乳りにゅう乳児に母乳などの乳から離し、それ以外の食事を与えるようにすること。weaning

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(395 results)

Lookup codes

SKIP
1-11-8
Four Corner
0041.4
Spahn–Hadamitzky
8c10.3
Heisig
1605
Nelson
5040