Kanji Database
English
苦

苦 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. にがい。
  2. くるしい。
  3. 〔仏教用語〕 duḥkha、 dukkha の意訳。一般的には 2.1の意とする。例：三苦。苦空（仏教のこと。詩語）。
  4. きびしい。はげしい。ひどい。はなはだ。例：苦寒。苦熱。
  5. あらい（粗）。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「艸」+音符「古」。「苦菜」を意味する漢語｛苦｝および「にがい」を意味する漢語｛苦｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • クElem.
Kun (native)
  • くる(しい)Elem.
  • 〜ぐる(しい)
  • くる(しむ)Elem.
  • くる(しめる)Elem.
  • にが(い)Elem.
  • にが(る)Elem.
Other languages
  • 拼音ku3
  • 한글go
  • Hán-ViệtKhổ

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
8 strokes
Radical
艸(くさ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+82E6

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): top–bottom ⿱艹古

Words using this kanji

  • 苦労くろう何かをするのに精神的・肉体的に多くの労力を費やすこと。trouble, hardship, difficulty, labour
  • 苦情くじょう苦しい事情又は心情。 （「苦情を言う」「苦情がでる」等表出の動詞を伴って）相手から迷惑や害悪を受けていることに対する、気にいらない気持ち。それに基づく苦言や抗議。complaint, troubles, objection, grievance
  • 苦手にがて「にがて」参照。poor (at), weak (in), not very good (at), not one's cup of tea
  • 苦しみくるしみpain, anguish, distress, suffering
  • 苦戦くせん不利な状況で苦しい戦いをすること。また、その戦い。 苦労すること。悪戦苦闘すること。また、あまりうまくいっていないこと。hard fight, close game, struggle, tight contest
  • 苦悩くのう苦しみ悩むこと。(mental) agony, anguish, suffering, distress
  • 苦いにがいbitter (taste), sour (expression, look), bitter, displeased
  • 苦境くきょう困難な立場・境遇。difficult situation, adverse circumstances, predicament, trouble
  • 苦痛くつう体や心に感じる苦しみや痛み。 体や心に感じる苦しみや痛みを嫌がるさま。 体や心に感じる苦しみや痛みに苛まれる。pain, agony, suffering, distress
  • 苦慮くりょ苦労しながらさまざまなことを考慮すること。思い悩むこと。考えあぐねること。racking one's brains, worrying oneself, being anxious
  • 苦難くなん苦しみや難儀。suffering, distress, hardship, trial
  • 苦しめるくるしめるto torment, to pain, to inflict (physical) pain, to hurt
  • 苦しいくるしいpainful, difficult, tough, hard
  • 苦渋くじゅう苦く、渋いこと。 苦しみ、悩むこと。bitterness, distress, pain, anguish
  • 苦肉の策くにくのさく自らを苦しめてでも行う謀略。last resort, desperate measure taken under the pressure of necessity
  • 苦言くげん言われる側はいい気がしないが、従った方が良い言葉。candid advice, frank advice, honest opinion, exhortation
  • 苦心くしん物事を成し遂げるのにあれこれ考えたり迷ったりして苦労すること。pains, hard work, effort, trouble
  • 苦笑くしょう怒りや不快感を持ちながらやむを得ず笑うこと。にがわらい。bitter smile, wry smile, strained laugh, sarcastic laugh
  • 苦笑いにがわらいbitter smile, wry smile, forced smile, strained laugh
  • 苦しむくるしむto suffer, to groan, to be worried

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(220 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Lookup codes

SKIP
2-3-5
Four Corner
4460.4
Spahn–Hadamitzky
3k5.24
Heisig
239
Nelson
3928